What is the translation of " WHOSE LIGHT " in Italian?

• cui luce

Examples of using Whose light in English and their translations into Italian

Whose light ht, poozers?
La luce di chi, Poozer?

Above it is the corona whose light is even fainter.
Al di sopra di esso si trova la corona la cui luminosità è ancora più debole.

able to persuade them to leave the aura of the patient whose light had attracted them.
di convincere le entità a lasciare l'aura del paziente dalla cui luce erano state attirate.

He knew Whose Light shone in him.
Egli sapeva di Chi era la luce che splendeva in lui.

The sun in its splendor is an example of one celestial body whose light we are very much aware of.
Il sole, nel suo splendore, è l'esempio di un corpo celeste della cui luce siamo del tutto consapevoli.

That you be the lighthouse whose light turn my path throughout the eternal friendlier.
Che voi siate il faro la cui luce illumina il mio cammino verso l'eterno.

even Abin Sur… our finest warrior… whose light can never be replaced.
il nostro miglior guerriero. La sua luce non potra' mai essere sostituita.

Aluminum carabiner whose light weight reduces the weight of equipment the worker at height needs to carry.
Moschettone in alluminio la cui leggerezza riduce il peso dell'attrezzatura portata dal lavoratore in quota.

Secondly because Revelation has show us the truth of the Face of Christ, whose light illuminates any other truth.
Secondariamente perché la Rivelazione ci ha mostrato la verità del Volto di Cristo, dalla cui luce ogni altra verità trova illuminazione.

The father is an always lit lamp, to whose light the son might always run through the ways of truth
Il padre è una lampada sempre accesa, alla cui luce il figlio potrà sempre percorrere le vie della verità

starting a golden oriole from his perch in a fig tree, whose light conceals his plumage.
iniziante un oriole dorato dalla sua pertica in un albero di fig, di cui la luce cela le sue piume.

We shall praise God in that City in whose light the nations shall walk, that City whose light is the glory of God.
Loderemo Dio in quella Città nella cui luce cammineranno tutte le nazioni, quella Città la cui luce è la gloria di Dio.

be a concrete sign of the presence of God who dwells in them and whose light must shine on the faces of all!
sia un segno concreto della presenza di Dio che dimora in esse e la cui luce deve risplendere sul volto di tutti gli uomini!

Organization in 1945 truly lit a lamp whose light can scatter the darkness caused by tyranny-
1945 hanno veramente acceso una fiaccola, la cui luce può disperdere le tenebre causate dalla tirannia-

the All-Merciful, and whose light hath encompassed both the small and the great.
il Misericordiosissimo, la cui luce ha circonfuso umili e potenti.

Like the sun whose rays are still hidden but whose light already irradiates a part of the universe,
Come il sole i cui raggi sono ancora nascosti ma la cui luce illumina già parte dell'universo,

creating a kind of visual corridor or tunnel whose light as paradox is blocked or projected like a guide by its presence.
creando un tipo di corridoio visuale, un tunnel in cui la luce, paradossalmente, è bloccata o proiettata- come quella di un faro- per questa presenza.

For more distant galaxies, then, whose light has been travelling to us for much longer times,
Quindi, per le galassie più distanti, la cui luce ha dovuto viaggiare per molto più

is far beyond the centre of the Milky Way and whose light has had to travel right through the dust
stellare che si trova ben oltre il centro della Galassia e la cui luce ha dovuto attraversare la polvere

lamps of various shapes whose light was modified by electromagnets.
lampade di varia forma la cui luce viene modificata da elettrocalamite.

where the loving and welcoming majesty of Christ awaited them, in whose light man can find the authentic meaning of his own life
dove li attendeva la maestà amorevole e accogliente di Cristo, alla cui luce l'uomo può trovare l'autentico significato della propria esistenza e cammini

that holiest of all nights begins with the lighting of the Paschal candle, whose light is then passed on to all who are present.
Veglia pasquale, la più santa di tutte le notti è inaugurata con l'accensione del cero pasquale, la cui luce viene poi trasmessa a tutti i presenti.

heart's contemplation of the mystery of the Trinity dwelling in us, and whose light we must also be able to see shining on the face of the brothers and sisters around us.
cuore portato sul mistero della Trinità che abita in noi, e la cui luce va colta anche sul volto dei fratelli che ci stanno accanto.

these same people maliciously rose up against Him, Whose light embraceth all created things.
malignamente contro di Lui, Lui la Cui luce avvolge tutte le cose create.

seeks the salvation of the human being and proclaims the Gospel, whose light"heals and elevates the dignity of the human person,
ricerca la salvezza dell'essere umano e annuncia il Vangelo, la cui luce"per il fatto che risana ed eleva la dignità della persona umana,

of the new world whose light is God himself, whose lamp is the Lamb.
del nuovo mondo la cui luce è Dio stesso, la cui lampada è l'Agnello.

communion involves‘the heart's contemplation of the mystery of the Trinity dwelling in us, and whose light we must also be able to see shining on the face of the brothers and sisters around us'.
lo«sguardo del cuore sul mistero della Trinità che abita in noi, e la cui luce va colta anche sul volto dei fratelli che ci stanno accanto.

to the"Moon" whose light is merely a"derivative conglomeration of light from the'Sun.
luce,"> e infine l'Anima alla luna, la cui luce è solo un«derivato conglomerato della luce del sole».

Pollux(the soul) whose light is increasing- and Castor(the personality) whose light is fading.
Polluce(l'anima) la cui luce Ã̈ in aumento- e Castore(la personalitÃ) la cui luce Ã̈ in dissolvenza.

lit from an LED at the base, whose light is reflected in the flakes
ed illuminati alla base da un LED, la cui luce si riflette sulle pagliuzze e arriva all'estremità,

How to use "whose light" in an English sentence

those whose light has been concealed.

Recognize those whose light saves us.

Whose light arrayment was of louely greene.

Beneath whose light the shadow loses form.

In whose light our life must be.

Whose light are we then walking in?

whose light breaks that does not shine?

The God whose light scatters the darkness.

People, envy other people, whose light sparkles.

Whose light extinguishes all stars but one.

How to use "cui luce" in an Italian sentence

E dalla cui luce tanti movimenti dell’anima si spiegano.

Di quel Gesù nella cui Luce di Resurrezione ora vivono.

Sono una candela la cui luce ha viaggiato lontano.

Andreas deve ballare quattro coreografie tra cui Luce di Elisa.

Possiamo benissimo fare un’equivalenza per cui luce = produttività.

Spegne anche la candela, alla cui luce stava forse leggendo.

Con un inchiostro la cui luce rifulga in blu.

Arriva fino al bagno, la cui luce è accesa.

Una straordinaria ricchezza linguistico-simbolica, alla cui luce osserva il prof.

Purezza incontestata nella cui luce radicata è la sua forza.