INSTEAD Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 代わりに
• かわりに
• むしろ
• 代りに
• その
• instead
• ず
• なく

Examples of using Instead in English and their translations into Japanese

Instead, he chose death.
それなのに、彼は死を選んだ。

Will we be able to buy tickets on the day instead?
代わりにその日のチケットを購入することができますか？

Instead, listen to John.
それより、ジョンを聴きなさい。

You can use DOM events instead of these settings.
これらの設定に代えてDOMイベントを使用してください。

Instead, ask for small helps.
ささやかに助けを求めます。

If you would sleep in bed at night instead of in that wheelchair.
夜は車椅子じゃなくベッドに寝るものですよ。

They instead function together.
それらは一緒に機能する。

Uli Jon Roth will first play some shows in Europe instead.
そのかわり、UliJonRothはヨーロッパでいくつかショウをやります。

Instead you could link freely.
自由にリンクすることができます。

Start selling as an automatic generation tool instead of ASP service.
ASPサービスに代わり、自動生成ツールとしての販売を開始する。

Instead, I tried to have an impact.
に影響を与えようとしてきた。

Instead we ignore and run away.
とりあえず、無視して走って逃げましょう。

Instead, keep its fans clean.
とりあえず、ファンの掃除をしてみてください。

Instead, compete with the past you.
それより過去の自分と競争しよう。

Instead, Jesus only accepted him.
そう、イエスを、彼を受け入れたに過ぎない。

Instead, that Council chose to blame my father.
だから評議会は私の父に罪を。

Instead, they helped each other, and got better.
だが彼らは助け合い成長した。

Instead she does something more difficult.
それより、もっと難しいことをやっている。

Instead politicians continue to lie to people.
だから政治家は国民にウソをつくのです。

Instead I wanted to create original music.
それより、オリジナルな音楽を作りたいと思うんです。

Instead, Solomon, the son of David would build it.
結局ダビデの息子ソロモンが建てた。

Instead I can fly a plane and shoot rockets.
だから、飛行機やロケットを飛ばすことができました。

Instead the Child is caught up to the throne of God.
そこで、子は神の玉座にひきあげられた。

Instead you can feel good that you did your best.
何より自分自身が最善を尽くしたと感じられるよう。

Instead, Reznick convinced her to take the vacation.
だが、レズニック氏は彼女に休暇を取るように説得した。

Instead, she ran away to protect herself and her family.
そして、自分自身と家族を守るために逃げ出した。

Instead, what they find is human traffickers waiting for them.
そこで彼らを待ち受けているのが人身売買業者だ。

Instead of that, you will be full of positive thoughts.
そして、あなた自身、ポジティブな考え方で満ち溢れているでしょう。

Instead we made the following equipment when doing the experiment.
代わりにその実験をやる際に次の装置を作りました。

Instead our staff will help the growth of children busy mom.
忙しいママに代わり当社スタッフがお子様の成長をお手伝いします。