What is the translation of " PROGRAMME ACTIVITIES " in Finnish?

• ohjelman toimet

Examples of using Programme activities in English and their translations into Finnish

Programme activities will be communicated more widely than in the past.
Ohjelman toimista tiedotetaan laajemmin kuin ennen.

Monitoring: adequacy of the current monitoring system of programme activities.
Seuranta: onko nykyinen ohjelman toimien seurantaan käytetty menetelmä asianmukainen.

Programme activities throughout 2000 and 2001 were particularly successful.
Ohjelman toimenpiteet olivat vuosina 2000 ja 2001 suuri menestys.

Training actions will respond to the needs arising from the various programme activities.
Koulutustoimet vastaavat ohjelman eri toimiin liittyviä tarpeita.

A special effort to support programme activities in cohesion countries will be made.
Ohjelman mukaista toimintaa koheesiomaissa pyritään tukemaan erityistoimin.

There should, therefore, be a continuation and development of the current programme activities in this area.
Näin ollen nykyisen ohjelman toimintaa olisi tältä osin jatkettava.

Information and learning derived from programme activities were shared with a wider audience either.
Ohjelmasta saatua tietoa ja kokemusta jaettiin laajemman yleisön kanssa joko.

Ensure that partners are properly supervised and supported to implement programme activities.
Varmista, että kumppaneita valvotaan ja tuetaan asianmukaisesti ohjelman toimien toteuttamiseksi.

The Parties shall attempt to offer Programme activities of comparable benefit and scope.
Osapuolet pyrkivät tarjoamaan ohjelmassa toimia, jotka ovat hyödyllisyydeltään ja laajuudeltaan verrannollisia.

The vision has already been incorporated in WP2000 and continues to drive the programme activities.
Tämä visio on jo omaksuttu vuoden 2000 työohjelmassa, ja se ohjaa edelleenkin ohjelman toimintaa.

The evaluation covers the programme activities carried out during the period August 2003-November 2005.
Arviointi kattaa ohjelman toimet, jotka toteutettiin elokuun 2003 ja marraskuun 2005 välisenä aikana.

Co-operation with international organisations, Candidate Countries and other countries in programme activities was pursued consistently.
Kansainvälisten organisaatioiden, ehdokasmaiden ja muiden maiden kanssa tehtiin jatkuvaa ohjelmaan toimiin liittyvää yhteistyötä.

The extension of the programme activities to direct taxation results in a corresponding increase in the budget allocated.
Ohjelman toimien laajentaminen koskemaan välitöntä verotusta johtaa myönnettävien budjettivarojen lisäämiseen.

This will definitely ensure the continuity of the programme activities as of 1 January 2008.
Näin epäilemättä varmistetaan ohjelman toimien jatkuvuus 1. tammikuuta 2008 alkaen.

Programme activities will be coordinated with those which are complementan.' in the Environment and Climate programme..
Ohjelman toimet sovitetaan yhteen Ympäristö ja ilmasto-ohjelman täydentävien toimien kanssa.

All the countries that participated in the programme activities are referred to as“participating countries” throughout the report.
Kaikista ohjelman toimiin osallistuneista maista käytetään tässä kertomuksessa nimitystä'osallistujamaat.

The programme activities are tailored to take into account the legislative requirements and unique cultural aspects in different countries.
Toiminta räätälöidään ottaen huomioon eri maiden lainsäädännön vaatimukset ja kulttuuriset erityispiirteet.

Accordingly, the Commission decided that the existing programme activities should continue to be funded by a Community programme..
Niinpä komissio päätti, että nykyisen ohjelman toimien rahoitusta olisi jatkettava yhteisön ohjelmalla..

The programme activities focus on a regional innovation strategy and the launch of pilot projects in the field of research and development.
Ohjelman toimissa keskitytään alueelliseen innovaatiostrategiaan ja pilottihankkeiden käynnistämiseen tutkimuksen ja kehityksen alalla.

It manages the funds allocated to them under this Regulation and monitors the implementation of all programme activities.
Se hallinnoi ohjelmille tämän asetuksen mukaisesti kohdennettuja varoja ja huolehtii siitä, että kaikki ohjelmiin sisältyvät toimet toteutetaan.

The programme activities can be adapted or supplemented in accordance with the procedure established under Article 7, on the basis of an annual review.
Ohjelman toimia voidaan mukauttaa tai täydentää 7 artiklassa tarkoitetun menettelyn mukaisesti vuosittaisen arvion perusteella.

They have access to networks and resources that can be very useful in making programme activities known to the stakeholders of each activity..
Niillä on käytössään verkkoja ja resursseja, jotka voivat olla hyvin hyödyllisiä pyrittäessä tekemään ohjelman toimia tunnetuiksi sidosryhmille.

To develop common training measures and the organisational framework for customs training that would respond to the needs arising from programme activities.
Yhteisten koulutustoimenpiteiden ja tullikoulutuksen organisatoristen puitteiden kehittäminen vastaamaan ohjelman toiminnoista syntyviä tarpeita.

It also provides information through hotlines and the Safer Internet Programme activities, and provides awareness centres to make parents understand what is going on.
Ohjelma tarjoaa tietoja myös vihjelinjojen ja Turvallisempi Internet-ohjelman toimintojen kautta, ja tiedotuskeskukset auttavat vanhempia ymmärtämään mistä on kysymys.

The Commission, in cooperation with the participating countries, is to develop the systematic and structured sharing of information resulting from programme activities.
Lisäksi komissio kehittää yhteistyössä osallistujamaiden kanssa ohjelman toimien ansiosta saatujen tietojen järjestelmällistä ja jäsenneltyä vaihtoa.

The Commission has evaluated5 the first three years' operation of the Fiscalis programme and considers that the programme activities have proved to be a worthwhile investment, and should therefore be continued.
Komissio on arvioinut5 Fiscalis-ohjelman kolmen ensimmäisen vuoden toimintaa ja katsoo, että ohjelman toimet ovat olleet hyödyllisiä ja niitä olisi sen vuoksi jatkettava.

As a transversal feature the programme intends to make provisions for the analysis, dissemination and valorisation of results elaborated by programme activities.
Koko ohjelman läpi leikkaavana toimena aiotaan toteuttaa ohjelman toimintojen tuottamien tulosten analyysi, levittäminen ja hyödyntäminen.

A comprehensive web-based survey for different recipient profiles(participants in programme activities, national Fiscalis management teams and key national tax officials);
Kattava verkkokysely, joka suunnattiin eri vastaanottajaprofiileille(ohjelmaan sisältyvien toimintojen osanottajat, kansalliset Fiscalis-ohjelman hallinnoinnista vastaavat ryhmät ja tärkeimmät kansallisten verohallintojen virkamiehet);

The role of national co-ordinating bodies was particularly important in ensuring the wider dissemination of the learning that arose from programme activities.
Kansallisten koordinaattoreiden rooli oli erityisen tärkeä sen varmistamisessa, että ohjelman toimien tuloksena hankittua tietoa ja kokemusta levitettiin laajemmin.

Income does not inure to the benefit of private persons if such persons are the intended beneficiaries of a governmental programme, and the programme activities are performed for the general public with respect to the common welfare or relate to the administration of some phase of government.
Tulo ei tule yksityishenkilöiden hyväksi, jos tällaiset henkilöt ovat julkisen vallan ohjelmassa tarkoitettuja edunsaajia ja ohjelman aktiviteetit suoritetaan yleisöä varten yleiseen hyvinvointiin liittyen tai ne liittyvät hallinnon jonkin vaiheen hallinnointiin.

How to use "programme activities" in an English sentence

Get a PDF map of Somerset Rivers Authority’s Enhanced Programme activities in 2019-20.

Transitioning programme activities that have been running into sustainable business as usual activities.

Programme activities include Computer Training, Art, Yoga, Daytrips and Weekly Tuesday Social Gatherings.

Regularly joining BLC social programme activities for increased practice and exposure to English.

The programme activities will be coordinated by the Information Technology Foundation for Education.

The programme activities were implemented progressively commencing in the Tilaberi and Dosso regions.

Combined with programme activities YMI enabled Tahira to go from strength to strength.

Team Program Opposites is organising a lot of exciting programme activities for you!

One of the programme activities will be a campaign “Culture matters” in Belarus.

How to use "ohjelman toimet" in a Finnish sentence

Selvityksestä tulee käydä ilmi, millä tavalla kaikki ohjelman toimet edistävät sukupuolten tasa-arvoa.

Vuonna 2014 päätetyn ohjelman toimet alkoivat suurella volyymilla vuonna 2016 (esim.

I.5.2 Toimeenpanovirasto Kaikki muut alla luetellut ohjelman toimet toteuttaa toimeenpanovirasto.

Ohjelman toimet perustuvat ympäristönsuojelulain perusteella annettujen ympäristölupien noudattamiseen direktiivin edellyttämällä vaatimustasolla.

Ohjelman toimet ovat myös kustannustehokkaampia kuin yksittäiset jäsenvaltion yhteistyötoimet ja tietotekniset ratkaisut.

Rakennepoliittisen ohjelman toimet rakenteellisen työttömyyden alentamiseksi arvioidaan kehysriiheen mennessä.

Ohjelman toimet ovat metsänomistajille vapaaehtoisia, Sahateollisuus korostaa.

Ohjelman toimet auttavat satoja uhanalaisia lajeja ja suurta osaa Suomen uhanalaisista luontotyypeistä.

Ohjelman toimet vastaavat hyvin EU:n ensisijaisia tavoitteita ja politiikkoja kyseisellä ajanjaksolla.

Ohjelman toimet auttavat satoja uhanalaisia lajeja sekä suurta osaa maamme uhanlaisista luontotyypeistä.