CAN CONTRIBUTE TO THE DEVELOPMENT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 発展に貢献できる
• 発展に貢献することができます

Examples of using Can contribute to the development in English and their translations into Japanese

Anyone can contribute to the development.
誰でも開発に貢献することができます。

NOBLE Group companies will endeavor to independently conduct activities that can contribute to the development of international and local communities.
帝通グループ各社は国際社会・地域社会の発展に貢献できる活動を自主的に行うよう努めます。

He hopes it can contribute to the development of local tourism industry.
それが、地元産業の発展につながることを期待しています。

We promote interactions with both international and local communities and carry out our own activities that can contribute to the development of such interactions.
私たちは、国際社会・地域社会との交流をはかり、その発展に貢献できる活動を自主的に行います。

We promote CSR activities that can contribute to the development of international society/local communities.
地域社会の発展に貢献できるCSR活動を推進している。

Under this initiative, ex-combatants are expected to be demobilized and reintegrated into civil society so they can contribute to the development of local communities.
このイニシアティブの下、元兵士たちは武装解除され、市民社会に復帰し、地元の発展に貢献することができるようになります。

E'can contribute to the development of the Media, interacting with us and helping us to grow and improve.
E'はメディアの発展に貢献することができます,私たちと対話し、私たちは成長し、向上に貢献。

Insulin resistance or glucose intolerance can contribute to the development of Type 2 diabetes mellitus.
インスリン抵抗性またはグルコース不耐症の発展に貢献することができます。タイプ2糖尿病。

If you can contribute to the development of healthcare throughout the world through medical devices, there is nothing so happy.
医療機器を通して、全世界の医療の発展に貢献できるのならば、これほど幸せなことはありません。

In recent years research has shown that Petri Nets can contribute to the development of business process integration.
近年の研究は、ペトリネットが事業プロセス統合の開発に貢献できることを示した。

I believe we can contribute to the development of local communities through the cultivation of excellent successors.
すばらしい後継者育成を通じて、企業のサステナビリティや地域社会の発展に寄与できると考えています。

Will be companies that observe all laws and societal norms, and can contribute to the development of local societies through their business activities.
法律や社会規範を遵守し、事業活動を通じて地域社会の発展に貢献できる会社になります！

You can contribute to the development of the algorithmic trading publishing your works in the source code library.
ソースコードライブラリでは、コードを公開し、アルゴリズムトレードの開発に貢献することができます。

Ultimately, I strive to become a person who can contribute to the development of the Japanese childhood cancer care system.
ひいては日本の小児がん診療体制の整備に貢献できるような人材になれるように努力していきたいです。

A special case is considered insomnia during pregnancy, which prevents a future mother from feeling comfortable, causes compulsive overeating and can contribute to the development of bad habits.
特別なケースは、将来の母親が快適に感じるのを妨げる、妊娠中の不眠症とみなされ、強迫的な過食を引き起こし、悪い習慣の発達に寄与することができる。

It would be grateful if Netflix can contribute to the development of Japan's anime culture, besides it, global streaming beyond countries and languages.".
Netflixが日本のアニメ文化の発展、また国や言語を超えるグローバルな配信に貢献できれば幸いです」としている。

By assisting with the recruitment duties of Thai Japanese- affiliated companies, we hope that we can contribute to the development of your business in Thailand.
タイの日系企業の皆様の採用業務の一端をお手伝いさせていただくことで、皆様のタイでのビジネスの発展に少しでも寄与できれば幸いです。

We believe that we can contribute to the development of information and communication networks through promoting standardization and spreading activities.
標準化の推進と普及活動を通じ、情報通信ネットワークの発展に少しでも貢献できればと考えております。

Furthermore, we are trying to nurture personnel who are active in various fields of Japan and the international community in the future, and can contribute to the development of society.
さらに、将来、日本や国際社会の様々な分野で活躍し、社会の発展に貢献できる人材の育成を図っています。

One of APU's central aims is to produce graduates who can contribute to the development of the Asia Pacific Region and the global community.
APUの主要な目的の一つは、アジア太平洋地域と国際社会の発展に貢献できる人材を輩出することです。

I believe I can contribute to the development of Mongolia through my work as a Sumitomo Corporation employee. This is my dream and the motivation behind my work.
住友商事で働くことを通じてモンゴルの発展に寄与することが私の夢であり、その気持ちが仕事へのモチベーションになっています。

President Lin commented,"Through the study of one another's culture and language, my hope is to produce exceptional human resources who can contribute to the development of both of our nations.
林学長も「お互いの国の文化や語学を学んで、日中両国の発展に貢献できる優れた人材を両学で育成したい」と応えました。

This course aims to foster researchers who can contribute to the development of heavy ion radiotherapy based on an understanding of the various biological effects of heavy ion beams.
本コースでは重粒子線が生物に与える様々な影響の理解に基づいて、重粒子線治療の発展に貢献できる研究者の育成を目的としている。

Ambassador from VISIT JAPAN choose the video from the Visual Tourism Award International category that they think it can contribute to the development of tourism promotion in Japan.
VISITJAPAN大使特別賞観光映像大賞インターナショナルの中からVISITJAPAN大使が日本の観光振興発展に寄与できると思われる作品を1作品選出。

Fostering human resources who can contribute to the development of culture: doujinshi industry in business as a producer and writer have mastered the knowledge of copyright and distribution.
流通や著作権などの知識を習得した作家やプロデューサーとして、同人誌の業界でビジネスをし、次の文化の発展に貢献できる人材を育成します。

It opened in 2011 with the aim of conducting international education and research that can contribute to the development of science and technology in Japan and the rest of the world.
沖縄科学技術大学院大学は、国際的教育研究を行い、日本と世界の科学技術の発展に貢献することを目指して2011年に設立された大学院大学です。

Inpact and contribution for human resource development We believe we can contribute to the development of students and researchers with Japanese cutting-edge technology being brought in local.
人材育成面でのインパクト・貢献世界でも先端をいく日本の技術を現地に持ち込むことで、学生および研究者の育成に貢献できると考えています。

Feel free to ask your questions and get answers- technical support Vayber refused in stealth mode to obtain information about the user's smartphone, so the only one who can contribute to the development of the messenger- a simple nick, and you are among them.
あなたの質問をし、回答を得ること自由に感じなさい-技術サポートVayberは、ユーザーのスマートフォンに関する情報を取得するためにステルスモードで拒否したので、メッセンジャーの発展に寄与することができる唯一の1-シンプルニック、そしてあなたはそれらの一つです。