What is the translation of " IS A COMMITMENT " in Finnish?

• on sitoumus
• on sitoutunut
• on sitoutumista
• on lupaus

Examples of using Is a commitment in English and their translations into Finnish

Sex is a commitment.
Seksi on sitoumus.

It is true that this is a commitment.
On totta, että kyse on sitoumuksesta.

This is a commitment.
Tämä on sitoumus.

As far as we are concerned, combating fraud is more than a priority, it is a commitment we have to the people who elected us.
Petostentorjunta on meille enemmän kuin ensisijainen tavoite. Se on sitoumus, josta olemme vastuussa valitsijoillemme.

It is a commitment I welcome.
Se on sitoumus, josta olen iloinen.

All they want is a commitment.
He haluavat vain sitoutua. Eikö totta?

That is a commitment for the whole Commission.
Sitoumus koskee koko komissiota.

My third point is that equal treatment is a commitment to a social Europe.
Kolmas asiani on se, että yhdenvertainen kohtelu on sitoutumista sosiaaliseen Eurooppaan.

That is a commitment to God as well as your people.
Olet luvannut sen Jumalalle ja kansallesi.

Two weeks is a commitment.
Kaksi viikkoa on sitoumus.

It is a commitment, but think of what you get in return.
Se on sitoumus, mutta mieti, mitä saat vastineeksi.

What the European Employment Pact can achieve is a commitment to ends and also to means, and above all macro-economic coordination.
Eurooppalaisella työllisyyspaketilla voidaan saavuttaa nimenomaan se, että sitoudutaan tavoitteisiin ja menetelmiin, ennen kaikkea voidaan saavuttaa kuitenkin makrotaloudellinen yhteensovittaminen.

It is a commitment that the Presidency alone cannot, however, make.
Puheenjohtajavaltio ei voi kuitenkaan tehdä tätä sitoumusta yksin.

The objective of the action being taken by the Commission and the Transport and Energy Directorate-General is to move in a direction that is helpful to citizens: always to protect citizens' rights under all circumstances is a commitment that I have made before this very Parliament, and which I intend to continue to honour.
Komission ja energian ja liikenteen pääosaston toteuttamien toimien tavoite on siirtyä kansalaisille hyödylliseen suuntaan: kansalaisten oikeuksien suojeleminen kaikissa olosuhteissa on sitoumus, jonka tein Euroopan parlamentissa ja jota aion edelleenkin kunnioittaa.

Our Code is a commitment. To the clan. The village.
Koodimme on lupaus klaanillemme, kylällemme.

This, of course, is a commitment that it still valid.
Tämä sitoumus on tietysti edelleen voimassa.

That is a commitment which Europe has and must take on.
Se on sitoumus, jonka Eurooppa tunnustaa ja joka Euroopan on tunnustettava.

Accession to the Schengen area is a commitment which Romania has also assumed with full responsibility.
Liittyminen Schengen-alueeseen on sitoumus, jonka Romania on myös täyttänyt täysin vastuullisesti.

This is a commitment that changes a couple's life.
Tämä sitoumus muuttaa parin elämän.

Last Monday it was decided that the procedure should be restarted, and there is a commitment from all the Member States that, precisely because of the arguments you mentioned, a new director should be appointed during the Netherlands Presidency.
Viime maanantaina menettely päätettiin aloittaa uudelleen, ja nimenomaan mainitsemienne perusteiden tähden kaikki jäsenvaltiot ovat sitoutuneet siihen, että uusi johtaja nimitetään Alankomaiden puheenjohtajakauden aikana.

This is a commitment to the women of today and also to the women of future generations.
Tämä on sitoumus tämän päivän ja tulevien sukupolvien naisille.

Dating a soldier is a commitment, and not one to be taken lightly.
Treffit sotilas on sitoutunut, eikä yksikään pidä ottaa kevyesti.

This is a commitment that has been made by the European Union and by its Member States.
Euroopan unioni ja sen jäsenvaltiot ovat tehneet tämän sitoumuksen.

The payment of the additional tab of POSEI is a commitment that the State Government had acquired with the Minister of Agriculture, Livestock, Fishing and water.
Maksaminen lisäksi välilehdeltä Posei on vastuu siitä, että valtion hallitus oli hankittu Maa-, Karjan, Kalastukseen ja.

This is a commitment that I have made and one that Parliament supported.
Tämä on sitoumus, jonka olen tehnyt ja jota parlamentti on kannattanut.

Origin marking is not interventionism; it is a commitment to transparency in the commercial rules of play and in the fight against unfair competition.
Alkuperämerkintä ei tarkoita puuttumista yritysten toimintaan, vaan se on sitoutumista avoimuuteen kaupallisissa toimintasäännöissä ja epäreilun kilpailun torjunnassa.

This is a commitment which needs to be implemented within five years.
Kyse on sitoumuksesta, joka on pantava täytäntöön viiden vuoden kuluessa.

An important feature of this transparency is a commitment by the Member States to publish information on projects and beneficiaries of resources originating in all Community funds.
Tähän avoimuuteen liittyy keskeisesti se, että jäsenvaltiot sitoutuvat julkaisemaan tietoja hankkeista ja yhteisön varojen saajista.

It is a commitment to well thought out and continuous action setting aims, specifying the means and proceeding to evaluations.
Se on sitoutumista harkittuun ja jatkuvaan toimintaan, jossa asetetaan tavoitteet, tarkennetaan keinot ja arvioidaan toimintaa.

What I am seeking is a commitment from you Mr President, as President-in-Office, to bring this before the Council at some stage in the future.
Arvoisa puhemies, pyydän teitä neuvoston puheenjohtajana sitoutumaan siihen, että saatatte asian neuvoston käsiteltäväksi tulevaisuudessa.

How to use "is a commitment" in an English sentence

It is a commitment for sure but worth it!

That is a commitment that this hospital stands for.

Delivering outstanding results is a commitment shared by all.

Mendoza predicted, which is a commitment for the WBA.

The third priority is a commitment to service quality.

The key here is a commitment to America First.

Our clear focus is a commitment to our governance.

Breastfeeding is a commitment and your efforts are worthwhile.

However, there is a commitment on your end too.

Ensure there is a commitment to Process Safety Management.

How to use "on sitoutumista, on sitoutunut" in a Finnish sentence

Sitoutuminen arjen touhuihin on sitoutumista omaan elämäämme.

Espoon kaupunki on sitoutunut kestävän kehityksen edelläkävijäksi.

Yhtiö on sitoutunut toteuttamaan areenahankkeen sovitun mukaisesti.

Renor on sitoutunut hyvinvointitoimialan edelleen kehittämiseen mm.

alennettua heidän myyntihintojen on sitoutumista nopeammin osto .

Sekin on sitoutumista yhteiseen, maailman parhaaseen koulutukseen.

Se on sitoutumista asettamaan toisen paras omasi edelle.

Lopulta elämä on sitoutumista omiin valintoihin ja päätöksiin.

Pelastus ortodoksissa kirkossa on sitoutumista kirkon pelastussuunnitelmaan.

Hallitus on sitoutunut muuttuneessa turvallisuustilanteessa vahvistamaan puolustuskykyämme.