What is the translation of " WE CANNOT ACCEPT " in Bulgarian?

• не можем да приемем
• не можем да приемаме
• не можем да се примирим
• ние не можем да поемем
• не можем да допуснем
• ние не можем да се съгласим
• няма как да приемем

Examples of using We cannot accept in English and their translations into Bulgarian

We cannot accept….
Не можем да приемем….

Your Majesty, we cannot accept.
Ваше Величество, никога не можем да приемем.

We cannot accept this.
Ние не можем да приемем това.

I'm sorry, kids, but we cannot accept them.
Съжалявам деца, но не можем да ги приемем.

We cannot accept gifts.
Не можем да приемем подаръци.

For hygiene reasons we cannot accept products which are worn.
По хигиенни причини не можем да приемаме износени продукти.

We cannot accept this heresy.
Не можем да приемем тази ерес.

For compliance reasons we cannot accept payments from a third party.
По причини, свързани с нормативното регулиране, не можем да приемаме депозити от трето лице.

We cannot accept such a situation;
Ние не можем да приемем това;

However, Bulgaria is a constitutional state and we cannot accept violation on the nature conservation legislation” says Elena Stoeva from Green Balkans NGO.
Въпреки това, България е правова държава и не можем да допуснем нарушаване на природозащитното ни законодателство”, споделя Елена Стоева от неправителствената организация Зелени Балкани.

We cannot accept this situation.
Не можем да приемем тази ситуация.

Please note, we cannot accept returns of personalised items.
Моля имайте предвид, че не можем да приемем обратно персонализирани артикули.

We cannot accept this discrimination.
Не можем да приемем дискриминация.

For this reason, we cannot accept liability for any missed onward flights.
По тази причина не можем да поемем отговорност за никакви пропуснати последващи полети.

We cannot accept charity, George.
Не можем да приемем милостиня, Джордж.

In my view, we cannot accept this situation in the future.
Според мен не можем да приемаме това положение в бъдеще.

We cannot accept a budget cut.
Не можем да приемем намаляване на бюджета.

We cannot accept more than 2000 words.
Не можем да приемем повече от 2000 думи.

We cannot accept conditional pledges.
Ние не можем да приемем заробващи условия.

We cannot accept a dirty deal with Turkey.
Не можем да приемем мръсна сделка с Турция.

We cannot accept this unilateral decision.
Не можем да приемем това едностранно решение.

We cannot accept this carbon tax.
Не можем да приемем този данък върху въглеродните емисии.

We cannot accept a copy in preference to the original.
Не можем да допуснем копието пред оригинал.

We cannot accept cultural genocide of this sort.
Не можем да приемем културен геноцид от такъв вид.

We cannot accept that kind of future for America.
Не можем да се примирим с такова бъдеще за Америка.

We cannot accept a Macedonian language and ethnicity.”.
Не можем да приемаме македонски език и етнос".

We cannot accept Russia's aggressive policy.
Ние не можем да приемем тази агресивна политика на Русия.

We cannot accept things moving in this direction.
Не можем да приемем, че нещата се движат в тази посока.

We cannot accept the current situation in Afghanistan.
Не можем да приемем сегашното положение в Афганистан.

We cannot accept this aggressive policy of Russia.
Ние не можем да приемем тази агресивна политика на Русия.