What is the translation of " SECOND COMMANDMENT " in Italian?

['sekənd kə'mɑːndmənt]
['sekənd kə'mɑːndmənt]
secondo comandamento
second commandment

Examples of using Second commandment in English and their translations into Italian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
The second commandment of the teaching is this.
Il secondo precetto dell'insegnamento è questo.
I was speaking of the first and second Commandment.
parlavo del primo e del secondo Comandamento.
Encountering the Second Commandment, exhibition catalogue.
Lo scapigliato maudit, Catalogo della mostra.
God who visited the iniquities of the fathers upon the children, as the second commandment says.
geloso che visitava le iniquità dei padri sui figli, come dice il secondo comandamento.
It is a sin against the second commandment, because you call God as a witness of your falsehood to deceive men.
E' un peccato contro il secondo comandamento, perché tu chiami Dio a testimone della tua falsità per ingannare gli uomini.
prohibits depictions of the Prophet in the same way that the Second Commandment prohibits"graven images.".
proibisce la raffigurazione del profeta Maometto al pari del secondo comandamento che proibisce i"feticci.".
So the second commandment I want to leave you tonight is,
Il secondo comandamento di stasera è: una città
The first commandment of love for the father, the head of the family, and the second commandment of mutual love among the children, to love your brother as yourself.
Il primo comandamento d'amore per il padre, il capo della famiglia, ed il secondo comandamento d'amore reciproco tra i figli, amare tuo fratello come te stesso.
And the second commandment is like this first;
E il secondo comandamento è simile al primo;
They keep His commandments, and specifically they keep this second commandment by not introducing into worship anything that is not
Essi osservano i Suoi comandamenti, e specificatamente osservano il secondo comandamento non introducendo nel culto cosa alcuna che non sia
The second commandment which prohibits all man-made invention in worship is perpetual and invioble,
Il secondo comandamento che proibisce ogni umana invenzione nel culto ha un carattere perpetuo
Holies was not rather antagonistic to the Second Commandment, which prohibits idolatry.
alquanto contraddittorio se messo in relazione con il Secondo Comandamento, che proibisce l'idolatrìa.
By declaring that the second commandment is similar to the first,
Dichiarando che il secondo comandamento è simile al primo, Gesù lascia
just like the second commandment given by God to Moses on Mount Sinai says.
visto che il secondo comandamento dato dal Signore a Mosè sul Monte Sinai recita.
And the second commandment of lucifer says:
E il secondo comandamento di lucifero dice:
the destruction of Babel, and the Second Commandment in the biblical texts.
la distruzione della Torre di Babele ed il Secondo Comandamento dei testi biblici.
We are idolaters, guilty of breaking the second commandment if we worship the living God using the right forms,
Noi siamo idolatri, colpevoli di infrangere il secondo comandamento, se noi pur adorando il Dio vivente nel modo giusto,
the new abstract art were somehow conditioned by the second commandment of the Decalogue, which prohibits the creation of idolatrous images.
e la nuova arte astratta, siano state in qualche modo condizionate dal secondo comandamento del Decalogo, che proibisce la creazione di immagini idolatre.
The second commandment, forbidding image worship,
Il secondo comandamento che proibisce l'adorazione delle immagini,
the debate, have been accused of violating the second commandment(see for example H.E. Fosdick's autobiography,‘The Living of These Days').
sono stati accusati di aver violato il secondo comandamento(vedi ad esempio HE autobiografia di Fosdick,'The Living di questi giorni').
God teaches us in the second commandment that when man brings what he has made(whether actions,
Nel secondo comandamento Dio insegna che quando l'uomo porta nel culto il prodotto delle proprie mani(azioni,
but Joseph felt impelled to rule that the rabbinical interpretation of the second commandment should prevail.
Giuseppe si sentiva spinto a dichiarare che prevalesse l'interpretazione rabbinica del secondo comandamento.
It suppressed the second commandment, so as to hush up the fact that worship paid to idols
Essa ha sottaciuto il secondo comandamento per tenere nascosto ai fedeli il fatto che in questo secondo
symbolic compromise to the highly anti-anthropomorphic tenor of the Second Commandment, though anthropomorphic interpretations are certainly plausible.
simbolico dal tenore altamente anti-antropomorfo del Secondo Comandamento, anche se le interpretazioni antropomorfiche sono certamente plausibili.
But at the same time this is a specification of the identity of our“neighbor” in the second commandment‒ that following the commandment that we should love God‒
Al tempo stesso, però, ciò è anche la concretizzazione dell'identità del“prossimo” nel secondo comandamento- in base al comandamento dell'amor di Dio- che, per
who believe that the second commandment prohibits to be photographed.
che ritengono che il secondo comandamento proibisca loro di farsi fotografare.
As a result of the suppression of the second commandment, only nine commandments were left,
Ma poiché attraverso l'occultamento del secondo comandamento, ne sarebbero tuttavia rimasti soltanto nove,
the"matter" of that grave sin from which God warns all men with the second commandment of the Decalogue.
quel gravissimo peccato dal quale Dio stesso mette in guardia tutti gli uomini con il secondo comandamento del Decalogo.
because it goes directly against the second commandment of the Decalogue, so trivialized by Roberto Benigni,
perché va direttamente contro il secondo comandamento del Decalogo, così banalizzato da Roberto Benigni,
Not only does the second commandment forbid the use of images in worship;
Il secondo comandamento non proibisce solo l'uso delle immagini nel culto,
Results: 130, Time: 0.0596

How to use "second commandment" in a sentence

Notice that the second commandment is equally important.
The second commandment is spiritual, reaching the heart.
The second commandment is about images and idolatry.
What does the second commandment teach us? 24.
The second commandment forbids this explicitly (Deut. 5:8–10).
Jesus places the second commandment alongside the first.
Pink (1886–1952) reading the second commandment (Ex. 20.4).
The second commandment is about love of neighbour.
This also supports second commandment see (Matthew 22:39).
Does the second commandment condemn art or sculpture?
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian