What is the translation of " MUTUALLY " in Serbian?

• međusobno
• uzajamno
• међусобно
• obostrano
• узајамно
• заједнички
• споразумно
• обострано
• zajednički
• obostranu
• sporazumno

Examples of using Mutually in English and their translations into Serbian

Mutually exclusive.
Međusobno isključivi.

It is very easy to do it mutually.
To je vrlo jednostavno da se uradi zajednički.

Mutually assured destruction.
Uzajamno sigurno uništenje.

All other issues to be resolved mutually.
Све остале проблеме требаће да решавамо заједнички.

Mutually assured destruction?
Obostrano zajamceno unistenje?

Look, guys, they're not mutually exclusive, okay?
Гледајте, момци, они нису међусобно искључиви, ок?

Mutually assured destruction.
Uzajamno osigurana destrukcija.

You know, this time, we broke up mutually, so-- oh.
Znaš, ovaj put smo raskinuli sporazumno, tako da.

Mutually agreeable solution.
Obostrano prihvatljivog rešenja.

There came a time when I was mutually terminated.
Došao je trenutak kad sam sporazumno prekinuo istragu.

A mutually assured destruction.
Osigurano obostrano uništenje.

United States and Turkey mutually suspend visa services.
САД и Турска међусобно обуставиле издавање виза.

Mutually Acceptable Solution.
Obostrano prihvatljivog rešenja.

The agreement must be mutually beneficial, she said.
То би требало да буде обострано корисно, рекао је он.

Mutually exclusive features.
Узајамно ексклузивне карактеристике.

Some of the Nahuatl varieties are mutually incomprehensible.
Неке од Нахуатл сорти су међусобно неразумљиве.

It's mutually inspiring.
Ovaj aspekt je međusobno inspirativan.

Meeting times and locations will be mutually agreed.
Време и место одржавања састанка ће бити заједнички договорени.

All are mutually compatible.
Svi elementi su međusobno kompatibilni.

May love their complete brothers and sisters sincerely and mutually.
Може искрено и узајамно вољети своју потпуну браћу и сестре.

We had a mutually beneficial relationship.
Imamo obostrano korisnu vezu.

A mutual fund is a pool of investments that's mutually funded by a group of people.
Јединствени фонд је скуп инвестиција које заједнички финансира група људи.

It's a mutually beneficial situation.
To je obostrano korisna situacija.

In the first stage, people were divided into different and mutually conflicting groups.
У првој фази, људи су подељени у различите и међусобно конфликтне групе.

Suggest a mutually beneficial arrangement.
Predloži uzajamno korisne aranžman.

My intention is to talk, because only then can you find mutually acceptable solutions.
Dodao je da je, moja namera da reazgovaramo, jer je to jedini način da se pronađu zajednički prihvatljiva rešenja.

That's mutually assured destruction, Jimmy.
To je obostrano osigurano uništenje, Jimmy.

After careful thought and discussion, Wim Fissette and I have mutually decided to end our working relationship.
Posle pažljivog razmišljanja i razgovora, Vim Fiset i ja smo sporazumno odlučili da završimo saradnju.

Mutually beneficial relationships with suppliers.
Узајамно корисни односи са испоручиоцима.

We've had a long and mutually profitable relationship, Harris.
Imali smo dug i obostrano profitabilan odnos, Heris.