What is the translation of " SAME END " in Italian?

• stesso fine
• stesso scopo
• medesimo fine
• stessa fine
• stessa estremità
• nella stessa ottica
• stessa finalità

Examples of using Same end in English and their translations into Italian

And to the same end.
Con lo stesso fine.

The same end befell two other outlaws.
La stessa fine toccò ad altri due briganti.

The two met the same end.
E hanno fatto la stessa fine.

To the same end, the ECB may issue regulations.
Allo stesso scopo la BCE può anche emanare regolamenti12.

We all face the same end.
Andiamo tutti incontro alla stessa fine.

Pull from the same end of each skein for perfectly matched socks.
Tirare dalla stessa fine di ogni matassa per calze di corrispondenza.

We're all working towards the same end.
Stiamo tutti lavorando per lo stesso scopo.

Will I meet the same end as poor Witt?
Faro' la stessa fine del povero de Witt?

And now the east river flows by to the same end.
E ora il fiume est scorre verso la stessa fine.

You must have the same end as my poor dog!
Dovete fare la stessa fine del mio povero cane!

And soon the other two brothers will do the same end.
E presto gli altri due fratellini faranno la stessa fine.

The same rules and the same end are incumbent to the player.
Le stesse regole e la fine medesima incombono all'insaputa del giocatore.

We are allcalled to commit ourselves to pursuing the same end.
Siamo tutti chiamati ad impegnarci con la stessa finalità.

All men are called to the same end: God himself.
Tutti gli uomini sono chiamati al medesimo fine, Dio stesso.

Every community-building endeavour is directed towards the same end.
Ogni sforzo di costruzione della comunità è diretto verso questo stesso scopo.

To the same end, a right of initiative is granted to EU citizens.
Nella stessa ottica, introduzione di un diritto di iniziativa per i cittadini dell'Unione.

Don't clip the two terminals at the same end on the battery.
Non clip i due morsetti alla stessa estremità della batteria.

To the same end a right of initiative is to be granted to EU citizens.
Nella stessa ottica, viene introdotto un diritto di iniziativa dei cittadini dell'Unione.

Indeed, all are called to the same end, God himself.
Infatti: tutti gli uomini sono chiamati al medesimo fine, Dio stesso;

Can management at the level of geographical regions contribute to the same end?
Una gestione a livello di zone geografiche può concorrere allo stesso scopo?

You are all working towards the same end, though you are taking different routes.
State tutti lavorando per lo stesso scopo sebbene seguendo strade diverse.

Other financing could also be mobilized toward the same end.
Si potrebbero mobilitare anche altri finanziamenti allo stesso scopo.

Towards the same end, data is communicated solely to businesses related to us.
Al medesimo fine i dati sono comunicati esclusivamente a Società a noi collegate.

Adults looking for girls tomarry make the same end, if not worse.
Gli adulti a caccia di bambine da sposare fanno la stessa fine, se non peggio.

To the same end, the granting of a right of initiative to EU citizens.
Nella stessa ottica, l'introduzione di un diritto di iniziativa dei cittadini dell'Unione.

We are all travelers on the same road, which leads to the same end.
Siamo tutti in viaggio lungo la stessa strada. che conduce alla stessa fine.

To the same end, official foreign reserve holdings are concentrated within the Eurosystem;
Allo stesso fine, le riserve ufficiali sono concentrate all' interno dell' Eurosistema;

noise is very present at night, same end February.".
notte Ã̈ molto presente alla serata, stessa fine febbraio.".

Both cases, you have the same impotent desire, the same end.
In entrambi i casi abbiamo lo stesso desiderio impotente e lo stesso fine.

The same, the same resting place await us all. All men alike, have the same end;
Lo stesso riposo attende tutti. Tutti gli uomini fanno la stessa fine.

How to use "same end" in an English sentence

Same end with closet looking at staircase.

Again I had the same end result.

Do they have the same end goal?

Same end result, one less HTTP request.

We all have the same end goal.

You’ll get the same end result—stress relief.

They will have the same end game.

And it’s the same end for everybody.

Hopefully all with the same end goal.

They won't give the same end result.

How to use "medesimo fine, stesso scopo, stesso fine" in an Italian sentence

Non si potrà disputare più di una tappa nel medesimo fine settimana.

Tali indagini, per quanto coordinate dal medesimo fine generale, percorrono sentieri parzialmente differenti.

Hanno dunque lo stesso scopo dei comunisti.

Lo stesso importo sarà destinato al medesimo fine anche nel 2016.

Nello stesso fine settimana si terranno Superbirra!

deriva da sperimentazione su casistiche che hanno un medesimo fine rispetto a specifiche patologie.

Due eventi, nello stesso fine settimana.

Concorre allo stesso scopo l’assenza di finestre.

Allo stesso scopo ciale del Freisa.

Metodi diversi, motivi dissimili, stesso fine ultimo.