SAME METHODOLOGY Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 同じ方法
• 同じ手法
• メソドロジーと同じ方法
• 同じ方法論を

Examples of using Same methodology in English and their translations into Japanese

It's the same methodology.
これも同じ手法で。

Same methodology and procedures for all assays, simplifies training.
全てのアッセイが同じ手法と手順なので、トレーニングが簡略化できます。

The new projection tables used the same methodology as the 2016 AG report.
新しい予測表は、2016年AGレポートと同じ手法を用いています。

The same methodology can be used for the ports tree.
Portsツリーにも同じ方法が使えます。

The success of this project got me thinking how I can take the same methodology to other places in the world.
このプロジェクトの成功により同じ方法を世界の別の場所でも使えないかと思い始めました。

After that, I planned to choose and shoot eight more cities from all over the world(ten cities in total including Tokyo and Paris) by the same methodology.
その後、世界の8都市（東京、パリを含め10都市）を同じ方法論で撮影する、という計画を立てた。

Baseworks Practice is consistently taught according to the same methodology to maximize any students' progress.
同じ手法に従い一貫した形で指導されることで、最大限の進歩をもたらしているのです。

OECD decided to further develop this study by expanding the sector and country coverage, using the same methodology.
OECDは同じ手法を用いて、対象となる産業部門と国を拡大し、この報告書を拡充することを決定した。

These files are analyzed using the same methodology as files automatically extracted from network sessions.
これらのファイルは、ネットワークセッションから自動的に抽出されたファイルと同じ手法で解析されます。

Comparisons are made to a phone survey of 1,000 Protestant pastors conducted by LifeWay Research May 7-31, 2014 using the same methodology.
ライフ・ウェイ・リサーチが同じ調査方法で２０１４年５月７〜３１日に実施した１０００人の牧師への電話調査と比較している。

Back-tested calculations are based on the same methodology that was in effect when the index was officially launched.
バックテスト計算は、指数が正式に算出開始された時に有効であったメソドロジーと同じ方法に基づいています。

Boston, October 7, 2015- There was a time when corporate IT departments and technology vendors spoke the same language and used the same methodology.
Boston,October7,2015-かつては、企業のIT部門とテクノロジー・ベンダーが同じ言語を話し、同じ手法を使っていた。

In principle this system is based on the same methodology: it record the footprints of rodents as they walk a straight line.
原則として、このシステムは同じ方法論に基づいています：齧歯類の足跡が一直線を描くように記録します。

Welcomes the expert input to the fifth review of the financial mechanism provided by the SCF and encourages the SCF to build on the same methodology and criteria in future reviews of the mechanism;
資金メカニズム第5次レビューに対してSCFが提供する専門家の意見を歓迎し、SCFがメカニズムに関する今後のレビューで同じ方法論や基準に基づいて進めるよう奨励。

In an NDF, the forward rate used follows the same methodology as the outright forward, but the actual funds exchanged on the value date at maturity will depend on the prevailing spot exchange rate.
NDFでは、フォワードレートはアウトライトフォワードと同じ方法に従いますが、満期時に交換される実際のファンドは、現行のスポット為替レートに依存します。

What the Peak Oil community of scientists have done is apply the same methodology for the global supply of oil.
ピークオイル論支持派の科学者達は、同じ方法論を世界の石油供給に当てはめているのである。

Even if blockchain foundations and data were in place, the same methodology would be implemented, but it would open up opportunities to segment the parts of the population that have the highest risk away from others with low risk of having contracted the virus.
ブロックチェーンの基盤とデータが配置されていたとしても、同じ方法論が実装されますが、ウイルスに感染するリスクが低い他の人々から最もリスクの高い部分を分離する機会が開かれます。

And psi doesn't always have to take this form, but you could use this same methodology to take psi to more complex notations.
常にこの形を取らないが、これと同じ方法でpsiを複雑な表記にすることができます。psiがあるとします。

The only possible solution was the one that was to adopt the same methodology used in the history of restoration by the same hermits: bring the materials by hand with a load distribution of 5Kg.
唯一可能な解決策は、同じ仙人によって修復の歴史の中で使用したのと同じ方法論を採用することであった一人だった:5キロの負荷分散と手で材料をもたらす。

Thus, the U.S. Department of Energy(DOE), under the directorship of Dr. Steven Chu(Secretary of Energy) and Dr. Stephen Koonin, is following in the Fukushima HAARP-radiation false flag operation the same methodology that they followed in the BP Gulf Oil Spill false flag operation.
それで、米国エネルギー省（DoE）は、スティーブンChu博士（エネルギー長官）とスティーヴンKoonin博士の管理期間の下で、福島HAARP- 放射能の偽のフラグオペレーションで、それらはＢＰ湾石油流出の時の偽のフラグオペレーションと同じ方法論に従っています。

I also noticed that, even though we were using the exact same methodology as at Shell, the South African group brought a different energy to the work.
私たちは、シェルで使っていたのと同じ方法論を使っているにも関わらず、南アフリカのプロジェクトにおいては、何か違うエネルギーを感じました。

I also noticed that, even though we were using the exact same methodology as at Shell, the South African group brought a different energy to the work.
私たちは、シェルで使っていたのと同じ方法論を使っているにもかかわらず、南アフリカのプロジェクトにおいては、何か違うエネルギーを感じました。

The two test measurements described in this text were conducted with the same methodology on two different devices: a first prototype, termed E-Cat HT, and a second one, resulting from technological improvements on the first, termed E-Cat HT2.
このテキストで説明する2つのテスト測定は、2つの異なるデバイス上で同じ方法で行われました：最初のプロトタイプ、E-キャットHTと呼ばれる、さらに、2つ目、最初の物に技術の向上を経たもの、E-キャットHT2と呼ばれる。

The Tribunal then applied the 25% contributory fault figure to reach an amount of USD 50 billion. The same methodology leads to an amount of USD 16 billion calculated at the December 2004 date, but, as mentioned, Claimants were found to be entitled to the higher of the two figures.
同じ方法論は、USDの量につながります1612月で計算億2004日付, しかし,述べたように,原告は、二つの数字の高いを受けることがことが判明しました。

CitizenLab of the University of Toronto published a report on July 5, which detailed the cyberattacks and noted that several Chinese-language news outlets were targeted at the same time, apparently by the same group of hackers, and using the same methodologies.
トロント大学のCitizenLabが公開報告する7月に5,サイバー攻撃を詳細に説明し、いくつかの中国語ニュースサイトを同時に標的とされたことを指摘しています,明らかに、ハッカーの同じグループによる,そして、同じ方法論を使用して。

All modules taught in the same teaching methodology, ensuring a consistent learning experience.
モジュールはすべて同じ指導技法で教えられるため、一貫した学習体験が保証されます。