IS A COMMITMENT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 責任です
• コミットメントです
• 約束です

Examples of using Is a commitment in English and their translations into Japanese

Marriage is a commitment before God.
結婚は神様の前での、契約であります。

The essence of Newlystar-Medtech's activites, is a commitment.
Newlystar-Medtechのactivitesの本質は、責任です。

It is a commitment we still act on today.
今日においてもこのコミットメントは、私たちの行動の指針です。

One of our core business values is a commitment to innovation.
私達のビジネスの基本原則の一つは、革新的であることに対するコミットメントです。

The wedding is a commitment, sharing and bearing, consistent.
結婚式は一貫した共有し、耐える責任です。

The essence of Newlystar-Medtech's activites, is a commitment to her.
Newlystar-Medtechのactivitesの本質は彼女へ、責任です。

It is a commitment that designers must make at the earliest stage.
これはデザイナーが一番最初の段階で行う必要のある取り組みです。

The one thing that unites us all is a commitment to a better world.
私たち皆を結ぶ唯一のものは、より良い世界への献身です。

The first pillar is a commitment to achieve the 2 percent price stability target as swiftly as possible.
第一の柱は、2%の物価安定目標の早期達成についての「コミットメント」です。

The essence of Newlystar-Medtech's activites, is a commitment to her customers with professional.
Newlystar-Medtechのactivitesの本質は専門家を持つ彼女の顧客へ、責任です。

It is a commitment that ensures markets, commerce, technology and finance advance to benefit economies and societies worldwide.
これは、市場、商取引、テクノロジー、財政が世界中の経済社会に利益をもたらすことを保証する約束です。

The price of this privilege is a commitment to very strict security standards.
この特権の対価は、非常に厳しいセキュリティ規格への誓約です。

Advanced course of classic Hatha Yoga and Yoga Sutras of Patanjali This course is a commitment to get in the way….
古典的なハタヨガとパタンジャリのヨーガスートラのコースを高度なこのコースではコミットメントの方法で取得する。

At the heart of their business model is a commitment to true international competition and open skies.
当社のビジネス・モデルの中核は、真の国際競争とオープン・スカイ協定に対するコミットメントです。

It is a commitment that ensures that markets, business, technology and finance operate for the benefit of economies and societies worldwide.
これは、市場、商取引、テクノロジー、財政が世界中の経済社会に利益をもたらすことを保証する約束です。

Carefully baked cookies at seagull terrace workshop is a commitment cookies carefully selected materials.
かもめテラス工房で丁寧に焼き上げるクッキーは、素材を厳選したこだわりのクッキーです。

Join the Pact is a commitment to staying in control and putting the safety of yourself, your passengers and other people ahead of everything else.
JointhePactは、自身を管理し、あなた自身、あなたの乗客/同乗者、その他の人々の安全を他の何よりも優先するというコミットメントです。

The essence of Newlystar-Medtech's activites, is a commitment to her customers with professional service and.
Newlystar-Medtechのactivitesの本質は専門職業的業務の彼女の顧客へ、責任です。

It is a commitment to excellence, desire to be closer to you, dear friends, has prompted us to create a special section"Comments.
それは卓越性へのコミットメントである、あなたに近い親愛なる友人、私たちは特別なセクションを作成するよう求めていることを望む"コメント。

The heart of the company's business model is a commitment to open skies and to true international competition.
当社のビジネス・モデルの中核は、真の国際競争とオープン・スカイ協定に対するコミットメントです。

It is a commitment not taken for granted by companies that embark on a path of self-control and entrepreneurial responsibility, starting from the creation of an Environmental Management System.
それは、環境管理システムの創設から始まり、自制と起業家責任の道を歩む企業によって当然のことではないというコミットメントです。

The essence of Newlystar-Medtech's activites, is a commitment to her customers with professional service and high-quality.
Newlystar-Medtechのactivitesの本質は専門職業的業務の彼女の顧客に、責任および良質です。

What is needed is a commitment before the whole army, to fight organizations that derive substantial economic benefits from the trafficking of human beings.
必要とされるのは、人間の人身売買からの実質的な経済的利益を引き出す組織と戦うために、全軍の前にコミットメントです。

Today, we are convinced that manufacturing a product of excellence is a commitment that must be embraced to the heart.
今日、我々は、素晴らしい商品を生産することは、心を込めて達成すべき約束事であるということを確信しております。

At the core of IBD's philosophy is a commitment to the land and to human beings, guaranteeing respect for the environment, good working conditions, and highly reliable products.
IBDの中核となるフィロソフィーは、大地と人間への献身、環境の尊重、良好な労働条件、そして信頼性の高い製品です。

Newlystar-Medtech's activites, is a commitment to her customers with professional service and high-quality.
Newlystar-Medtechのactivitesの本質は専門家を持つ彼女の顧客へ、責任です。

Specifically, this is a commitment that the Bank will continue expanding the monetary base until the year-on-year rate of increase in the observed CPI exceeds 2 percent and stays above that level in a stable manner.
一つは、「オーバーシュート型コミットメント」です。具体的には、「消費者物価上昇率の実績値が安定的に2%を超えるまで、マネタリーベースの拡大方針を継続する」ことを約束しました。

Newlystar-Medtech's activites, is a commitment to her customers with professional service and high-quality.
Newlystar-Medtechのactivitesの本質は専門職業的業務の彼女の顧客へ、責任です。

At Cloeren Incorporated, every project is a commitment to excellence and service that does not end when your system is commissioned.
クローレンの行なうすべてのプロジェクトは、卓越性とサービスへのコミットメントであり、お客様のシステムが立ち上がった以降も終わることのない責任です。

According to Article 2 of the Act, kafalah is a commitment to take responsibility for the protection, education and maintenance of an abandoned child as a father would for his own child.
同法第２条によれば、カファラとは、棄児の保護、教育および扶養に関する責任を、父が自身の子について負うのと同じように負う旨の誓約である。