What is the translation of " TECHNICAL PROGRESS " in Italian?

• progresso tecnico
• progresso tecnologico
• progressi della tecnica
• pro gresso tecnico
• evoluzione tecnica
• sviluppo tecnico
• progressi tecnici
• progressi tecnologici
• progresso della tecnica

Examples of using Technical progress in English and their translations into Italian

The need for technical progress.
La necessità di un'evoluzione tecnica.

Technical progress is ever more rapid.
L' evoluzione tecnologica è sempre più impetuosa.

Adaptation to scientific and technical progress.
Adeguamento al progresso tecnico-scientifico.

Slower technical progress in the public sector.
La maggiore lentezza dei progressi tecnici nel settore pubblico.

The invention of photography and its technical progress.
L'invenzione della fotografia e il suo sviluppo tecnico.

Due to technical progress or changes in legislation.
Dovuti ad evoluzioni tecniche o variazioni del quadro legislativo.

II- Growing business profitina from implicit technical progress.
II L'impresa in crescita beneficiante di un progresso tecnico implicito.

Technical progress is fully integrated into the life of human society.
Dei progressi tecnici completamente integrati alla vita sociale umana.

The Regulation adapts Regulation(EEC) No 2377/ 90 to technical progress.
Adeguamento del regolamento(CEE) n 2377/90 al progresso della tecnica.

Through technical progress, human interaction is increasingly common.
Grazie ai progressi della tecnica, anche l interrelazione umana è

We reserve the right to make alterations in the interests of technical progress.
Ci riserviamo la facoltà di apportare modifiche sulla base degli sviluppi tecnici.

Technical progress is however also a vital prerequisite for efficiency gains.
Tuttavia anche il progresso tecnologico è necessario per aumentare l'efficienza.

The development depended strongly on technical progress of the computer technology.
Lo sviluppo dipende fortemente dal progresso tecnico delle tecnologie informatiche.

Technical progress is an important guarantee for competitiveness and prosperity.
Il progresso tecnologico è una garanzia importante per la competitività e la prosperità.

Recently, however, it has experienced great technical progress and constant growth.
Di recente, tuttavia, ha registrato grandi progressi tecnologici e una crescita costante.

Promote technical progress by providing long term guidance on emission limits.
Promuovere i progressi della tecnica fornendo orientamenti a lungo termine sui limiti di emissione.

In particular, scientific developments and technical progress have to be taken into account.
In particolare, è necessario tenere conto degli sviluppi scientifici e dei progressi tecnici.

Before technical progress can begin,
Prima che i progressi tecnici possano iniziare,

The Commission shall adapt the annexes to this directive according to technical progress. References Act.
La Commissione adatterà gli allegati della direttiva in base ai progressi della tecnica. Riferimenti Atto.

Annex I was adapted to technical progress by Commission Directive 88/180/EEC.
L'allegato I è stato adattato ai progressi della tecnica dalla direttiva 88/180/CEE della Commissione.

Technical progress may generate unprecedented situations that have
I progressi tecnologici generano situazioni inedite che incidono sul vincolo madre-figlio”.

taking account of the technical progress in the environmental field.
durabilità ottimale dei prodotti tenendo conto dei progressi della tecnica nel settore ambientale.

Technical progress has dramatically changed the technologies underlying cross-border transactions.
Il progresso tecnologico ha drasticamente mutato le tecnologie alla base delle operazioni transfrontaliere.

Based on new elements examined or adaptations to technical progress, the renewal of the inclusion may be accompanied,
Sulla base di nuovi elementi esaminati o degli adattamenti al progresso tecnologico, il rinnovo dell'iscrizione può essere assoggettato,

calculation in the field of energy performance of buildings to technical progress and to future developments in standardisation.
metodo di calcolo del rendimento energetico degli edifici al progresso tecnologico e all'evoluzione futura degli standard.

So it turned out, technical progress is ruthless for everything,
Come spesso accade, il progresso tecnologico è spietato a tutti,

type approval requirements reflect technical progress and address the regulatory shortcomings that have been identified.
le prescrizioni in tema di omologazione rispecchino i progressi della tecnica e cerchino di colmare le carenze normative che sono state individuate.

Research and technical progress are constantly on-going,
La ricerca ed il progresso tecnologico continuano, visto

Council Resolution of 15 May 1975 adapting to technical progress directives or other Community regulations concerning the protection and the improvement of the environment.
Risoluzione del Consiglio del 15 luglio 1975 per l'adeguamento al pro gresso tecnico di direttive o altre regolamentazioni comunitarie relative alla protezione e al miglioramento dell'ambiente.

Society's attitude towards so-called technical progress and long-term and systematic thinking are given as the principal features of a'climate for innovation.
nell'atteggiamento di fondo della società nei confronti del cosiddetto pro gresso tecnico nonché nell'abitudine alla programmazione sistematica ed a lungo termine.