PROGRAMME ALSO Meaning in Japanese - translations and usage examples

• プログラムはまた

Examples of using Programme also in English and their translations into Japanese

The programme also requires courage.
計画するには勇気も必要です。

With these new specialisations, recruitment into the eXpert programme also changed.
この変更とともに、専門研修プログラムの認定料も変更。

The programme also develops and changes with the students.
プログラムはまた、開発し、学生と変化します。

The excellence of the programme is based on a central focus on the societal, political, economic and cultural processes that have formed contemporary Europe and its role in the international environment, the programme also fosters exchange among diverse European and non-European cultures, and offers a unique learning experience to both EU and non-EU students.
プログラムの優秀さが現代的なヨーロッパおよび国際的な環境におけるその役割を形成している社会的、政治的、経済的、文化的プロセスを中心に基づいて、プログラムはまた、多様なヨーロッパと非ヨーロッパの文化の交流、およびオファーを育てますEUと非EUの学生の両方にユニークな学習体験。

Our programme also prepares you for doctoral research.
プログラムはまた、情報の博士号の研究のためにあなたを準備します。

The programme also provides an excellent basis for doctoral studies.
プログラムはまた、博士課程の研究のための優れた基盤を提供します。

The programme also provides the members with income generating opportunities.
このプログラムはまた、会員に収入を生み出す機会を提供します。

The programme also addresses resource recovery from waste materials.
このプログラムは、廃棄物からの資源回収にも取り組んでいます。

This programme also provided the local residents with a good opportunity.
今回のプログラム参加は、地元住民にも良い機会となりました。

The programme also offers you the opportunity of specialising in one or more professional areas.
プログラムはまたあなたに1つまたは複数の専門分野に特化する機会を提供しています。

The programme also has a strong focus on the role of psychology in supporting criminal investigations.
このプログラムはまた、犯罪捜査を支援する際の心理学の役割にも重点を置いています。

The development programme also saw the McLaren P1™ testing extensively on circuits across the world.
開発プログラムにおいても、McLarenP1™は、世界中の様々なサーキットでテストされた。

The development programme also saw the McLaren P1™ testing extensively on circuits across the world.
開発プログラムにおいても、McLarenP1™は、世界中のさまざまなサーキットでテストされました。

The programme also addresses the key areas of Wars, Conflicts, Interest Group and Global Terrorism.
プログラムはまた、戦争、紛争、インタレスト・グループとグローバル・テロリズムの主要な分野に対応しています。

The programme also provides a solid scientific foundation for further research studies at KTH or abroad after graduating.
教育はまた、卒業後、さらに調査研究KTHで、または海外のための強固な科学的基盤を提供します。

The programme also deals with the wider social, economic, political and historical context within which organizations operate.
プログラムはまた、組織が動作する範囲内、より広い社会的、経済的、政治的、歴史的な文脈を扱っています。

The programme also provides an international perspective through case studies that reflect the global nature of the tourism industry.
このプログラムはまた、観光産業の世界的な性質を反映した事例研究を通して、国際的な視点を提供します…[-]。

The programme also provides a solid foundation for further studies and research in the general field of international and European relations.
プログラムはまた、国際および欧州の関係の一般的な分野での更なる調査・研究のための強固な基盤を提供します。

The programme also offers the unique opportunity of learning 6 hours Business English per week at all levels(except for the absolute Beginners).
プログラムはまた、すべてのレベル（初心者を除く）で週に6時間ビジネス英語を学ぶユニークな機会を提供しています。

The programme also offers several internationalised modules that further develop the utility, opportunity and synergy with existing offerings.
このプログラムはまた、既存の製品との効用、機会および相乗効果をさらに発展させるいくつかの国際化されたモジュールを提供します。

The programme also offers students the opportunity to reflect on their own knowledge, experience and industry practice, particularly through peer interaction.
プログラムはまた学生に特にピアの相互作用を介して、自分自身の知識、経験、業界の慣行に反映させる機会を提供しています。

The programme also provides true creative inspiration for our own chefs and flavourists, helping us to develop new concepts for customers.
また、このプログラムは、当社の専属シェフやフレーバリストにとっても、真の創造的インスピレーションを得る場となり、お客様のための新たなコンセプトづくりにも役立ちます。

The secrecy surrounding the programme also means that no-one outside the US government knows exactly how many prisoners have been detained and how many remain“disappeared”.
また、プログラムが秘密なため、米当局以外は被拘禁者の数を正確に把握し、「失踪」状態にあるのが何人なのかを知りえない。

This programme also cultivates soft skills and fundamental skills in the areas of management and entrepreneurship that are essential in their future working environments.
このプログラムはまた、彼らの将来の作業環境に不可欠な経営と起業家精神の分野でソフトスキルと基本的なスキルを栽培しています。

This programme also provides a foundation for further study at postgraduate level, in hospitality or similar areas of study, such as tourism, leisure, or business studies.
このプログラムはまた、大学院レベル、ホスピタリティ、または同様の研究分野（観光、レジャー、ビジネス研究など）でのさらなる学習の基礎を提供します。

The programme also gives you the unique option to earn credits towards your Master's degree by studying for the CFA® credential, giving you an added advantage in a competitive job market.
このプログラムはまた、CFA®資格認定試験を受けることによって修士号取得のためのクレジットを獲得するユニークな選択肢を提供し、競争の激しい雇用市場における利点をあなたに提供します。

These programmes also provide essential medical supplies, such as rape kits, to assist survivors, and support psychosocial and legal counseling.
これらのプログラムはまた、生存者を支援するためにレイプトリートメントキットなどの必要不可欠な医療品を提供したり、心理社会的カウンセリングや法的カウンセリングを提供しています。