HAMSTRINGS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• ハムストリング
• ハムストリングスを
• 膝腱

Examples of using Hamstrings in English and their translations into Japanese

Hamstrings, gluteus maximus, quadriceps.
ハムストリング、大臀筋、四頭筋。

Feel the stretch in your hamstrings.
あなたのハムストリングでストレッチを感じてください。

The hamstrings consist of three muscles.
ハムストリングは３つの筋肉で構成されています。

This machine trains hamstrings(back of thighs).
ハムストリング(ふとももの裏)を鍛えるマシンです。

Our hamstrings second function is to flex the knee.
私たちのハムストリング2番目の機能は、膝を曲げることです。

You will probably feel this in your hamstrings too!
このまちで、あなたのやりがいもきっとみつかります！

We did a test of our hamstrings and I have increased by 35 percent from the last test.
僕らはハムストリングのテストをしたんだけど、僕は前回のテストから(筋肉量が)35%増加したよ。

Training both functions of our hamstrings is essential.
私たちのハムストリングの両方の機能をトレーニングすることは不可欠です。

The best way to protect the hamstrings is to keep all of the leg muscles healthy and working together, including the glutes and the quadriceps in the front of the thighs.
あなたのハムストリングスを保護するための最良の方法は、臀部と大腿四頭筋（各大腿部の前部にある筋肉群）を含め、すべての足の筋肉を健康に保ち、一緒に働くことです。

The three muscles that make up the hamstrings also get a great workout.
そして、そのハムストリングを構成している3つの筋肉もそれぞれ重要です。

The group of muscles at the back of the thigh is commonly called the hamstrings.
太もも後ろ側の筋肉は一般的にハムストリングと呼ばれています。

This pose stretches your hamstrings and lengthens your spine, making your shoulders stronger.
このポーズは、あなたのハムストリングスを伸ばし、あなたの背骨を長く,あなたの肩を強くすること。

Some people with piriformis syndrome think the problem is in the hamstrings.
Piriformis症候群を患っている人は、問題がハムストリングスにあると思う人もいます。

We offer you 3 effective ways to stretch your hamstrings, open your hips and try something new.
私たちはあなたのハムストリングスを伸ばし、あなたの腰を開いてそして何か新しいことを試すためにあなたに3つの効果的な方法を提供します。

Above, Ali Nullmeyer performs a Swiss Ball Curl targeting her hamstrings.
上の、AliNullmeyerは彼女のハムストリングをターゲットにしたスイスボールカールを行います。

Although they are not technically part of the knee joint, the hamstrings and quadriceps are the muscles that strengthen the leg and help flex the knee.
彼らは技術的に膝関節の一部ではありませんが、ハムストリングと四頭筋は脚を強化し、膝を曲げるのに役立つ筋肉です。

A 2013 study of Bikram yoga found that after 8 weeks, yoga participants had greater flexibility in their low back, shoulders, and hamstrings than the control group.
A2013年の調査信頼できる情報源Bikramヨガの8週間後、ヨガの参加者は、コントロールグループよりも腰、肩、ハムストリングの柔軟性が高いことがわかりました。

The best way to protect your hamstrings is to keep all of your leg muscles healthy and working together, including the glutes and the quadriceps(the muscle group at the front of each thigh).
あなたのハムストリングスを保護するための最良の方法は、臀部と大腿四頭筋（各大腿部の前部にある筋肉群）を含め、すべての足の筋肉を健康に保ち、一緒に働くことです。

In this situation, because the glutes cannot effectively extend the hip, the hamstrings must pick up the slack.
この状態では、glutesが効果的にヒップを伸ばすことができないので膝腱は緩みを選ばなければならない。

Because this muscle performs two functions, it is very important to train your hamstrings for both of its functions(see pictures below).
この筋肉は2つの機能を果たすので、両方の機能のためにハムストリングを鍛えることが非常に重要です（下の図を参照）。

This exercise makes your side firmer, strengthens your inner thighs and stretches your hamstrings while also promoting balance.
この演習では、あなたの側より強固になります,あなたの内側の太ももを強化し、またバランスを促進しながら、あなたの膝腱を伸ばします。

The body responds to it like no other type of workout, with adaptations happening in muscles such as your core, abdominal, hamstrings, quadriceps, and even your arms and legs.
身体は、あなたのコア、腹部、ハムストリングス、四頭筋、さらには腕や脚などの筋肉で起こっている適応で、他のタイプのトレーニングのようにそれに応答します。

The first part of the program is stretching the muscles that were identified as tight in the previous article calves, quads, hip flexors, hamstrings, pectorals, trapezius, and neck flexors.
プログラムの最初の部分は前の記事で堅くとして識別された筋肉を伸ばしている(、クォード、hip屈筋、膝腱、pectorals、trapezius、および首の屈筋は生む)。

Although the training intensity was the same in the two groups, the cross-sectional area and isometric knee flexion strength of the thigh flexors(hamstrings) in the NUT group was significantly greater than in the CNT group.
大腿屈筋群（ハムストリング）の横断面積および等尺性膝屈曲筋力は、NUT群でCNT群に比べてトレーニング強度は同じであったにもかかわらず有意に増加した。

Downward Facing dog or Adho Mukha Svanasana: With your feet planted deeply on the floor, you bend forward until your hands reach the floor before you. You raise up your waist as far as they can go. This pose stretches your hamstrings and lengthens your spine, making your shoulders stronger.
DownwardFacingdogorAdhoMukhaSvanasana:あなたの足は床に深く植えで, あなたの手があなたの前の床に到達するまで、あなたは前方に曲げます.あなたは限り、彼らが行くことができるように腰を上げます.このポーズは、あなたのハムストリングスを伸ばし、あなたの背骨を長く,あなたの肩を強くすること。

We hypothesize that, in order to achieve a more lasting change, it would be necessary to effect changes in hip flexors other than the iliopsoas, including the rectus femoris and tensor fasciae latae, along with antagonists such as the gluteus maximus and hamstrings, leading to changes of alignment in the sagittal plane for the hip joint and pelvis.
これがより長期的な変化となるには、大腿直筋や大腿筋膜張筋などの腸腰筋以外の股関節屈筋や、大殿筋やハムストリングスなどの拮抗筋の状態的変化と、それによる腰部および股関節の矢状方向のアライメントの変化が必要であると推測する。

The hamstring is made up of three muscles.
ハムストリングは３つの筋肉で構成されています。

The hamstring group consists of three muscles.
ハムストリングは３つの筋肉で構成されています。