What is the translation of " WE CANNOT ACCEPT " in Italian?

• non possiamo accettare
• non possiamo accogliere
• non possiamo tollerare
• non è possibile accettare
• non possiamo ammettere
• non possiamo approvare
• non può accettare
• non potremo accettare
• non siamo in grado di accettare
• non possiamo recepire
• non riusciamo ad accettare

Examples of using We cannot accept in English and their translations into Italian

We cannot accept it.
Non possiamo accettarlo.

It is something that we cannot accept.
È un fatto che non riusciamo ad accettare.

We cannot accept that.
Non possiamo accettarla.

In my view, this is something that we cannot accept.
Ritengo che non possiamo accettarlo.

We cannot accept that.
Non possiamo accettarlo.

We are sorry, but we cannot accept animals.
Note Siamo spiacenti di non poter accettare animali.

We cannot accept this.
Non possiamo accettarli.

This is the main reason why we cannot accept this report.
Questo è il motivo principale per cui non possiamo approvare la relazione.

We cannot accept that.
Non possiamo tollerarlo.

However, we cannot accept it at any cost.
Tuttavia, non possiamo accettarla a tutti i costi.

We cannot accept this.
Non possiamo accettarlo.

For technical reasons, we cannot accept any orders placed by fax, letter or e-mail.
Per motivi tecnici non possono essere accettati ordini via fax, lettera o E-mail.

We cannot accept them as gifts.
Non possiamo accettarli come doni.

In my view, we cannot accept this situation in the future.
A mio parere, non potremo accettare questa situazione in futuro.

We cannot accept this.
Noi possiamo accettare una cosa del genere.

However, we cannot accept Amendments Nos 12,
Tuttavia, non possiamo accogliere gli emendamenti nn. 12,

We cannot accept this trafficking in death.
Non si possono accettare i traffici della morte.

Accordingly. we cannot accept responsibility for incorrect purchases.
Di conseguenza le non può accettare la responsabilità per gli acquisti errati.

We cannot accept any claims by fax or telephone.
Non potranno essere accettate richieste pervenute via fax o telefono.

Please note that we cannot accept goods returned to these offices and deliveries would be refused.
Si ricorda che questi uffici non possono accettare merci restituite.

We cannot accept photocopies or notarized copies.
La Social Security non può accettare fotocopie o copie autenticate da un notaio.

We cannot accept it, and our President should make this known.
Non possiamo accettarlo e la nostra Presidente dovrebbe farlo sapere.

We cannot accept this and we shall be voting against this report.
Noi non possiamo accettarlo e voteremo contro la relazione.

We cannot accept him, even if he is at least seven spans in the forehead.
Non possiamo accettarlo, anche se ha almeno sette campate sulla fronte.

We cannot accept returned products without them.
Non potremo accettare la restituzione dei prodotti che non rispettino queste condizioni.

We cannot accept it and therefore we condemn it outright.
Non possiamo accettarlo e, pertanto, condanniamo senza mezze misure tale condotta.

We cannot accept that, since European integration means open dialogue.
Non possiamo accettarlo, perché l'integrazione europea è sinonimo di dialogo aperto.

We cannot accept this, if we take account of the principle of subsidiarity.
Non possiamo accettarlo, e ciò in base al principio di sussidiarietà.

We cannot accept that unless we are properly informed and consulted.
Non possiamo accettarlo, se non veniamo debitamente informati e consultati.

We cannot accept the economic guidelines being proposed by the Council and the Commission.
Non potremo accettare gli orientamenti economici proposti dal Consiglio e dalla Commissione.

How to use "we cannot accept" in an English sentence

We cannot accept verbal requests for cancellations.

We cannot accept any credit card payments.

We cannot accept any more delivery orders.

We cannot accept requests for specific variants.

Unfortunately we cannot accept late order forms.

We cannot accept items after this period.

We cannot accept applications from individuals direct.

We cannot accept photocopies (including notarized copies).

We cannot accept any more eat-in orders.

Sorry, but we cannot accept purchase orders.

How to use "non possiamo accettare, non possiamo accogliere, non possiamo tollerare" in an Italian sentence

Non possiamo accettare una simile discriminazione”.

Non possiamo accogliere animali Apertura: tutto l’anno.

Purtroppo, non possiamo accogliere i vostri animali domestici.

non possiamo tollerare Con cattiva qualità.

Noi non possiamo tollerare tutto ciò.

Non possiamo tollerare programmi politici di deforestazione.

Non possiamo tollerare che avvenga impunemente.

Non possiamo accettare questa subordinazione all’idiozia”.

Non possiamo accettare Stati nello Stato.

Non possiamo tollerare oltre..per favore,adesso basta!!