What is the translation of " TECHNICAL CAPABILITY " in Portuguese?

• capacidade técnica
• capacitação técnica
• capacidades técnicas

Examples of using Technical capability in English and their translations into Portuguese

And it had nothing to do with technical capability.
E não tem nada a ver com capacidade técnica.

Strengthening its technical capability and expanding its business potential.
Fortalecer sua capacidade técnica e expandir seu potencial comercial.

With 153 employees in total, we have strong technical capability.
Com 153 funcionários no total, temos uma forte capacidade técnica.

The technical capability of the recipient country to use the equipment;
A capacidade técnica do país destinatário para utilizar o equipamento em questão;

Evidence of the contractor's technical capability may be furnished by.
A prova da capacidade técnica do empreiteiro pode ser feita.

Aaron, ultimately, obviously is the cat because he has more technical capability.
Aaron, obviamente é o gato porque ele tem mais capacidade técnica.

Add technical capability, energy savings, quality, capacity and ease of maintenance.
Acrescente capacidade técnica, economia de energia, qualidade, capacidade e facilidade de manutenção.

Special advertising requests can be met, too, if within the technical capability.
Pedidos de publicidade especiais, podem também ser requeridos, se dentro da capacidade técnica.

The technical capability shown by Industroyer, along with the scale of the recent DiskCoder.
A capacidade técnica apresentada pela Industroyer, juntamente com a escala do recente surto do DiskCoder.

There is a constant tradeoff between realism and the technical capability to solve problems.
Há um tradeoff constante entre o realism e a potencialidade técnica para resolver problemas.

Gore couples this advanced technical capability with an absolute commitment to product integrity, which we call fitness for use.
A Gore une essa capacidade técnica avançada com um compromisso absoluto com o produto, o que nós chamamos de adequação ao uso.

An integrated energy company that evolves with society, generates high value, and has a unique technical capability.
Uma empresa integrada de energia que evolui com a sociedade, gera alto valor e tem capacidade técnica única.

Paedophiles are limited only by their own technical capability or the equipment which they can afford.
As únicas fronteiras com que os pedófilos esbarram são a sua própria capacidade técnica ou o equipamento que têm possibilidade de adquirir.

We also supply a wide range of accessories to Suzuki car, so we have rather a strict QC system and high technical capability.
Nós igualmente fornecemos uma escala larga dos acessórios ao carro de Suzuki, assim que nós temos um pouco um sistema estrito do QC e uma capacidade técnica elevada.

The efficiency of the management of the company is associated with technical capability of managers and the use of appropriate management tools.
A eficiência da gestão da empresa está associada a capacidade técnica dos gestores e o uso de ferramentas de gestão adequadas.

The objective of the conversion programme is to transform industrial capabilities from the production of weapons to civilian goods and, in so doing, maintain employment and technical capability levels.
O objectivo do programa de conversão é transformar as capacidades industriais da produção de armamento para tipos de produção não militares, mantendo os níveis de emprego e de competências técnicas.

Org are users with the technical capability to protect and delete pages, block users, and edit protected pages, among other things.
Org são usuários com capacidade técnica para proteger e eliminar páginas, bloquear usuários e editar páginas protegidas, entre outras coisas.

Waze also considers several other qualifications including geographical diversity, technical capability and eagerness to innovate.
Waze também considera diversas outras qualificações incluindo diversidade geográfica, capacidade técnica e vontade de inovar.

However it will have to be given enough technical capability to enable it to ensure that the decisions it will have to take are well-founded.
Contudo, deverá poder dotar-se de competências técnicas suficientes que lhe permitam assegurar a legitimidade das decisões a tomar.

This context tends to feed-back the profile of the profession highlighted by the excellence in technical capability and by the impoverishment in political action.
Esse contexto tende a retro-alimentar o perfil da profissão ressaltado pela excelência na capacidade técnica e empobrecimento na ação política.

Mother plant evasion Greater technical capability in the production of ornamental plants in Brazil could reverse a roll back that is at the minimum worrying.
Evasão de matrizes A maior capacitação técnica na produção de plantas ornamentais no Brasil pode reverter uma situação no mínimo preocupante.

In the rebuilding stage, the armed forces will provide support in terms of transport, technical capability and labor force in the tasks that the authorities deem necessary.
Na etapa da reconstrução, as Forças Armadas darão apoio, em termos de transporte, capacidade técnica e força de trabalho, às tarefas que as autoridades considerem necessárias.

As regards the contractor's technical capability, Article 27 contains an exhaustive list of the evidence which contracting authorities may require.
No que diz respeito à prova da capacidade técnica do empreiteiro, o artigo 27° estabelece uma lista exaustiva dos meios de prova que as entidades adjudicantes podem exigir.

Waze aims to work with partners who have additional sources of data not found within the Waze app. Waze also considers several other qualifications including geographical diversity, technical capability and eagerness to innovate.
O Waze procura trabalhar com parceiros que possuem fontes de informações de trânsito para além da própria aplicação do Waze, mas também valoriza outros indicadores, tais como a diversidade geográfica, as capacidades técnicas e a vontade de inovar.

Implemented correctly, the cloud provider would have no technical capability to decrypt the files if customer removes their master keys.
Com implantação correta, o provedor na nuvem não teria capacidade técnica para descriptografar os arquivos se o cliente remover sua(s) chave(s) mestres.

As prerequisites indispensable for the indication, insertion and maintenance of PICC, the nursing professionals in this study highlighted the implementation of NCS in the whole process of intravenous therapy, combined with scientific knowledge, technical capability and clinical judgment.
Como pré-requisitos indispensáveis para a indicação, inserção e manutenção do PICC, as enfermeiras, deste estudo, destacaram a implantação da SAE em todo o processo de terapia intravenosa, aliada ao conhecimento científico, à capacidade técnica e ao julgamento clínico.

After April 2, 2018, Hilton Honors will no longer have the technical capability to directly award miles to Hilton Honors Members for stays based on eligible spending.
Após 2 de abril de 2018, o Hilton Honors não terá mais a possibilidade técnica de atribuir milhas diretamente para os membros Hilton Honors para estadas com base em gastos qualificáveis.

Graduates must be able to have a high technical capability and expertise in this field and also sensitive to the needs of the work related to Geomatics and Land Surveying….
Os graduados devem ser capazes de ter uma elevada capacidade técnica e experiência neste campo e também sensível às necessidades do trabalho relacionado com a geomática e Agrimensura….

Although generics are copies of innovative medicines with expired patents, their production requires technical capability to meet the rigorous quality control standards demanded by the health regulatory agency.
Apesar dos genéricos serem cópias de medicamentos inovadores cujas patentes já expiraram, sua produção exige capacitação técnica para atender aos rigorosos padrões de controle de qualidade exigidos pela agência de regulação sanitária.

In the event of the default of having BAX technical capability sets the extension of publication of the advertisement, with a corresponding automatic payments with a bank card user.
No caso de incumprimento de ter BAX capacidade técnica define a extensão da publicação do anúncio, com correspondentes pagamentos automáticos com um usuário de cartão de crédito.