Care should be taken to avoid duplication of such research under the Framework Programme activities.
Occorre vigilare al fine di evitare doppioni di tale ricerca nell'ambito delle azioni del programma quadro.
Programme activities of the“World Conference on Peace, Solidarity and Development”.
Programma delle attivitàdella Conferenza mondiale per la pace, la solidarietà e lo sviluppo.
At the end of this processand in the light of its results, the programme activities were resumed.
Alla fine di questa procedura e alla luce dei suoirisultati, le attività del programma sono state riprese.
The evaluation covers the programme activities carried out during the period August 2003-November 2005.
La valutazione si riferisce alle attività del programma svolte nel periodo compreso tra agosto 2003 e novembre 2005.
Training could well constitute a separate section in the Framework Programme activities.
la formazione potrebbero agevolmente costituire una sezione separata nelle azioni del programma quadro.
The programme activities can be adapted
Le attività del programma possono essere adattate
It manages the funds allocated to them under this Regulation and monitors the implementation of all programme activities.
Essa gestisce i fondi che le sono assegnati a titolo del presente regolamento e garantisce l'attuazione di tutte le attività dei programmi.
Since June 2015, the two have been coordinating major programme activities, as success in one country depends on success in the other.
2015 le due nazioni hanno coordinato un programma di attività maggiori, dal momento che il successo in un paese dipende dal successo nell'altro.
the permanent inventory was considered as a working tool to support the programme activities.
è stato considerato come uno strumento di lavoro atto a sostenere le attività del programma.
resources that can be very useful in making programme activities known to the stakeholders of each activity..
risorse che possono rivelarsi assai utili per fare conoscere le attività del programma alle varie parti interessate.
Programme activities will take place in Dedub and Gash Barka-
Le attività del Programma si svolgeranno a Debub e a Gash Barka(le due regioni più colpite,
Candidate Countries and other countries in programme activities was pursued consistently.
i paesi candidati ed altri paesi nello svolgimento delle attività del programma è proseguita in modo coerente.
The school programme activities are impressive,
Le attività del programma scolastico sono impressionanti,
third periodical call cover ing all programme activities, which was published on 6 June'2.
terzo invito periodico, rela tivo a tutte le attività del programma, pubblicato il 6 giugno 4.
training that would respond to the needs arising from programme activities.
settore doganale che risponda alle esigenze risultanti dalle azioni del programma.
It verifies the correct implementation and the state of progress of Programme activities, evaluates the results
Verifica la corretta implementazione e lo stato di avanzamento delle attività del Programma, valuta i risultati
dissemination and valorisation of results elaborated by programme activities.
la diffusione e valorizzazione dei risultati delle attività del programma.
It also provides information through hotlines and the Safer Internet Programme activities, and provides awareness centres to make parents
Fornisce inoltre informazioni tramite le hotline e le attività del programma inteso a promuovere un uso più sicuro di Internet,
entities to participate in programme activities where appropriate.
o organismi di partecipare ad attività del programma.
prioritise the Public Health Programme activities, such as mapping of the Public Health Programme(2003-2008) and multi-annual planning.
Sono state varate numerose iniziative per razionalizzare e gerarchizzare le attività del Programma di sanità pubblica, come la mappatura del Programma di sanità pubblica(2003-2008) e la pianificazione pluriennuale.
nor is it included in the development of programme activities.
degli obiettivi né delle azioni che il programma intende sviluppare.
are the intended beneficiaries of a governmental programme, and the programme activities are performed for the general public with respect to the common welfare
questi sono i previsti beneficiari di un programma pubblico e le attività del programma sono svolte per il grande pubblico nell'interesse generale
ensuring the wider dissemination of the learning that arose from programme activities.
importante per assicurare un'ampia diffusione delle esperienze raccolte attraverso le attività del programma.
Parliament requested that coordination be ensured between the programme activities and national support measures.
sia garantita la complementarità tra le azioni del programma e le disposizioni nazionali di sostegno.
and covering the whole framework programme activities.
che alterna critiche e riconoscimenti e copre tutte le attività del programma quadro.
Results: 133,
Time: 0.054
How to use "programme activities" in an English sentence
All sessions, satellites and other programme activities are listed.
Our Holiday Programme activities run from 9am till 3pm.
All students are included in programme activities and trips.
The services or programme activities delivered by the provider.
Agencies are responsible for funding programme activities allocated to them.
Review the risk assessment for higher risk programme activities e.g.
All the programme activities are open to interaction and dialogue.
You will participate in all programme activities free of charge.
She wants to attend the programme activities conducted by them.
to manage programme activities and staff on a daily basis.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文