What is the translation of " WOULDN'T GO " in Italian?

• non andrei
• non entrerei
• non farebbe
• non voleva venire
• non mi spingerei
• non esagererei
• non uscirei
• non arriverei
• non andrebbe
• non andrebbero
• non andresti

Examples of using Wouldn't go in English and their translations into Italian

She wouldn't go.
Lei non voleva venire.

Tuppence, a little faith wouldn't go amiss.
Tuppence,- un po' di fiducia non farebbe male.

I wouldn't go down there.
Io non andrei là.

Personally? I wouldn't go that far.
Non mi spingerei a tanto. Personalmente.

Wouldn't go that far.
Non esagererei troppo.

Oh, well, I wouldn't go that far.
Oh, beh, io non arriverei a tanto.

I wouldn't go in there if I were you,'cause Payson is totally sick.
Io non entrerei se fossi in te, perche' Payson e' davvero malata.

A spot of antiseptic wouldn't go amiss.
Un goccio di antisettico non farebbe male.

I wouldn't go to Rome.
Lo non andrei a Roma.

When your"fur baby wouldn't go to you.
Quando il tuo"bimbo peloso non voleva venire da te.

I wouldn't go that far.
Io non arriverei a tanto.

Bit of weedkiller wouldn't go amiss in here.
Un po' di diserbante non farebbe male, qui dentro.

I wouldn't go that far.
Io non esagererei troppo.

Mate, I wouldn't go in there.
Amico, io non entrerei lì dentro.

I wouldn't go in there if I was us.
Io non andrei, se fossi in noi.

Well, I wouldn't go that far.
Beh, io non mi spingerei cosi' oltre.

I wouldn't go out there if I were you.
Io non uscirei la' fuori se fossi in te.

Nothing! I wouldn't go in there if I were you.
Niente! Io non entrerei li dentro se fossi in te.

I wouldn't go in there.
Io non entrerei là dentro.

Hey, hey… I wouldn't go that way if I were you!
Ehi, ehi… io non andrei da quella parte se fossi in lei!

I wouldn't go in there.
Io non entrerei li dentro.

He has. And I wouldn't go around calling him Squealy anymore.
Già. E io non andrei più in giro a chiamarlo Topolino.

I wouldn't go out there.
Io non uscirei la' fuori.

I wouldn't go that far.
Io non andrei così lontano.

I wouldn't go that far.
Io non esagererei cosi' tanto.

I wouldn't go looking for him.
Io non andrei a cercarlo.

I wouldn't go that far.
Io non mi spingerei così lontano.

I wouldn't go in there unarmed, not by yourself.
Io non andrei lì solo e disarmato.

Jack, I wouldn't go with any woman who called me a sheet.
Jack, io non uscirei con una che mi chiama coscione.

I wouldn't go talking up that dumb-ass brother of yours.
Io non andrei in giro a elogiare quel coglione di tuo fratello.