Examples of using Process ends in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The process ends with the buyer paying the invoice.
Once the pictures are saved the process ends here in full.
När bilder sparas avslutas processen här i sin helhet.The process ends with a 100% pore detection of the surface to ensure that it is completely sealed.
evolutionary process ends right there.
evolutionär process tar slut där.The process ends with a follow-up with both customer and candidate six months after the appointment.
Processen avslutas med en uppföljning med såväl kund som kandidat sex månader efter tillsättningen.The browser is to be restarted to make sure that the process ends in full.
This process ends with a check to ensure the very latest virus definitions are installed.
Denna process avslutas med en kontroll för att säkerställa att de allra senaste virusdefinitionerna är installerade.before the stabilization process ends.
så att lagringsprocessen avslutas.When the process ends, you can see if the backup finished successfully on the Summary screen in iTunes.
När processen avslutas kan du se om säkerhetskopieringen slutfördes på skärmen Sammanfattning i iTunes.At the end of a programmed cooking time, the process ends automatically.
När den programmerade tillagningstiden har gått avslutas tillagningen automatiskt.This process ends in March/April and only then there is known how many Eight and Bob that will be botteled.
Denna process slutförs i mars/april och först då vet man hur många flaskor Eight and Bob som kan produceras.Once all parties have signed the contract, the process ends and the sale is complete.
När alla parter har undertecknat kontraktet, avslutas processen och försäljningen är klar.Once the process ends the program is then to be executed to make sure that the user gets following interface.
När processen avslutas är programmet sedan att utföras för att säkerställa att användaren får efter gränssnitt.And when you take a photograph with a camera, the process ends when you press the trigger.
Och när man tar If a pilot study concludes that the topic is not suitable for a systematic review, the process ends with a published pilot study on EviEM's website.
Om en förstudie visar att ämnet inte är lämpligt för en systematisk utvärdering avslutas processen med att förstudien publiceras på EviEM: s webbplats.The process ends with an ex-post questionnaire on the impact of the aid which is sent to all recipients of aid within two years of the end of the project.
Förfarandet avslutas med ett utvärderingsformulär för att i efterhand bedöma stödets effekt, vilket sedan skickas ut till alla stödmottagare senast två år efter det att projektet The more cost-free testosterone in your body, the much more reliable this process ends up being.
Ju mer kostnads fritt testosteron i kroppen, slutar mycket mer tillförlitliga processen upp att vara.Although the criminal procedure takes a long time, the child's part of the process ends when he/she has told about what has happened during the preliminary investigation.
Även om straffprocessen kan ta länge är barnets andel i processen slutar när han eller hon har berättat om saken i samband med förundersökningen.The more complimentary testosterone in your body, the a lot more reliable this process ends up being.
Our complaints process ends if Your complaint remains unresolved eight weeks(taking into account any pauses for You to provide information)
(ii) Vår process för klagomål avslutas om ditt klagomål förblir olöst åtta veckor(med eventuella pauser som görs förThe start demuxing button should be pressed to make sure that the subtitles are extracted and the process ends here.
Knappen start demuxing bör pressas att se till att undertexter extraheras och processen slutar här.you should wait after the connecting process ends before extracting the S Pen from the device,
bör du vänta till dess att anslutningsprocessen har slutförts innan du tar ut din S Pen från enheten.Using the same method above it is also to be noted that the user can create more than one partition in this regard and the process ends here completely.
Med samma metod ovan det är också bör noteras att användaren kan skapa fler än en partition i detta avseende och processen slutar här helt.The user then needs to select the option of“start minimized” and“minimized to tray” to make sure that the process ends in full after the needful has been done.
Användaren måste välja alternativet för"start minimeras" och"reducera till bricka" att se till att processen slutar helt efter nödigt har gjorts.The wreckage of the marriage is metaphorically represented by the narrator writing the book while workmen are demolishing the couple's former apartment, and the process ends with Lise's suicide.
Äktenskapets undergång representeras symboliskt av att berättaren skriver boken medan hantverkare river det äkta parets tidigare lägenhet, och förloppet avslutas med Lises självmord.together with our diet plan plans the process ends up being less complicated to accomplish.
tillsammans med vår kost planer processen slutar upp att vara mindre komplicerat att utföra.the player should be restarted to make sure that the process ends in full and the file is played without any issue.
codec-enheten är installerad och spelaren bör startas för att se till att processen avslutas i sin helhet och ljudfilen spelas upp utan problem.The GpgSM process ended prematurely because of an unexpected error.
GpgSM- processen avslutades i förtid på grund av ett oväntat fel.It's a shame your Process ended the way it did.
Det är skam att din Process slutade som den gjorde.
