THIS EVOLUTION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• この進化
• こうした進化は

Examples of using This evolution in English and their translations into Japanese

Speed this evolution.
この進化のスピードを。

This evolution is to be welcomed.
この進化を歓迎したい。

I support this evolution.
私は、この進化を支持します。

This evolution was often due to economic necessity.
こうした展開は、多くの場合、経済的必要性によるものだった。

Some will call this evolution.
これを進化と呼ぶ人もいる。

And this evolution is wonderful.
この進化は素晴らしいです。

Who could have foreseen this evolution?
誰がこの進化を予想しただろうか？

From what does this evolution come, is the question.
その進化のきっかけが何であるのか，それが問題だ。

The Cosmos is continually evolving, and as this evolution.
コスモスは絶えず進化しています、そしてこの進化として。

This evolution led the later addition of a sound engineer to the crew.
この進化は、乗組員のサウンドエンジニアの後の追加を導いた。

Gambling is a part of this evolution too.
確かにゲームもそういった進化の1つです。

This evolution fundamentally changes the relationship between labor and capital.
この進化は資本と労働の関係を根本から変革する。

Today, Microsoft announced a new group that will help accelerate this evolution.
本日、マイクロソフトはこの進化を加速するための新組織の設立を発表しました。

During all this evolution and growth, there was one thing that didn't change:.
この進化と成長の間、変わらなかったことがひとつありました。

Japan does not have such weapons systems and China would certainly oppose this evolution.
日本はそのような兵器システムを持っておらず、中国は確かにこの進化に反対するだろう。

This evolution can be well illustrated by the company named Lition.
この進化については、Litionという会社を例にとってうまく説明することができます。

The challenge would be creating an automated evaluation and breeding cycle so that this evolution process could run on its own.
課題は自動化された評価と繁殖サイクルを作り出すことであり、この進化プロセスはそれ自身で実行できる。

This evolution will mark the third transformation of China in the last half-century.
この進化は中国の過去半世紀間での3つ目の大転換だ。

Intel FPGAs are becoming the heart of applications while intellectual property(IP) plays a key role in enabling this evolution.
インテル®FPGAはアプリケーションの心臓部になりつつあり、この進化を実現する上でIP(IntellectualProperty)が重要な役割を果たします。

This evolution has transformed the way we think about the business of moving.
この進化は、我々が動くのビジネスについての考え方を変えてきました。

At the forefront of this evolution is the next-generation infotainment application.
この進化の最前線に、次世代型インフォテインメントアプリケーションがあります。

This evolution of the BMW M3 also debut a manual six-speed gearbox instead of the previous 5-speed.
BMWM3のこの進化また、(代わりに、以前の5速の)手動6速ギアボックスをデビュー。

As a result of this evolution, gins can be classified into three types of processing:.
この進化の結果として、ジンは3種類の処理に分類することができます。

This evolution is reflected by the increasingly cosmopolitan makeup of the entering cohort of students.
この進化は、学生の進入コホートのますます国際的な構成によって反映されている。

For our part this evolution has come about because the industrialized democracies have been strong and united.
この展開は，我々先進民主主義諸国が強固で団結してきたことによってもたらされたものである。

This evolution will lay the foundation for a force able to accomplish a broader set of regional and global objectives.”.
こうした進化は、より広範な一連の地域的・世界的な目標を達成できる戦力の基盤を構築するものとなる。

In the process of this evolution, production facilities must tackle the difficult problem of manufacturing new devices using existing production lines.
その進化の過程で製造工場では、既存ラインを活用し新たなデバイスを製造するという難題を乗り越えていかなければなりません。

This evolution is expected to expand NAGA's target market to include and cater for professional traders and stock investors.
この進化により、NAGAのターゲット市場はプロのトレーダーや株式投資家に拡大することが期待される。

This evolution of WordPress brought many changes to its core and made it more stable and secure from its previous versions.
この進化WordPressコアに多くの変更を加え、以前のバージョンからより安定した安全なものにしました。

Throughout this evolution of the Syrian scenario, there is still a very important factor to be analyzed: the total absence of the US presence.
米国のプレゼンスの合計不在:シリアのシナリオのこの進化を通して、分析しようとする非常に重要な要素が依然として存在します。