What is the translation of " TO AVOID FRAGMENTATION " in Italian?

• per evitare la frammentazione

Examples of using To avoid fragmentation in English and their translations into Italian

This is essential to avoid fragmentation of the single market.
Questo aspetto è fondamentale per evitare la frammentazione del mercato unico.

New Democracy followed a policy of intransigence just to avoid fragmentation.
Nuova Democrazia ha seguito una politica intransigente proprio per evitare la frammentazione.

The programme will act as a catalyst for action and help to avoid fragmentation and duplication of human
Esso catalizza le iniziative, evita la frammentazione e la sovrapposizione dei mezzi umani e finanziari che caratterizzano in

Hence, one needs to change the location of these temporary files to avoid fragmentation.
Quindi, Ã̈ necessario modificare la posizione di questi file temporanei per evitare la frammentazione.

We need to overhaul the management structures for our relationship to avoid fragmentation and to ensure our allocation of resources on China is appropriate.
Dobbiamo esaminare le strutture di gestione per le nostre relazioni per evitare la frammentazione e assicurare un'adeguata assegnazione di risorse alla Cina.

linking condition can be improved so as to avoid fragmentation.
le condizioni di collegamento possono essere migliorate in modo da evitare la frammentazione.

Intervention at EU level is also needed to avoid fragmentation in the internal market.
Un intervento a livello dell'UE si rende necessario anche per evitare una frammentazione del mercato interno.

Firstly, to avoid fragmentation of the internal market for financial services, because
Primo: evitare la frammentazione del mercato interno dei servizi finanziari in considerazione del fatto

What level of interoperability would be needed to avoid fragmentation of the market?
Qual è il livello di interoperabilità necessario ad evitare la frammentazione del mercato?

To avoid fragmentation of the internal market
Per evitare la frammentazione del mercato interno

Exchanging information with other Member States in order to create synergies, to avoid fragmentation and duplication.
Cambio di informazioni con gli altri Stati membri al fine di creare sinergie, evitare la frammentazione e la duplicazione.

it is necessary to avoid fragmentation and build around flexible combinations
è necessario per evitare la frammentazione e costruire combinazioni intorno flessibili

require solutions to be provided at this level to avoid fragmentation of the Single Market.
le risposte debbano essere date a tale livello, per evitare frammentazioni del mercato unico.

The Rescript has helped to maintain and promote unity, to avoid fragmentation and to provide the best possible pastoral ministry to all the Catholic faithful.
Il Rescritto ha aiutato a mantenere e promuovere l unità, a evitare la frammentazione e a fornire a tutti i fedeli cattolici il miglior ministero pastorale possibile.

consumers at European level, in order to avoid fragmentation of the European Market.
con i consumatori a livello europeo, onde evitare una frammentazione del mercato.

today as Community action is necessary to avoid fragmentation of the internal market
è necessaria infatti un'iniziativa comunitaria che eviti la frammentazione del mercato interno

degree of consistency in the management of their domain names, so as to avoid fragmentation of the internal market.
minimo di coerenza nella gestione dei loro nomi di dominio per evitare la frammentazione del mercato interno.

European Union action is necessary to avoid fragmentation of the internal market
è necessaria infatti un'iniziativa dell'Unione che eviti la frammentazione del mercato interno

defeating the objective of the Directive to avoid fragmentation of the internal market.
contravvenendo all'obiettivo della direttiva di evitare la frammentazione del mercato interno.

modify the recreational craft directive aims to avoid fragmentation of the internal market and seeks to integrate environmental concerns.
modificare la direttiva sulle imbarcazioni da diporto mira ad evitare la frammentazione del mercato interno, cercando di integrare le questioni ambientali.

To avoid fragmentation and ensure a holistic approach,
Per evitare la frammentazione e garantire un approccio olistico,

integral part of the revamped single market to avoid fragmentation of the European digital environment.
dovrebbe essere parte integrante del mercato unico rinnovato per evitare la frammentazione dell'ambiente digitale europeo.

Success on these points is essential to avoid fragmentation of the internal market in transport through national implementation measures and
Riuscire ad adottare misure efficaci in questi ambiti è essenziale per evitare la frammentazione del mercato interno dei trasporti a causa delle misure di attuazione nazionali

to avoid fragmentation resulting from application by Member States.
necessari per evitare la frammentazione che deriverebbe da una loro diversa applicazione a livello

The proposed legislation therefore seeks to avoid fragmentation of the internal market
Le norme proposte, quindi, cercano di eliminare la frammentazione del mercato interno e,

whether it is sold at a distance or in face-to-face situations, so as to avoid fragmentation between the different distribution channels.
indipendentemente dal fatto che esso sia venduto a distanza o"faccia a faccia", per evitare la frammentazione tra i diversi canali di distribuzione.

This amendment seeks to make things clearer for operators, to avoid fragmentation in the application of Community law in the various Member States
Tale emendamento mira a dare più chiarezza agli operatori, ad evitare la segmentazione nell'applicazione del diritto comunitario nei diversi Stati membri e

To avoid fragmentation and duplication of efforts and to create synergies and promote best practices,
Per evitare la frammentazione e la duplicazione delle iniziative, nonché creare sinergie e promuovere

All possible means will be used to avoid fragmentation by concentrating resources on a limited number of Union objectives
Si farà ricorso a tutti i possibili mezzi per evitare la frammentazione, concentrando le risorse su un numero limitato di obiettivi dell'Unione,

How to use "to avoid fragmentation" in an English sentence

You may need to reduce the maximum PDU size when communicating over some networks to avoid fragmentation of messages.

The lack of uniformity in file size makes choosing the cluster size to avoid fragmentation a very poor strategy.

And they tout their ability to avoid fragmentation of care and achieve quality through the use of multi−specialty teams.

Or better yet, use an empty drive or a drive with plenty of unused space, to avoid fragmentation issues.

Some of my customers are already running optimized compact operations to avoid fragmentation of their data disks with NSF.

Open source projects like OpenECOMP and OPEN-O have converged into ONAP to avoid fragmentation and consolidate the architectures and software.

Such new satellite microservices need to be managed through the application to avoid fragmentation – which would incur additional costs.

To avoid fragmentation of a compilation, you need to make sure that every track has identical values for certain tags.

Should be treated as proof of concept but not publicly available until Juno SR2, in order to avoid fragmentation !

But we need a common European solution, to avoid fragmentation and to seize benefits for a European Digital Single Market.

How to use "per evitare la frammentazione" in an Italian sentence

Questo aspetto è fondamentale per evitare la frammentazione del mercato unico.

Inoltre intendeva riformare i meccanismi per evitare la frammentazione delle risorse.

Allo stesso modo la fissazione interna va eseguita con delicatezza per evitare la frammentazione di questi fragili frammenti articolari.

Attivazioni di processi collaborativi per il mantenimento dell’autonomia e per evitare la frammentazione delle cure.

Una soglia di sbarramento al 5% verrà infine applicata per evitare la frammentazione derivante dalla proporzionalità del sistema.

Ci adopereremo per evitare la frammentazione e per garantire l'integrazione tra il livello primario e altri livelli di assistenza.

Si parte dall’istituzione di un registro nazionale unico per evitare la frammentazione del settore e garantire trasparenza.

Per evitare la frammentazione ci si potrebbe affidare al dibattito unificato.

Per tutti gli enti locali è prevista una clausola di sbarramento per evitare la frammentazione politica.Amministrazione pubblica.

Per evitare la frammentazione o contenziosi tra Stato e Regioni serve ora un quadro normativo organico.