What is the translation of " IS A COMMITMENT " in Portuguese?

• é um compromisso
• empenho
• é um comprometimento
• constitui um compromisso
• compromete
• está o compromisso

Examples of using Is a commitment in English and their translations into Portuguese

This is a commitment.
É um compromisso.

What I will need from you now is a commitment.
O que preciso de vós é um compromisso.

Sex is a commitment.
O sexo é um compromisso.

Signing a lease… is a commitment.
Assinar um contrato é um compromisso.

It is a commitment we have.
É um compromisso que a gente tem.

This necklace is a commitment.
Este fio é um compromisso.

That is a commitment for everyone.
Esse é um compromisso assumido por todos.

A commitment is a commitment.
Um compromisso é um compromisso.

That is a commitment for the whole Commission.
É um compromisso de toda a Comissão.

I think a car is a commitment.
Acho que um carro é um compromisso.

That is a commitment we intend to keep.
Este é um compromisso que tencionamos cumprir.

You know, marriage is a commitment of love.
Vocês sabem, o casamento é um compromisso de amor.

That is a commitment to God as well as your people.
Isso é um comprometimento com Deus.

The one thing that unites us all is a commitment to a better world.
A única coisa que nos une é o compromisso para com um mundo melhor.

It is a commitment to finish what you start.
Constitui um compromisso em terminar o que começa.

Our Code is a commitment.
Nosso Código é um compromisso.

It is a commitment to prophecy and reconciliation.
Compromisso com a profecia e a reconciliação.

Religiosity is based on belief and is a commitment to doctrines and practices.
A religiosidade é baseada na crença e é um compromisso com doutrinas e práticas.

It is a commitment to the Word, to prayer and to life.
Compromisso com a palavra, com a oração e com a vida.

My third point is that equal treatment is a commitment to a social Europe.
O meu terceiro comentário é que a igualdade de tratamento constitui um compromisso para uma Europa social.

Marriage is a commitment to give love for life.
O casamento é um compromisso de dar amor pela vida.

For Christians, however, the patient and confident pursuit of it is a commitment to be constantly carried out.
Mas para os cristãos, a sua busca paciente e confiante constitui um empenho que se deve sempre procurar realizar.

Rather, it is a commitment on the part of all of us.
Trata-se, antes, de um compromisso por parte de todos nós.

In this regard, your Constitutions recall that"the vocation of the Missionaries of the Sacred Heart is a commitment to spread that fire which Jesus came to bring to the earth" Constitutions, 15.
A este propósito, as Constituições recordam que"a vocação de Missionárias do Sagrado Coração compromete a espalhar aquele fogo que Jesus trouxe ao mundo" Const. 15.

It is a commitment- as we know- that is not always easy.
Trata-se de um compromisso- como sabemos- nem sempre fácil.

Evidently here he refers to ontological answerability, which is inherent to the very fact of being, for being bytie in its eventness sobytie is but"being together," the I and the Other. Being in the world is a commitment.
Evidentemente, aqui se refere à responsabilidade ontológica, inerente ao mesmo fato de ser, porque ser bytie em sua qualidade de acontecer sbytie não é senão"ser juntos", o eu e o outro; ser no mundo compromete[TB]..

Mediumship is a commitment for life.
Mediunidade é compromisso para toda a vida.

Our position on competition, liberalisation and government financial intervention in aviation is strongly focused on consumers and, at the heart of our business model, is a commitment to true international competition and open skies.
A nossa posição na concorrência, liberalização e intervenção financeira por parte dos governos na aviação é fortemente focado nos consumidores e, no centro do nosso modelo de negócios, está o compromisso numa verdadeira concorrência internacional e céus abertos.

Sustainability is a commitment of Souza Cruz.
Sustentabilidade é um compromisso Souza Cruz.

It is a commitment in which we are all protagonists on the journey toward full maturity in Christ.
Um empenho que nos compromete a todas como protagonistas do caminho"rumo à plena maturidade em Cristo.