Examples of using Technical capability in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Strong technical capability.
And I think the third is the technical capability.
PCBA Technical capability.
PCBAの技術的な機能。Globally recognized technical capability.
認められている技術力。Technical Capability& Support.
技術的な能力&サポート。Factor 1: Technical Capability.
セクション１：技術力。Technical capability remains unknown.
技術力は不明である。Power PCBA Technical capability.
力PCBAの技術的な機能。Technical capability and reliability.
高い技術力と品質信頼性。PCB Assembly Technical Capability.
PCBアセンブリ技術的な機能。However, we will let you know clearly about our technical capability.
しかしながら,私たちは、あなたが私たちの技術力について明確にお知らせします。High technical capability and reliable support.
高い技術力と確実なサポート力。Fujifilm Group Technical Capability.
富士フイルムグループの技術力。Our workshops have high production capacity(about 5,0000pcs per week)and strong technical capability.
私達の研修会に高い生産能力が（1週あたりの5,0000pcsについて）あります強い技術的な機能。Outstanding technical capability shown by many registered patents.
多数の登録特許が示す卓越した技術力。Certain business knowledge, qualified technical capability.
確かな業務知識と信頼の技術力。Japan already has the technical capability, and has had it since the 1980s," said the official.
We have enough resources but not technical capability.
一方、わが国は資源はないが技術力があります。In order to deepen our high technical capability and knowledge, we will carry out systematic education and training.
高い技術力と知識を深めるため、計画的な教育訓練を行います。We are confident about our excellent technical capability.
私たちは優れた技術力に自信を持っています。The Company owns strong technical capability, professional design team and the ablity to develop independently all kinds of moulds of automibile clutch.
会社は強い技術的な機能、専門の設計チームおよびautomibileクラッチのいろいろな種類の型を独自に開発するためにablityを所有します。We combine excellent creativity and technical capability.
わたしたちは、卓越した創造力と技術力を融合して。And I never felt that Renault fully embraced the technical capability and simulation capability that we tried to offer.
我々が提供しようとした技術力、シミュレーション能力をルノーが十分に採用したと感じたことはなかった。In that case, the government would pull out the bigguns with a second kind of order called a technical capability notice.
その場合、政府は「技術的能力通知」と呼ばれる二つ目の命令が使用される。Igari Mold(now Canon Mold) made wholly owned subsidiary,enhanced technical capability in mold making and in-house manufacturing promoted.
イガリモールド（現キヤノンモールド）を完全子会社化し、金型製造の技術力強化と内製化を推進。In that case, the government would pull out the bigguns with a second kind of order called a technical capability notice.
その場合、政府は「技術的能力通知」と呼ばれる2つ目の命令を出すことができる。SATAKE has the only laboratory in Japan, and also technical capability that is improving every day.
技術国内唯一の研究所を保有し、日々向上する技術力。We manufacture products thatprovide the bases for various industries by utilizing the technical capability unique to Yoshikawa Kogyo Finetech.
吉川工業ファインテックならではの技術力を活かし、様々な産業の基礎となる製品をつくっています。The Chinese have previously told their US counterparts they had the technical capability to overrun India within two months.
中国は、いざとなったら2カ月以内にインドを打ち負かす技術的能力を持っていると、以前、米国の当局者に伝えたことがある。
