What is the translation of " SUITABLE FRAMEWORK " in Italian?

• quadro idoneo
• quadro adeguato
• quadro appropriato
• quadro adatto
• contesto adeguato
• cornice adeguata
• quadro di riferimento adeguato

Examples of using Suitable framework in English and their translations into Italian

The clear, fresh and modern architectural style creates a suitable framework.
Il linguaggio architettonico moderno, chiaro e fresco crea una cornice adeguata.

If anything is to create suitable framework, suitable ordinary wooden stakes.
Se qualcosa è quello di creare contesto adeguato, adatto ordinarie pali di legno.

The fostering of a European cultural policy for children would provide a suitable framework.
La promozione di una politica culturale europea per l'infanzia fornirebbe un contesto appropriato.

Nevertheless, she needed a suitable framework to present theosophical teachings.
Tuttavia, lei aveva bisogno di una struttura idonea per presentare gli insegnamenti teosofici.

need significantly increased financial investment and suitable framework conditions.
pilastri occorrono investimenti molto più ingenti e condizioni generali adeguate.

It is essential that a suitable framework is established to reduce exposure to chemicals.
E' essenziale che sia creato un quadro adatto a ridurre l'esposizione ai prodotti chimici.

Both Parties will examine the possibility of providing a suitable framework for these activities.
Le due parti esamineranno la possibilità di inserire le attività in un contesto appropriato.

It's a suitable framework, but the game fails to build on its foundations.
Si tratta di un quadro di riferimento adeguato, ma il gioco non riesce a costruire sulle sue fondamenta.

Annette Guesthouse welcomes you with a suitable framework for both tourism and for various events.
Guesthouse Annette vi accoglie con un quadro adeguato sia per turismo che per vari eventi.

and the Daphne Programme can provide a suitable framework for this.
il programma Daphne può fornire un quadro idoneo a questo scopo.

The Northern Dimension policy would be a suitable framework instrument for initiating cross-border projects in this field.
La politica relativa alla DN costituirebbe uno strumento quadro adeguato per avviare progetti transfrontalieri in questo campo.

we need to create a suitable framework for our future relations.
occorre creare un quadro adatto per i nostri rapporti futuri.

Firstly, the absence of a suitable framework of support measures for existing industries could threaten their survival.
Primo: l'assenza di un quadro adeguato di misure di so stegno per le industrie esistenti

They are also satisfied that the Convention constitutes a suitable framework for such facilities and procedures.
Sono anche soddisfatto che la Convenzione costituisce un quadro adeguato per tali strutture e procedure.

To establish a suitable framework for the use of temporary work to contribute to the smooth
Stabilire un quadro adeguato d'utilizzo del lavoro temporaneo per contribuire al buon funzionamento

the results, both Parties will examine the possibility of providing a suitable framework for cooperation activities.
le due parti esamineranno la possibilità di inserire le attività di cooperazione in un quadro appropriato.

National forest programmes as a suitable framework for implementing international forest-related commitments;
I programmi nazionali in campo forestale costituiscono il quadro idoneo per la realizzazione degli impegni assunti in materia forestale a livello internazionale;

International Peace Conference on the Middle East would provide the suitable framework for negotiations between those directly concerned.
una conferenza internazionale di pace sul Medio Oriente possa fornire il quadro adeguato per l'avvio di negoziati tra le parti interessate.

Thirdly, we wish to establish a suitable framework for the implementation of regionalisation in the long-term management of stocks.
In terzo luogo, vogliamo che si stabilisca un quadro adeguato per l'attuazione della regionalizzazione nella gestione di lungo termine degli stock.

The Sailor's team organized the fun-races and provides a suitable framework, the enough space for their own holiday activities can.
Il team del Sailor's ha organizzato delle corse di divertimento e fornisce un quadro adeguato, lo spazio sufficiente per le loro attività in grado di vacanze.

To establish a suitable framework for the use of temporary work to contribute to creating jobs
Stabilire un quadro adeguato d'utilizzo del lavoro temporaneo per contribuire alla creazione di posti di lavoro e

It will have to promote technological and societal innovation and create a suitable framework for investment into sustainable solutions in infrastructure, products and services.
Dovrà promuovere l'innovazione a livello tecnologico e sociale, e creare un quadro appropriato per gli investimenti nelle soluzioni sostenibili in fatto di infrastrutture,

No suitable framework has been created for conditions of competition throughout the network,
Non è stato creato alcun quadro adeguato per le condizioni della concorrenza nell'intera rete,

The Committee welcomes the three layer model as a suitable framework for trans-European networks, since the three layers form a self-contained structure.
Il Comitato approva la scelta del modello a tre livelli, quale quadro appropriato per le reti di telecomunicazione transeuropee,

However, a suitable framework for the collection and processing of personal data
In taluni casi si dovrà, tuttavia, contemplare un quadro appropriato alla raccolta

management strategy can in fact provide a suitable framework for the sustainable exploitation of these zones and the activities carried out in them.
di una gestione integrata delle zone costiere, infatti, può costituire il quadro appropriato per lo sfruttamento sostenibile di queste zone e delle attività in esse condotte.

To create a suitable framework for explosion protection for industry in general,
Creare un quadro adeguato per la protezione contro le esplosioni nell'industria in generale,

The amended and supplemented proposals provide a suitable framework for allowing the dispatch
Le proposte modificate e integrate forniscono un quadro adeguato per consentire la spedizione

The Guidelines can provide a suitable framework for describing how the interaction between the macroeconomic decision-makers
Essi possono fornire un quadro appropriato per determinare come sia possibile migliorare l'interazione

The Growth and Stability Pact is a suitable framework for budgetary policy in times when the economy
Il patto di stabilità e di crescita rappresenta un contesto adeguato per la politica di bilancio,

How to use "suitable framework" in an English sentence

If they are not, then find a suitable framework accordingly.

is the creation of suitable framework conditions for project implementation.

For this, a suitable framework for hardware- and software-deployment is required.

This starts with creating suitable framework responding to its specific needs.

One suitable framework for practicing the invention is disclosed in U.S.

Further details of one suitable framework are set forth in U.S.

Bergling's sets created a suitable framework and backdrop for Bergman's production.

A suitable framework has to be observed when formulating an essay.

Hence PHP developers are always looking for a suitable framework solution.

Recall and precision may be a suitable framework in this analysis.

How to use "quadro appropriato, quadro adeguato" in an Italian sentence

Comunque, nel complesso i documenti architettonici noti non consentono ancora di tracciare un quadro appropriato delle caratteristiche dell'architettura della Mesopotamia achemenide.

La Polonia ha fornito il quadro appropriato in cui tenere l’incontro.

Per completare un buon disegno diamante, metterlo nella selezione di un quadro adeguato 1.

Esso, infatti, crea un quadro appropriato entro il quale migliorare la competitività e la distribuzione transnazionale di opere audiovisive nel mondo.

Quando percepiamo qualcosa tendiamo a formare un quadro adeguato nella nostra immaginazione.

Il quadro appropriato per questa notte dei notti offrirà Le Coq a Wörrstadt.

Perché non essendo convinto non sa presentare un quadro adeguato sull’immigrazione.

Riconoscere una specie distinta è essenziale per avere un quadro adeguato per la conservazione.

Allo stato attuale, non è possibile ricostruire un quadro adeguato all analisi della domanda.

Si tratta di tradurre la leadership in risultati attraverso un quadro appropriato di strumenti e tattiche.