What is the translation of " SUB-FRONTLOADING " in Italian?

• sub-prealimentazione
• subprealimentazione
• consegna anticipata di seconda istanza
• di seconda istanza
• consegna

Examples of using Sub-frontloading in English and their translations into Italian

Sub-frontloading of citizens.
Sub-prealimentazione dei cittadini.

Frontloading Sub-frontloading.
Consegna anticipata di seconda istanza.

The sub-frontloading started at the beginning of November 2008.
La sub-prealimentazione è cominciata all'inizio del mese di novembre 2008.

Frontloading and sub-frontloading.
Prealimentazione e subprealimentazione.

Sub-frontloading of the euro cash to retailers was initiated at the same time.
Contemporaneamente è stata avviata la subprealimentazione del contante in euro ai dettaglianti.

Chapter iv sub-frontloading.
Capitolo iv consegna anticipata di seconda istanza.

The sub-frontloading of the retail sector is envisaged for November and December 2008.
La sub-prealimentazione del settore del commercio al dettaglio è prevista per novembre

Frontloading and sub-frontloading of banks.
Prealimentazione e sub-prealimentazione delle banche.

The sub-frontloading of euro cash to businesses was initiated
La subprealimentazione di contante in euro alle imprese è cominciata

The efforts to ensure an appropriate level of sub-frontloading should be continued.
Occorre proseguire gli sforzi per garantire un livello adeguato di subprealimentazione.

Sub-frontloading of banknotes
La sub-prealimentazione in banconote

Frontloading and sub-frontloading operations before€-day.
Operazioni di prealimentazione e subprealimentazione prima dello€-day.

Sub-frontloading or euro cash to retailers is envisaged to start at the same time as the frontloading operation.
È previsto che la sub-prealimentazione dei dettaglianti con contante in euro coinciderà con le operazioni di prealimentazione.

The frontloading and sub-frontloading operations were well organised.
Le operazioni di prealimentazione e di subprealimentazione sono state bene organizzate.

Sub-frontloading for the purpose of this Guideline includes the supply of euro
La consegna anticipata di seconda istanza ai fini del presente indirizzo include la fornitura

use the new simplified ECB rules for sub-frontloading adopted in June 20081.
utilizzato le nuove norme semplificate della BCE per la subprealimentazione, adottate nel giugno 20081.

The frontloading of banks and sub-frontloading of businesses
La prealimentazione di banche e la sub-prealimentazione di imprese

limited interest that businesses have manifested for the sub-frontloading.
indiretta dello scarso interesse manifestato dalle imprese per la sub-prealimentazione.

The euro cash transports for sub-frontloading will be mostly done by experienced
I trasporti del contante in euro per la sub-prealimentazione saranno affidati per la maggior parte a società

the new simplified ECB guideline for sub-frontloading should henceforward be used.
applicato il nuovo indirizzo semplificato della BCE per la subprealimentazione.

And in line with the initial forecasts, sub-frontloading represents an overall amount somewhere between 10
In linea con le previsioni iniziali, la sub-prealimentazione rappresenta globalmente un valore compreso tra il 10

conditions for frontloading and sub-frontloading;
la consegna anticipata di seconda istanza;

In Slovenia, the sub-frontloading represented only 2.4% of the value of frontloaded
In Slovenia la subprealimentazione aveva riguardato soltanto il 2,4% del valore del contate

The decisions taken relate to the following matters: the frontloading and sub-frontloading of banknotes, the debiting model and the coverage of risks.
Le decisioni adottate riguardano la consegna anticipata di prima e di seconda istanza delle banconote, il modello di addebito e la copertura dei rischi.

Sub-frontloading of professional third parties may not start before the frontloading/ sub-frontloading period has commenced.
La consegna anticipata di seconda istanza ai terzi professionisti non deve cominciare prima che sia cominciato il periodo di consegna anticipata/ consegna anticipata di seconda istanza.

Several plans provide for early and substantial frontloading3 and sub-frontloading, while the withdrawal of legacy cash is generally neglected.
Molti piani prevedono una prealimentazione3 ed una subprealimentazione molto consistenti già in una fase iniziale, mentre il ritiro del contante nazionale viene generalmente trascurato.

The framework for the sub-frontloading of commercial banks' customers with euro coins is in place,
Il quadro per la sub-prealimentazione dei clienti delle banche commerciali con monete in euro è pronto,

coins for frontloading before the frontloading/ sub-frontloading period has commenced.
dell' inizio del periodo di consegna anticipata/ consegna anticipata di seconda istanza.

The sub-frontloading of commercial banks' major clients with coins
La sub-prealimentazione in monete dei principali clienti delle banche commerciali

particular attention should be paid to ensuring an appropriate level of sub-frontloading.
bisogna prestare particolare attenzione ad assicurare un adeguato livello di subprealimentazione.