What is the translation of " REFUSING TO ACCEPT " in Italian?

• rifiutando di accettare
• rifiutare di accettare
• rifiuta di accettare
• negare il consenso

Examples of using Refusing to accept in English and their translations into Italian

Refusing to accept failure makes us not fail.
Rifiutare di accettare il fallimento ci impedisce di fallire.

More was beheaded for refusing to accept the king as head of the Church.
Più è stato decapitato per aver rifiutato di accettare il re come capo della Chiesa.

Refusing to accept this cookie prevents correct browsing of the website.
Negare il consenso a questo cookie impedisce la corretta navigazione del sito.

Suppliers do not have to give reasons for refusing to accept a reservation.
I fornitori non devono dare ragioni per il rifiuto di accettare una prenotazione.

It is worth refusing to accept Kaptopres if you have.
Vale la pena rifiutare di accettare Kaptopres se si dispone di:.

Suppliers do not have to give reasons for refusing to accept a reservation.
I fornitori non devono fornire motivi per rifiutarsi di accettare una prenotazione.

And refusing to accept the reality, they end up losing yourself.
E rifiutandosi di accettare la realtà, finiscono per smarrire se stessi.

Mrs Lippmann is rationing herself to one meal a day and refusing to accept her salary.
Ra Lippmann si sta limitando ad un pasto al giorno e rifiuta di accettare il suo salario.

Refusing to accept these cookies prevents correct browsing of the website.
Negare il consenso a questi cookies impedisce la corretta navigazione del sito.

We have to think, feel and act like this man, refusing to accept compromises fatal!
Dobbiamo pensare, sentire e agire come quest'uomo, rifiutandoci di accettare dei compromessi fatali!

Refusing to accept that as her fate, she was brought to Dr.
Rifiutando di accettare l'idea che quello fosse il suo destino,

Intolerance to other components of the composition is also a reason for refusing to accept such funds.
L'intolleranza verso altri componenti della composizione è anche un motivo per rifiutare di accettare tali fondi.

Refusing to accept these cookies will not impact on your use of our Site.
Rifiutare di accettare questi cookies non avrà un impatto sul vostro uso del nostro Sito.

The necessity to isolate oneself from the sociopolitical system by refusing to accept any official positions.
La necessità di isolarsi dal sistema socio-politico, rifiutando di accettare le posizioni ufficiali.

Unable or refusing to accept this decision, patient took a leave of absence and followed.
Incapace o riluttante ad accettare questa decisione, il paziente chiese un permesso di uscita e la segui.

seems futile, because what one is refusing to accept is a fact.
Perche'… cio' che si sta rifiutando di accettare e' un dato di fatto.

Refusing to accept the multicultural nature of this country has brought ethnic conflicts.
Rifiutarsi di accettare la natura multiculturale di questo Paese ha portato ai conflitti etnici".

That is why I voted against this resolution, refusing to accept this fast track to Turkey's accession.
Ecco perché ho votato contro questa risoluzione, rifiutandomi di accettare un percorso così veloce verso l'adesione della Turchia.

and are upheld by leading biologists themselves, in accepting such ideas or in refusing to accept them.
e siamo sostenuti dagli stessi eminenti biologi nell'accettare tali idee o nel rifiutarci di accettarle.

When you become unhappy, aren't you in your heart refusing to accept the chance to cultivate and improve?
Quando diventate infelici, non state forse, nel vostro cuore, rifiutando di accettare la fortuna di coltivare e migliorare?

So did the act of refusing to accept a paid ad from a candidate because the newspaper did
Così ha fatto l'atto di rifiuto accettare un annuncio paid da un candidato perché il giornale non

I may withdraw this consent at any time with future effect by refusing to accept cookies in my browser settings.
Posso ritirare questo consenso in qualsiasi momento con conseguenze future se rifiuto di accettare cookies nelle mie impostazioni browser.

Thus he took his position, refusing to accept any light in advance of what his fathers had received,
Avendo preso questa decisione, egli rifiutò di accettare la luce che i suoi padri non avevano ricevuta o

needed friends who would support them side in refusing to accept their condition and the exclusion from which they suffered.
dal resto della società, avevano ugualmente bisogno di membri della società che con loro rifiutavano di accettare la loro condizione di esclusione.

Because the simple fact of refusing to accept the inevitability opens a perspective,
Perché il semplice fatto di aver rifiutato di accettare l'inevitabilità apre una prospettiva,

throwing their weight around and refusing to accept an adult outcome.
tutto inaccettabile, facendo i prepotenti e rifiutando di accettare un risultato maturo.

Women also began identifying oppressive structures, refusing to accept them, bringing other people to join with them.
hanno iniziato identificando le strutture oppressive, Rifiutandosi di accettarli, portando anche altre persone a unirsi a loro.

On the other hand, refusing to accept the growing consensus that fiscal union is
D'altro canto, rifiutare di accettare il crescente consenso rispetto a un'unione fiscale come chiave

Therefore those who do not have the patience, while refusing to accept the mistakes, they are not exempt from committing more
Pertanto chi non ha la pazienza, mentre si rifiuta di accettare gli errori, non viene esentato dal commetterne altri e finisce

An, in so far as their insistence in refusing to accept his authority and in leaving him alone,
Perché con la loro insistenza nel rifiutarsi di accettare la sua autorità e nel lasciarlo solo, hanno provocato,

How to use "refusing to accept" in an English sentence

I release refusing to accept others can fail.

His only problem is refusing to accept limits.

Some people are refusing to accept our reality.

Refusing to accept that your story isn’t news.

Many people are refusing to accept sweeping generalizations.

Lloyds are refusing to accept Bitcoins, full stop.

On Chrome reCapcha was refusing to accept me.

These aren’t blinkered eco-warriors refusing to accept evidence.

Refusing to accept reality does not change reality.

Many shopkeepers are now refusing to accept U.S.

How to use "rifiutando di accettare, rifiutare di accettare, rifiuta di accettare" in an Italian sentence

Rifiutando di accettare tutto il peso del mio dolore.

Lì anche Cushing aiutò, rifiutando di accettare petrolio "di scorta".

Puoi anche cancellare il tuo acquisto rifiutando di accettare il pacco.

Nessuno stato puo' rifiutare di accettare i propri nazionali.

Gloria Dwomoh si rifiuta di accettare questa condanna.

Rifiutando di accettare l’intero peso del mio dolore.

L’albergatore può rifiutare di accettare in custodia un bene?

Quando può rifiutare di accettare le cose dei clienti?

Inizialmente rifiuta di accettare i suoi stessi sentimenti.

Rifiutando di accettare l'intero peso del mio dolore.