What is the translation of " POSE PROBLEMS " in Italian?

• porre problemi
• creare problemi
• costituire un problema
• pongono problemi
• sollevare problemi

Examples of using Pose problems in English and their translations into Italian

Part-time work also may pose problems.
Anche il lavoro part-time può porre problemi.

This may pose problems in densely populated areas.
Nelle aree densamente popolate questo può porre dei problemi.

The high strength of Duplex 2205 can pose problems.
L'ad alta resistenza del duplex 2205 può porre i problemi.

This could pose problems for many Internet users in China.
Tutto ciò potrebbe creare problemi per molti utenti in Cina.

A lack of effective coordination might pose problems.
La mancanza di un efficace coordinamento potrebbe porre problemi.

Tax obstacles pose problems to citizens who wish to exercise this right.
Ostacoli fiscali creano problemi ai cittadini che intendono esercitare tale diritto.

This will be a long explanation and could pose problems of translation.
Questa sarà una lunga spiegazione e potrebbe porre problemi di traduzione.

Demographic trends pose problems in that the world's population continues to grow.
Lo sviluppo demografico costituisce un problema a causa della crescita costante.

division by nonzero elements may also pose problems.
anche la divisione per elementi non zero può porre problemi.

This may or may not pose problems for Debian.
Ciò potrebbe o meno porre dei problemi per Debian.

The distance to market and small scale of the local market pose problems.
La lontananza dei mercati internazionali e la limitatezza del mercato locale creano difficoltà.

However, uncertainties also pose problems for participation.
Tuttavia, anche le incertezze pongono alcuni problemi per la partecipazione.

the use of therapeutic means can sometimes pose problems.
l'uso dei mezzi terapeutici talvolta può sollevare dei problemi.

In France, species that may pose problems of identification are the following.
In Francia, specie che possono comportare problemi di identificazione sono i seguenti.

where material swellings or shrinkages pose problems;
dove gonfiori materiali o ritiri pongono problemi;

Recent migration flows pose problems in terms of integration into the country's cultural and social life,
I flussi migratori recenti pongono problemi d'inserimento nella vita culturale e sociale del paese, in

We have already mentioned that many women during menopause could pose problems in intimate life.
Abbiamo già detto che molte donne durante la menopausa potrebbe porre problemi nella vita intima.

Publication of such a report could pose problems for companies reluctant to disclose their innovative practices to competitors.
La pubblicazione di una tale relazione potrebbe porre problemi alle aziende restie a svelare le prassi innovative ai loro concorrenti.

it can also pose problems to their children.
ma può anche creare problemi ai figli.

This could, however, pose problems in cases where substantial and expensive
Questo potrebbe, tuttavia, porre dei problemi nei casi in cui fosse necessaria una considerevole

free of scratches since could also pose problems when keeping an eye on the road.
e privo di graffi, poiché potrebbe anche creare problemi quando tenere d'occhio la strada.

This could pose problems for the future application of the Directive, for Member States, the Commission, consumers and economic operators.
In sede di applicazione della direttiva questa circostanza potrebbe porre problemi agli Stati membri, alla Commissione, ai consumatori e agli operatori economici.

inevitably exist for a number of years may pose problems for the smooth operation of the single market.
esisterà per un certo numero di anni può costituire un problema per il buon funzionamento del mercato interno.

Third party tools: Untrustworthy tools pose problems when user by raising some compatibility issues
Strumenti di terze parti: strumenti inaffidabili pongono problemi quando utente sollevando alcune compatibilità questioni

threaten innovation and sometimes pose problems to public health and safety.
minacciare l'innovazione e talvolta creare problemi di sicurezza e sanità pubblica.

The programme is based on the ERASMUS and COMETT models which might pose problems for peripheral countries like Ireland, Portugal, Spain and Greece.
Il programma si basa sul modello di ERASMUS e COMETT, che possono porre pro blemi per paesi periferici come l'Irlanda,

different concepts of quality criteria which could pose problems in market regulation by price.
concezioni differenti sui criteri di qualità il che potrebbe sollevare problemi per i regolamenti del mercato attraverso i prezzi.

This route is generally carried out in winter conditions which can pose problems descending the normal Tacul route where there
Questa ascensione si realizza solitamente in inverno e ciò può porre problemi durante la discesa della via normale del Tacul in quanto ci potrebbero

time as pursuing faster growth can pose problems for the poorer states at least in the short-term.
mira ad una crescita più rapida può porre problemi agli stati più poveri, almeno a breve termine.

This route is carried out in winter conditions which can pose problems descending the normal Tacul route where there can be plates.
Questa ascensione si realizza normalmente durante la stagione invernale e ciò può porre dei problemi durante la discesa della via normale del Tacul in quanto ci potrebbero essere delle placche.