ARE SPLIT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 分割されます
• 分かれています
• 分割されている
• 分裂している

Examples of using Are split in English and their translations into Japanese

Trade unions are split.
組合が分かれている。

What are Split Infinitives?
Splitinfinitiveとは何ですか。

Israelis as a whole are split.
イスラエル全軍は散り散りです。

Editors are split too.
編集部員たちも分裂する。

Triumph's car and motorcycle businesses are split.
トライアンフのモーターサイクルと自動車部門が分割される。

The post are split in half.
記事は半分に区切る。

The first thing to do is make the most of the time that you are split apart.
まず最初に、最大限に活用です。あなたが離れて分割されている時間の。

The heroes are split into two sides.
ヒーローは二つに分裂している。

In the example below, the initialization of variables, the main loop and returning the result are split vertically:.
下の例では、変数の初期化、メインのループと結果返却は垂直に分かれています。:。

In Japan, opinions are split on the issue.
この問題について、日本では意見が割れている。

The leaves are split in three into a a palm form and they grow each other to a branch.
葉は掌状に3裂し、枝に互生してつきます。

Jumping vacuum, rivers that are split, water flights.
ジャンピング真空,分割されている河川,水の便。

The edges are split in two, with each screen getting its own half.
エッジは2つに分かれ、それぞれがスクリーンの半分を担う。

When it comes to these causes, opinions are split among the medical professionals.
この病態に関しては、医療従事者の中でも意見が分かれています。

The Bones are split into a special flat stone, because nothing has the right to be wasted.
何も無駄にする権利を持っていないので、骨は、特別な平らな石に分割されています。

The Norwegian total allowable catches(TAC) are split into groups for the different vessel types.
ノルウェーの総許容漁獲数量（TAC）は漁船の種類ごとに配分されます。

The elements are split into two sub-arrays(n/2) again and again until only one element is left.
要素は、1つの要素だけが残るまで何度も何度もサブ配列（n/2）に分割されます。

If you select events within a time selection, the selected events are split at each end of the time selection.
時間範囲内のイベントを選択した場合、選択されたイベントは時間範囲のそれぞれの終了位置で分割されます。

While some states are split between multiple time zones, the entirety of New York observes Eastern Time.
一部の州は複数のタイムゾーンに分割されていますが、ニューヨーク州全体では東部標準時間が守られています。

The Japanese name of new species,"Mitsubainkiuo" comes from its distinctive teeth, which are split in three at the tip.
ミツバインキウオ』という標準和名は、本種の特徴の一つである「先端が三つ又に分かれた歯」に由来しています。

Big uranium atoms are split into smaller atoms.
大きなウラン原子がより小さい原子に分裂します。

The Ministry of Foreign Affairs and the Ministry of Justice are giving favorable consideration to signing the convention, but the opinions of experts are split.
外務、法務両省は加盟を前向きに検討しているが、専門家の見解は分かれている。

Blocks larger than maxdim are split even if they meet the threshold condition.
Maxdimより大きなブロックは、しきい値の条件が満たされていても分割されます。

Split fleets Fleets that are split between EEA and non-EEA flagged vessels will be treated as one fleet for rating purposes.
スプリットフリートEEAと非EEA籍船の間で分割されたフリートは、保険レートの目的で1つのフリートとして扱われます。

Complex carbohydrates, getting into the body, are split for a long time, constantly fueling the body with energy.
複雑な炭水化物は、体に入って、長い時間分割され、絶えずエネルギーを身体に与えます。

BitTorrent downloads are split among multiple nodes, which reduces the bandwidth used by the primary server and speeds up download times.
BitTorrentのダウンロードは複数のノードに分割され、プライマリサーバーで使用される帯域幅が減少し、ダウンロード時間が短縮されます。

One or more tables within a database are split by row and portioned across multiple databases(Federation members).
データベース内の1つ以上のテーブルや行によって分割され、複数のデータベース(フェデレーションメンバー)間でパーティション分割される。

When any substances are split in the body, including fats, energy, carbon dioxide and water are formed,” says Natalia Grigorieva.
脂肪を含む何らかの物質が体内で分裂すると、エネルギー、二酸化炭素、水が生成されます」とNataliaGrigorievaは言います。

In some implementations the lower level caches are split to provide separate low level caches for instruction fetching and data accesses.
いくつかの実施において、下位レベルのキャッシュは、命令フェッチ及びデータ・アクセスのための個別の下位レベル・キャッシュを提供するように分割される。

The provided compiler plug-ins are split into the actual compiler plug-in and a collection of support functions and variables.
このコンパイラプラグインは、実際のコンパイラプラグインと、サポート関数・変数のセットに分かれている。