What is the translation of " ROLE IN CREATING " in Italian?

• ruolo nella creazione
• ruolo nel creare

Examples of using Role in creating in English and their translations into Italian

You play your role in creating this network.
Voi giocate il vostro ruolo nella creazione di questa rete.

Nevertheless, the Arab world still refuses to see its role in creating this monster.
Tuttavia, il mondo arabo rifiuta ancora di vedere il suo ruolo nel creare questo mostro.

The fireplace plays a role in creating an impressive and elegant exterior shine.
Il camino gioca un ruolo nel creare uno splendore esterno impressionante ed elegante.

been called the"Father of Science Fiction" for his role in creating Amazing Stories.
anche definito il"Padre della fantascienza" per il suo ruolo nella creazione di Amazing Stories.

Tolerances play a role in creating closed volumes.
Le tolleranze giocano un ruolo importante nel creare volumi chiusi.

the nature of the vernacular image, and its role in creating cultural allegories.
sulla natura dell'immagine vernacolare e il suo ruolo nella creazione di allegorie culturali.

They have a decisive role in creating a favorable atmosphere.
Hanno un ruolo decisivo nella creazione di un'atmosfera favorevole.

which explores the fascinating subject of supernovae, and their role in creating new star systems, planets, and even life.
che esplora l'affascinante tema delle supernove e il loro ruolo nella creazione di nuovi sistemi stellari e pianeti e persino della vita stessa.

Universities have a crucial role in creating and spreading knowledge.
Le università hanno un ruolo cruciale nella creazione e diffusione della conoscenza.

given their particular difficulties in securing external finance and their important role in creating employment and fostering sustainable growth.
la loro particolare difficoltà a reperire finanziamenti esterni e visto il loro importante ruolo nel creare occupazione e promuovere una crescita sostenibile.

Flooring plays an important role in creating elegant decoration.
La pavimentazione gioca un ruolo importante nella creazione di decorazioni eleganti.

is in keeping with its role in creating the single currency and the Stability and Growth Pact.
adeguare nel corso delle crisi è in linea con il ruolo di questa Istituzione nell' introduzione della moneta unica e del Patto di stabilità e di crescita.

Market makers play an important role in creating efficient markets.
I market maker svolgono un ruolo importante nella creazione di mercati efficienti.

I will also explain their role in creating atmosphere and the possibilities of using them for branding in sales promotion events.
Vorrei anche spiegare il loro ruolo nel creare l'atmosfera e le possibilità del loro impiego per la promozione delle vendite nel branding eventi.

Education has an equally important role in creating a better society'.
L'istruzione ha un ruolo altrettanto importante nella creazione di una società migliore».

Both government and civil society have a role in creating an environment where people of various religions
Sia il governo che la società civile hanno un proprio ruolo nella creazione di un ambiente in cui le persone di religioni

everything from gender to height plays a role in creating these characters for people.
dal genere all'altezza gioca un ruolo nella creazione di questi personaggi per le persone.

Both can play a vital role in creating climate-resilient development.
Entrambe possono giocare un ruolo cruciale nella creazione di uno sviluppo resiliente al clima.

and how microradio has its own specific role in creating free, easy to set and manageable spaces for communication.
di come il fenomeno delle microradio ha il suo specifico ruolo nella creazione di gratuiti, facili da impostare e gestibili spazi di comunicazione.

Colour plays a fundamental role in creating a minimalist living room.
Il colore gioca un ruolo fondamentale nella creazione di un salotto minimalista.

we must give them a role in creating that Europe and sharing that Europe.
possano partecipare dobbiamo attribuire loro un ruolo nella creazione di questa Europa e nella partecipazione ad essa.

Lighting plays an important role in creating a good customer experience.
La luce gioca un ruolo importante nel creare un ambiente gradevole per il cliente.

Cosimo, what has been your role in creating the piece?
Cosimo, qual è stato il tuo ruolo nella creazione del lavoro?

Everything from gender to height plays a role in creating these characters for people.-
dal genere all'altezza gioca un ruolo nella creazione di questi personaggi per le persone.

Furniture plays an important role in creating the interior.
Mobili gioca un ruolo importante nel creare l'interno.

While the facts prove that we played a role in creating the crisis, history shows that we have little power to resolve it.
Mentre i fatti dimostrano che abbiamo giocato un ruolo nella creazione della crisi, la storia dimostra che abbiamo poco potere per risolverlo.

They are playing an invaluable role in creating peace and stability.
Essi stanno svolgendo un ruolo inestimabile nella creazione della pace e della stabilità.

I am very pleased and excited to play my role in creating an Enlightened Planetary Civilization.
Sono molto felice ed ecccitata di giocare il mio ruolo nella creazione di una Civiltà Planetaria Illuminata.

reflecting their important role in creating a competitive environment,
sottolineando così il loro importante ruolo nella creazione di un'ambiente concorrenziale,

IT and human resources with roles in creating the employee experience.
strutture e risorse umane con ruoli a creare l'esperienza dei dipendenti.

How to use "role in creating" in an English sentence

Everyone plays a role in creating that environment.

Of your own role in creating such spaces?

Trade plays an important role in creating jobs.

See your role in creating a richer humanity.

They have a powerful role in creating peace.

What was your role in creating the program?

They each played a role in creating me.

ports play a key role in creating jobs.

Spotlighting the workplace’s role in creating healthy employees.

What was James Madison’s role in creating it?

How to use "ruolo nella creazione, ruolo nel creare" in an Italian sentence

ebbe un importante ruolo nella creazione del sistema doganale fed.

Profumi: anche il profumo ha una un suo ruolo nel creare una casa rilassante.

Svolgeranno un importante ruolo nella creazione del futuro.

Qual è il mio ruolo nella creazione di questo problema?

Gli anziani hanno un ruolo nel creare il futuro.

Marina ebbe un ruolo nella creazione di IL, eventualmente dietro le quinte?

Jean-Paul non ha avuto alcun ruolo nella creazione della scuola.

Tutti avrebbero avuto un ruolo nella creazione della società lussemburghese.

Infatti lo sport ha un importante ruolo nel creare disciplina e comportamento di squadra.

Fotografie svolge un ruolo nella creazione di uno stile.