SCIENTIFIC DEVELOPMENTS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 科学の発展
• 科学の進歩
• 科学的な進歩が
• 科学の発達

Examples of using Scientific developments in English and their translations into Japanese

There are promising scientific developments on the horizon.
地平線上に有望な科学的発展があります。

This extends to the theft of patents and to seeking detailed information on Western scientific developments.
これには特許情報の盗取や西側の科学的発展に関する詳しい情報の入手などが含まれる。

The latest scientific developments that the US provides Israel are channeled on to the Soviet Union.
米国がイスラエルに与えている最近の科学的な進歩がソヴィエト連邦に横流しされている。

The productivity of labor is growing, the number of scientific developments is increasing.
労働生産性が高まり、科学的発展の数が増えています。

The latest scientific developments that the U.S. provides Israel is channeled on to the Soviet Union.
米国がイスラエルに与えている最近の科学的な進歩がソヴィエト連邦に横流しされている。

The creation of atomic weapons arose out of political and scientific developments of the late 1930s.
核兵器の開発は1930年代後半の政治潮流と科学の発展に端を発します。

Traditional production methods that were handed down from generation to generation, are systematically being complemented and strengthened by the latest technological know-how and scientific developments.
伝統的な醸造法は、世代から世代へと受け継がれ、最新の知識や技能と科学の発展に補完され、強化されてきました。

The last century has brought about various rapid scientific developments. However, it was not without negative legacy such as environmental problems.
世紀は急速な科学的発展をもたらすと同時に環境問題に代表される様々な負の遺産を残した。

It is safe to work with TECHVISION, as in any vector of its business, the company relies on advanced scientific developments.
テクビジョンとの連携は安全です。ビジネスのあらゆるベクトルにおいて、当社は高度な科学的発展に依存しています。

Scientific journals are read mostly by researchers, so scientific developments are largely shared only among those who are closely associated with research.
科学ジャーナルの読者の多くは研究者であり、科学の発展はその研究と密接に関係のある人だけで共有されています。

This is the purpose of the Message given to Rael by one of our Creators in 1973, announcing all the scientific developments we now witness.”.
これが、１９７３年に私達の創造者の一人が弥勒菩薩ラエルに与え、私たちが現在目撃している科学の発達のすべてを伝えている、メッセージの目的です。

The core algorithms are based on the latest scientific developments in the field and provide the most efficient use of modern computing platforms.
この製品のコアアルゴリズムは、油層エンジニアリング分野での最先端の科学的発展に基づいたものであり、最新のコンピューティングプラットフォームの最適に効率化された使用を実現しています。

This was completely caused by mankind violating the laws of nature and carrying out scientific developments, and has nothing to do with God.
これは、人間が自然の法則に反し、科学の進展を実現したことにより発生したものであり、神とは無関係である。

Inspired by the latest scientific developments, especially in optics, they want to recreate the effects of light, the shimmer of water, the diffraction of sunlight, the way the leaves of a tree produce a speckled shadow, so characteristic.
最新の科学の発達、特に光学に感化され、光の効果、水のきらめき、日光の回析、木の葉がまだらの影を作る方法、つまり特色を再現したいと思っていました。

By establishing the biomolecular basis for our emotions and explaining these new scientific developments in a clear and accessible way.
それは、我々の感情に対して生体分子的原理を立証して、明らかに手に入れやすい方法でこれらの新しい科学的展開を説明しています。

In these times, scientific developments orientated towards new technologies and communications, advances on quantic physics, genetics and astronomy are unveiling some of the mysteries enclosed in the Universe, broadening our view of the cosmos and the human being but unfortunately the vast majority ignores about this….
現代において、新たな技術や通信における科学的発展、量子物理学や遺伝学、天文学の進歩により、宇宙が秘める神秘の一部が明らかになっており、コスモスや人間についての私達の視野を広げていますが、残念ながら大多数の人がそのことを知らずにいます。

The Archive of Formal Proofs is a collection of proof libraries, examples, and larger scientific developments, mechanically checked in Isabelle.
形式的な証明のアーカイブは証拠のライブラリ、例、およびより大きい科学の発展、Isabelleの定理証明における機械的にチェックのコレクションです。

Another, less well-known factor that triggered logical positivism was the urgency of solving new philosophical issues raised by new scientific developments.
もう一つの、論理実証主義を鼓舞したあまり知られていない方の要因は、新しい科学の発展によって起こってきた新しい哲学的問題を解決したいという催促であった。

Over the last six years, I have continued to read constantly, discuss the latest scientific developments with researchers and spend hours with patients to really understand their experience with cannabis as a medication.
この6年の間、私は絶えず勉強し、研究者たちと最新の科学の進歩について討議し合い、何時間も患者たちと時を共にして、彼らが医薬品としての医療大麻をどう経験しているのか真に理解するため努めてきました。

It also highlights the Nobel Laureates in an interactive presentation, with a spotlight on Sydney Brenner, a Nobel Laureate who has contributed more to Singapore's scientific developments than any individual in the past three decades.
また、ノーベル賞受賞者についても、過去30年にわたりシンガポールの科学の発展に誰よりも貢献したノーベル賞受賞者、シドニー・ブレナーを中心に、インタラクティブな展示でご紹介します。

Comprehensive risk communication strategy, and to allow for the advancement of research and scientific developments in relation to this novel coronavirus.
包括的なリスクコミュニケーション戦略を実施し、そして、新型コロナウイルスに関連する研究と科学的発展を前に進めることを可能にすることにつながります。

Topics include: discovery and colonization, conflict with Native Americans, the American Revolution, westward expansion, the Civil War, presidents and other famous people(including women), construction of a political system, scientific developments and business growth.
具体的なトピックは、アメリカ大陸の発見と植民地化、アメリカ先住民との衝突、アメリカ独立革命、西部開拓、南北戦争、歴代大統領と著名人（女性を含む）、政治制度の構築、科学の発展と経済成長です。

The price of not doing so is paid daily in the diminished quality and duration of life of thousands of persons and all these scientific developments and research continue to be at the centre of bioethical, religious and political debates.
それが実現しないことによる代償は、多くの人々の生活の質と寿命の低迷という形で毎日支払われ、このような科学の進歩と研究はすべて、今後も生命倫理学、宗教、政治の議論の中心であり続けます。

NUTRI-FACTS recently attended the 20th Journées Interactives de Réalités Pédiatriques(JIRP) in Versailles, France- a leading pediatric conference that reports on the latest research and scientific developments in infant and child health.
先日、NUTRI-FACTSはフランスのベルサイユで開催された、乳児と小児の健康に関する研究と科学の発展を報告する大きな小児科の大会である第20回JournéesInteractivesdeRéalitésPédiatriques(JIRP)に参加してきました。

Nutrition experts and health care practitioners at the 20th Journées Interactives de Réalités Pédiatriques(JIRP) in Versailles, France, a leading pediatric conference that reports on research and scientific developments in infant and child health, discussed the importance of dietary fats, including the long-chain polyunsaturated fatty acids docosahexaenoic acid(DHA) and arachidonic acid(ARA).
フランスのベルサイユで開催された大きな小児科の大会である第20回JournéesInteractivesdeRéalitésPédiatriques(JIRP)では、栄養の専門家と医療従事者が乳児と小児の健康に関する研究と科学の発展を報告し、長鎖多価不飽和脂肪酸のドコサヘキサエン酸(DHA)とアラキドン酸(ARA)を含む食事性脂肪の重要性を議論しました。

WHO should continue to provide all necessary technical and operational support to respond to this outbreak, including, with its extensive networks of partners and collaborating institutions, to implement a comprehensive risk communication strategy and to allow for the advancement of research and scientific developments in relation to this novel coronavirus.
WHOはこの新しいコロナウイルスに対して、パートナーや協力機関の広範なネットワークを含め、この発生に対応するために必要なすべての技術的および運用上のサポートを引き続き提供し、包括的なリスクコミュニケーション戦略を実施し、関連する研究および科学的発展の進展を可能にする必要があります。

The idea was and is to"create continuity between past and present, combining the tradition of the Olympic Games with current technologic and scientific developments," said George Pofantis, head of media relations for the IOI 2004 games.
その目的は、当時も今も「過去と現在の間に継続性を作り、オリンピック・ゲームの伝統と、現代の技術的、科学的発展を結びつける」ことだと、2004年のIOI大会の広報渉外担当責任者、ジョージ・ポファンティス氏は述べる。

As a festival for art, technology and society, the cultural and social significance of new technical and scientific developments has always been at its forefront.
新しい技術と科学の発展に対して、アート・テクノロジー・ソサエティのフェスティバルとしての文化的および社会的意義は、常に最前線に立っています。

On the other hand, Sputniko! argues that Japanese culture, which worships manifold deities(litteraly 8 million in the Shinto religion according to the Japanese phrasing) and believes that gods dwell in all things, approaches these scientific developments that give rise to mythological realms differently from Western philosophy, which is founded on monotheistic values.
一方で、あらゆるものに神が宿ると考え、多様な神の存在に寛容な八百万(やおよろず)の文化においては、科学の発展が神話のような世界を生み出すことについて、一神教の価値観をもととする西洋哲学と違う視点で議論が出来るのではないか、というアーティストの想いもあります。