MUTUALLY Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 相互に
• 互いに
• お互いに
• 合う
• mutually
• 双方の
• 合うもの
• あう
• 合い

Examples of using Mutually in English and their translations into Japanese

Mutually agree to negotiate.
交渉することに双方合意だよ。

The two are mutually creative.
両者はお互いを補い合う創造である。

Mutually shared living expenses.
共働きの生活費の分担。

Find ways of mutually benefiting.
相互の利益になる方法を考える。

Mutually agreed upon strategies.
戦略的互恵関係に合意した。

Inter” means between, among, mutually.
Interとは、中、間、相互の意味だから、。

SATO DENKI mutually advanced training school.
サトウ電機共同高等訓練校。

I suspect his resignation was mutually agreed.
同氏の辞任は相互の合意によるものだという。

We are mutually encouraged by each other's faith.
互いの信仰によって共に励まし合います。

Describe the term mutually exclusive.
Mutuallyexclusive」に関する類語一覧。

Here theory and applications corroborate each other mutually.
この段階では、理論と応用とは互いに他を補強しあう。

Let's make 2017 a mutually good year in Tokyo.
年東京で、お互い良い年にしましょう。

Mutually reinforcing activities(reinforcing plan of action).
MutuallyReinforcingActivities（相互強化の取組）。

China and Japan are mutually important neighbors.
日本と中国はお互いに大切な隣人。

The cooperation between Vaskiluodon Voima and Valmet has been mutually fruitful.
VaskiluodonVoimaとバルメットとの協力はお互いに有意義なものであった。

In other words, it's mutually assured destruction.
さもなければ、お互いの破滅は確実です。

MECE(mutually exclusive and collectively exhaustive) categorizations.
MECE（MutuallyExclusiveandCollectivelyExhaustive）であること。

South Korea and Russia mutually need each other.
韓国と日本はお互いに向かいあわなければならない。

We want to be mutually encouraged by one another's faith.
互いの信仰によってともに励ましを受けたいのです。

Music and politics have never been mutually exclusive.
音楽と政治の関係は、実は決して例外的なものではない。

Communication: Mutually accept diversity and value communication.
Communication（コミュニケーション）多様性を認め合い、コミュニケーションを大切にする。

FYI, those things are not mutually exclusive.
ティング(これらはmutuallyexclusiveではありません)です。

MECE means,“mutually exclusive, collectively exhaustive.”.
MECEとは、「MutuallyExclusiveandCollectivelyExhaustive」の略で、。

Surely there is a solution that can be mutually satisfactory?
お互いに満足できる答えが他にあるはずだ。

You know, this could be a mutually beneficial relationship.
お互いなしじゃ困るだろうメリットのある関係。

We invite participants of foreign economic activity to mutually beneficial cooperation.
外国経済活動の参加者をお互いに有益な協力に招待する。

If you get along with your host and you both feel mutually comfortable, this new location will soon become your second home.
ホストと一緒になって、お互いに心地よい気分になれば、この新しい場所はまもなく2番目の家になります。

Where V is the tumor volume, mm3, a, b, c- the largest diameter of the tumor in mutually perpendicular planes, mm.
ここで、Vは腫瘍体積、mmです。3、ａ、ｂ、ｃ-互いに垂直な面における腫瘍の最大直径、ｍｍ。

Bure: They're not mutually exclusive?
ティング(これらはmutuallyexclusiveではありません)です。

PLN is comprised of air, sea, land transportation and 3PL providers who work together to create mutually beneficial business opportunities.
PLNは互いに有益なビジネス・チャンスを創出するために連携している航空、海上、陸上輸送および3PLプロバイダーで構成されています。