PROCESS ENDS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 処理は終了する
• プロセスは終了する

Examples of using Process ends in English and their translations into Japanese

A, and the process ends.
プロセスは終了する。

The process ends with peeling.
剥離処理が終了します。

Wait until a process ends.
プロセスが終了するまで待ちます。

The process ends with step 726.
プロセスはステップ６７７で終了する。

Then the whole grinding process ends.
それから全粉砕プロセス端。

The process ends at step 514.
次にプロセスはステップ１４５で終了する。

Please wait until the process ends.
プロセスが終わるまでお待ちください。

When a process ends, its/proc directory disappears.
プロセスが終了すると、そのプロセスの/proc/プロセスディレクトリはなくなります。

(Step S27), and the process ends.
(StepS11).そして処理が終了する。

The distillation process ends when you no longer see water vapor.
の蒸留工程の終了が不要となりました場合には、水蒸気です。

If either one refuses, the process ends.
そのため、一方が拒否した場合は手続きは終了します。

Cygwin process ends.
すべてのCygwinプロセスを終了。

If the user is finished making selections, the process ends 155.
ユーザが選択を完了すると、処理は終了する（１５５）。

If not, the process ends(220).
そうでなければ処理を終わる（ステップ２２０）。

If you are content with the results the appeal process ends here.
援用の結果が分かれば、ここで手続きは終了となります。

At this time, the filtration process ends and the next backwash process begins.
この時点でろ過工程は終了し、次の逆洗工程に移ります。

If there is already a value in column A, the process ends there.
A列に既に値が入っていたら、そこで終了するという処理になります。

Once the repair process ends, view the repaired RAR file and preview all the files recovered from the damaged RAR file.
修復処理が終了したら、修復したRARファイルを表示し、破損したRARファイルから復元されたすべてのファイルをプレビューします。

If there are no other notification appliances, the process ends.
トレース・データに対する更なるリクエストが存在しない場合、プロセスは終了する。

Once the process ends and in the event no valid path was found, it may be concluded that no path can be found from E to TA.
ひとたび、そのプロセスが終わり、有効なパスが発見されない場合、「EからTA宛のパスは、発見できない」と結論づけられる可能性があります。

The agent control block semaphore is released(step 7470) and the process ends.
エージェント制御ブロックセマフォは解放され（ステップ７４７０）、処理は終了する。

However, once the IESG has approved the document, the process ends and the document is published.
しかし、一旦IESGがその文書を承認したら、プロセスは終了し、その文書は発行されます。

When it is determined that the thumbnail is not hidden behind the edge of the screen as a result, in other words, when the flag is“1,” the process ends.
その結果、サムネイルが画面の縁に隠れていないと判定されれば、つまり、フラグが「１」であれば、処理を終了する。

If the wake-up time has not arrived at S3105(NO at S3105), the process returns to S3103, and if the wake-up time has arrived, the process ends.
Ｓ３１０５において、起床時刻が到来していなければ（Ｓ３１０５でＮＯ）、処理がＳ３１０３に戻され、起床時刻が到来していれば、処理が終了される。

If there are more path control blocks, the volume control block semaphore is released(step 7332) to allow the other path control blocks to remain open and the process ends.
他にパス制御ブロックが存在する場合は、ボリューム制御ブロックセマフォは解放され（ステップ７３３２）、それら他のパス制御ブロックがオープンの状態のままであるようにし、そして処理は終了する。

If there are more fork control blocks, the volume control block semaphore is released(step 7347) to allow the other fork control blocks to remain open and the process ends.
他のフォーク制御ブロックが存在する場合は、ボリューム制御ブロックセマフォが解放され（ステップ７３４７）、他のホーク制御ブロックがオープンの状態のままであるようにし、そして処理は終了する。

Note that, although within attempts to cancel the thread in which the property is executed, that may not succeed, and so the thread may actually continue to run until the process ends.
Withinが、性質が実行されているスレッドをキャンセルしようとしても、それはきっと上手くいかないでしょうし、そのスレッドはプロセスが終了するまで実際に実行し続けるであろうということに注意してください。

If it is less than the set value, the"stored in the position location ID-2 452h, Ru infrared transmitter fault with location ID", displays the power sale alarm(step S68), the process ends.
Ifitislessthanthesetvalue,the"storedinthepositionlocationID-2452h,RuinfraredtransmitterfaultwithlocationID",displaysthe powersalealarm(stepS68),theprocessends.算出された値が設定値よりも大きい場合には処理を終了する。

The tasklet returns the process end to the step.
タスクレットはステップへ処理終了を返却する。

What you need to do is to connect your device to computer and wait for the process end.
あなたがする必要があるのは、あなたのデバイスをコンピュータに接続し、プロセスの終了を待つことです。