What is the translation of " PROGRAMME ALSO " in Spanish?

• programa también
• asimismo el programa
• además el programa
• igualmente el programa
• programas también
• mismo el programa

Examples of using Programme also in English and their translations into Spanish

The subsequent expansion of the Programme also.
La sucesiva expansión del Programa contó con.

The programme also has the following services.
Asimismo, este programa cuenta con las siguientes intervenciones.

Begun in the Gaza Strip, the programme also covered the other fields.
El programa, que también se aplicó en las otras zonas, comenzó en la Faja de Gaza.

This programme also includes the parent/guardian by.
El programa también incluye a los padres o tutores, para lo cual.

The United Nations Development Programme also supports other new mine action programmes in other countries.
Además, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo apoya otros nuevos programas de actividades relativas a las minas en otros países.

The Programme also provided support for the process of approving the Domestic Violence Act.
El Proyecto también acompañó el proceso de sanción de la Ley de Violencia Intrafamiliar.

The Safer Internet Programme also supports the Safer Internet Day, an initiative of visibility and awareness-raising.
El programa también apoya el día para una Internet segura, una iniciativa de visibilidad y sensibilización.

The programme also enhanced gender mainstreaming in a wide range of activities.
Los programas también acentuaban la incorporación de las cuestiones de género en una amplia gama de actividades.

The programme also adheres to the priorities of the medium-term strategic plan of UNICEF.
Además, el programa cumple las prioridades del plan estratégico de mediano plazo del UNICEF.

The RIO Programme also encouraged the creation of closer links between Universities and Companies.
RIO Programme también fomentó la creación de vínculos más estrechos entre Universidades y Empresas.

The programme also provides for capacity development initiatives around the world.
Asimismo, el programa también proporciona iniciativas de desarrollo de la capacidad en todo el mundo.

This programme also promotes the cultural immersion of international students during their stay.
Así mismo, el programa favorecerá la inmersión cultural del estudiante internacional y facilitará su estancia.

The programme also completed supervisors' training in at least six factories, reaching 121 participants.
En el contexto del programa, también se concluyó la capacitación de supervisores en 6 fábricas como mínimo, en la que participaron 121 asistentes.

The programme also provides for basic dental equipment associated with the centralization of selected services.
Además, el programa prevé la adquisición de equipo dental básico asociado con la centralización de servicios seleccionados.

The programme also made persistent efforts to involve experts on whose advice ministers would rely.
Igualmente, el programa realizó esfuerzos persistentes para conseguir la participación de expertos cuyo consejo pudieran valorar los ministros.

This programme also provides free special treatment and milk substitutes for children at a very high cost.
El programa también facilita gratuitamente los tratamientos especiales y sucedáneos de la leche(cuyo precio es sumamente elevado) que requieran esos casos.

The programme also provides equipment and spare parts, expert services, long-term and short-term fellowships, training and seminars.
En el marco del programa, también se proporciona equipo y piezas de repuesto, servicios de expertos y becas, capacitación y seminarios por períodos breves y prolongados.

The Programme also aims to enhance cooperation, exchanges of information and consultations among the High Contracting Parties.
Además, el Programa tiene como objetivo intensificar la cooperación, el intercambio de información y las consultas entre las Altas Partes Contratantes.

The programme also will help to promote and protect the political, economic, social, cultural and civil rights of children and vulnerable groups.
Iii Igualmente, el programa ayudará a promover y proteger los derechos políticos, económicos, sociales, culturales y civiles de los niños y los grupos vulnerables.

The programme also sought to contribute to the achievements of the aims and objectives of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy.
Además, el Programa intentaba contribuir al logro de las metas y los objetivos de la Estrategia global de las Naciones Unidas contra el terrorismo.

The outreach programme also worked to facilitate debate in the former Yugoslavia about the Tribunal's legacy and broader issues of transitional justice.
Además, el programa procuró facilitar el debate en la ex-Yugoslavia acerca del legado del Tribunal y cuestiones más amplias relacionadas con la justicia de transición.

The World Food Programme also provides food support in three regions, Atsimo Andrefana, Androy and Anosy, for 11 CISCOs, 131 schools with 63,967 students.
Además, el Programa Mundial de Alimentos facilita apoyo alimentario en 3 regiones: Atsimo Andrefana, Androy y Anosy para 11 circunscripciones escolares, con un total de 131 escuelas y 63.967 alumnos.

ERPI programme also started the preparation and coordination of activities for the 2006 International Year onf Deserts and Desertification IYDD.
El programa también inició los preparativos y la coordinación de las actividades para el Año Internacional de los Desiertos y la Desertificación, 2006.

The programme also seeks to supplement the incomes of poor families with children aged under seven years in order to boost family spending on food.
Igualmente, el programa busca complementar el ingreso de las familias con niños menores de 7 años en situación de extrema pobreza, para incrementar el gasto familiar en alimentación.

The programme also includes a seminar on the three main areas of"Photonics Applied to Machine Tools: laser applications, sensing& metrology and imaging& artificial vision.
Además, el programa incluirá una jornada centrada en tres áreas principales de la"Fotónica aplicada a las Máquinas-Herramienta": aplicaciones láser, sensado y metrología e imagen y visión artificial.

The programme also trained female health care providers in order to increase the percentage of women receiving reproductive health services in rural areas.
Además, el programa sirvió para capacitar a mujeres profesionales de la salud a fin de aumentar el porcentaje de mujeres que se beneficiaban de los servicios de salud reproductiva en las zonas rurales.

The programme also provides funding for care in cases of respiratory, diarrhoeal and parasitic diseases, and encourages exclusive breastfeeding during the first 6 months of life.
Asimismo, el programa financia la atención de casos de enfermedades respiratorias, diarreicas y parasitarias, e impulsa la lactancia materna exclusiva durante los primeros seis meses de vida.

The programme also includes practical work and offers participants the opportunity to acquire proficiency in the use of image processing and geographical information systems software.
Estos programas también incluyen trabajos prácticos y ofrecen a los participantes la oportunidad de adquirir experiencia en la utilización de programas de procesamiento de imágenes y sistemas de información geográfica.

The programme also financed the attendance of participants from developing and transition countries at a meeting of the International Association for Official Statistics held in London.
Asimismo, el programa financió la asistencia de participantes procedentes de países en desarrollo y países en transición a una reunión de la Asociación Internacional de Estadísticas Oficiales, celebrada en Londres.

The programme also continued cooperation with the World Bank, the European Union and the European Investment Bank in the Mediterranean Environment Technical Assistance Programme METAP.
Asimismo, el programa prosiguió su cooperación con el Banco Mundial, la Unión Europea y el Banco Europeo de Inversiones en el marco del Programa de asistencia técnica ambiental del Mediterráneo.