What is the translation of " PROBLEMS AFFECTING " in Italian?

• problemi che affliggono
• problemi che interessano
• problemi che riguardano
• problemi che incidono
• problemi che colpiscono
• problemi che toccano
• problemi concernenti
• problemi che investono

Examples of using Problems affecting in English and their translations into Italian

Problems affecting wagons freight transport.
Problemi riguardanti i vagoni trasporto merci.

We take a precautionary approach to problems affecting the environment.
Applichiamo un approccio precauzionale ai problemi riguardanti l'ambiente.

Problems affecting many people in a family simultaneously.
Problemi che colpiscono simultaneamente molte persone in una famiglia.

I am thinking in particular of the problems affecting society as a whole.
Penso, in particolare, ai problemi che investono la società nel suo insieme.

Problems affecting more than one sector are tackled as they arise.
I problemi che riguardano più di un settore verranno affrontati quando si presenteranno.

He has a real awareness of the problems affecting the world, a clear geopolitical viewpoint".
Ha una consapevolezza reale dei problemi che affliggono il mondo, una visione geopolitica chiara».

revealed the high degree of consensus on the list of problems affecting the sector.
messo in luce l'elevato grado di consenso sull'elenco dei problemi che affliggono il settore.

There are several problems affecting the modern automotive industry.
Ci sono diversi problemi che riguardano la moderna industria automobilistica.

The European citizens expect their Union to contribute to resolving many of the problems affecting their lives.
I cittadini europei si aspettano che l'Unione contribuisca a risolvere molti dei problemi che investono la loro vita.

The problems affecting the fishing industry cannot be resolved
I problemi che interessano la pesca non possono essere risolti

The new EFICO Kappa is the response of BioMar to the problems affecting the sea bass under intensive fish farming conditions.
Il nuovo EFICO Kappa è la risposta di BioMar ai problemi che colpiscono la Spigola in condizioni di allevamento intensivo.

Problems affecting the railway sector involve trans-national aspects
I problemi che affliggono il settore ferroviario comportano aspetti transnazionali

Central banks alone cannot manage the problems affecting the global economy, several Davos debates heard.
Da sole, le banche centrali non possono gestire i problemi che affliggono l'economia globale, è stato ribadito nel corso di diversi dibattiti a Davos.

The problems affecting the global economy-
I problemi che affliggono l'economia globale-

Continent to discern the most adequate responses to the problems affecting their peoples.
Continente perché individuino le risposte più adeguate ai problemi che affliggono i loro popoli.

The problems affecting Afghanistan and Pakistan are not confined only to these countries.
I problemi che affliggono Afghanistan e il Pakistan non si limitano soltanto ai due paesi,

Pantoprazole(Pantoprazole Sodium Sesquihydrate) is prescribed as a treatment for certain problems affecting the stomach and esophagus.
Pantoprazolo(Pantoprazolo sodio sesquidrato) è prescritto come trattamento per alcuni problemi che interessano lo stomaco e l'esofago.

Problems affecting the railway sector involve transnational aspects
I problemi che affliggono il settore ferroviario comportano aspetti transnazionali

of realistically looking at the problems affecting reality.
di guardare realisticamente i problemi che interessano la realtà.

The communication provides a framework for identifying problems affecting enterprises and sets out a strategy in favour of entrepreneurship.
La comunicazione traccia un quadro dei problemi che toccano le imprese e delinea una strategia destinata a promuovere lo spirito imprenditoriale.

on various problems affecting beef and sheepmeat in the EEC.
su diversi problemi che investono le carni bovine e ovine della CEE;

Hence with true pastoral charity you have faced various problems affecting human life,
Perciò con vera carità pastorale avete affrontato diversi problemi concernenti la vita umana,

because the pathologies are similar(problems affecting the cerebellum and/or the spinal cord).
essendo le due patologie molto simili(problemi che colpiscono il cervelletto e/o il midollo spinale).

Age puts also revealed other problems affecting the aesthetic harmony of the face such as the loss of volume,
Età mette ha rivelato anche altri problemi che interessano l'armonia estetica del viso come la perdita di volume,

that very rarely is a solution put before us to actually tackle the problems affecting the internet's time synchronisation mechanism?
molto raramente è una soluzione messo davanti a noi di affrontare realmente i problemi che interessano il meccanismo di sincronizzazione tempo di Internet?

Home Periodontitis This speciality prevents, diagnoses and treats all problems affecting gums(gingivitis) and tissues which support the teeth(periodontitis).
Questa specialità si occupa di prevenire, diagnosticare e curare tutti i problemi che riguardano la gengiva(gengiviti) e i tessuti che sostengono il dente(parodontiti).

we have portraits of some of the pain and the problems affecting the African continent today.
abbiamo la descrizione di alcune piaghe dell'Africa di oggi e di alcuni problemi che affliggono quel continente.

that less than 10% of the budget is used to resolve problems affecting 90% of the world's population.
meno del 10 per cento del bilancio è destinato a risolvere i problemi che colpiscono il 90 per cento della popolazione mondiale.

timely information particularly in relation to different problems affecting the implementation of public procurement law.
tempestive in particolare riguardo ai diversi problemi che incidono sull'esecuzione della legislazione in materia di appalti pubblici.

social life space of the Diocese of Sonsòn-Rionegro that intends to analyze problems affecting the region and propose alternative solutions.
politico e sociale della Diocesi di Sonsòn Rionegro che intende analizzare i problemi che interessano la regione e proporre soluzioni alternative.

How to use "problems affecting" in an English sentence

Scottrade Website Problems Affecting Stock Trading?

Work problems affecting your entire life?

and associated problems affecting the community.

Testing for specific problems affecting VoIP.

Cash flow problems affecting your business?

See NIS Problems Affecting Many Clients.

See NIS Problems Affecting One Client.

Crucial Environmental Problems Affecting the Ocean.

Are Heating Problems Affecting Your Health?

Are financial problems affecting your health?

How to use "problemi che riguardano, problemi che affliggono, problemi che interessano" in an Italian sentence

Parla dei problemi che riguardano entrambi.

Del resto, i problemi che affliggono l'I.A.

Problemi che riguardano trasversalmente tutta l’agricoltura.

Problemi che interessano agricoltura, edilizia, industria e artigianato.

Sono questi problemi che interessano tutti».

Problemi che riguardano gran parte della popolazione.

Cominciamo dai problemi che riguardano i media.

Ma quali sono i problemi che affliggono l’area?

Inizia da potenziali problemi che interessano altre superfici.

Sono problemi che riguardano solo l’abortito.