What is the translation of " THIS EVOLUTION " in Serbian?

• ова еволуција
• ova evolucija
• ову еволуцију
• ovoj evoluciji
• ovaj napredak

Examples of using This evolution in English and their translations into Serbian

This evolution is beautiful.
И ова еволуција је лепа.

The trick to this evolution….
Jedan od učesnika u ovoj evoluciji….

This evolution does not require a particular catalyst to occur;
Ова еволуција не захтева да се догоди одређени катализатор;

How do we stop this evolution thing?
Kako da zaustavimo tu evoluciju?

This evolution will mark the third transformation of China in the last half-century.
Та еволуција ће обележити трећу трансформацију Кине у последњих пола века.

An important part of this evolution….
Jedan od učesnika u ovoj evoluciji….

To understand this evolution one must understand its origin.
Da bismo razumeli tu evoluciju, moramo razumeti njen izvor.

Theo Jansen is working hard on this evolution.
Teo Jansen vredno radi na ovoj evoluciji.

This evolution means a change of focus from the company vision to the client vision.
Ова еволуција подразумева промену фокуса са визијом до клијента компанији визије.

Leonardo is a sort of glue for this evolution, for this helicopter that will be built around the patient.
Леонардо је нека врста лепка за ову еволуцију, за овај хеликоптер који ће бити изграђен око пацијент.

This evolution of DuoMax® system enhances stability and support, with reduced weight and increased platform support.
Ова еволуција ДуоМак® система побољшава стабилност и подршку, са смањеном тежином и повећање подршке платформе.

The world of fashion is constantly evolving and this evolution takes on a special value when it is shared by customers and potential customers.
Модни свет је стално развија и та еволуција добија посебну вредност када се деле купаца и потенцијалних купаца.

This evolution, here on this planet, which has made us human has been toward diversity and difference.
Ова еволуција, овде, на овој планети, која нас је учинила људима, указује на разноликост и различитост.

Study notes, that the operating business is very quickly changing, but there is general agreement, exactly where he is and where the best way for this evolution.
Study Нотес, да ли је оперативни бизнис веома брзо мења, али постоји општа сагласност, тачно где је и где је најбољи начин за ове еволуције.

As a part of this evolution, we see a lot of smart devices are launching in the current market.
Као део ове еволуције, видимо да се мноштво паметних уређаја покреће на тренутном тржишту.

If you are looking to increase your skills around management and leadership, and if you believe you have what it takes to lead, then register now to start this evolution.
Ако тражите да повећате своје вештине око менаџмента и лидерства, а ако верујете да имате оно што је потребно за вођење, онда се региструјте сада да започнете ову еволуцију.

However, this evolution is a long-term goal, not one that can be realized in one, two or even five years.
Међутим, ова еволуција је циљ на дуге стазе, не такав који би могао да се реализује за једну, две или чак пет година.

Being human means being part of the species that has evolved into'human beings', and this evolution has resulted in many diverse and different races, each of which express evolution in action.
Бити човек, значи бити део врсте која се развила у'' људску врсту'' и ова еволуција је резултирала разноликошћу и различитошћу раса, од којих свака представља еволуцију на делу.

This evolution, here on this planet, which has made us human has been toward diversity and difference.
Ova evolucija, ovde na ovoj planeti, koja nas je napravila ljudima bila je usmerena ka različitosti i raznolikosti.

However, all facts and findings add up to the undeniable conclusion that this evolution will for the first time in human history enable us to use the enormous potential of our brains.
Међутим, овде ћете наћи чињенице и сазнања које доводе до неспорног закључка да ће ова еволуција која ће кулминирати појавама које предстоје и које ће по први пут у људској историји омогућити људским бићима да почну да користе огроман потенцијал свог мозга.

This evolution of taste and demand for sugar as an essential food ingredient unleashed major economic and social changes.
Ова еволуција укуса и потражње за шећером као есенцијалним састојком хране произвела је огромне економске и социјалне промене.

No less a prospect looms as a consequence of this intention of Lucifer and Ahriman than that the whole evolution of humanity may be allowed to disappear into the Eighth Sphere, so that this evolution would take a different course.
Jedna slična perspektiva preti kao posledica ove iste namere Lucifera i Ahrimana da celokupna evolucija čovečanstva nestane u Osmoj Sferi, na taj način da bi ova evolucija dobila drugačiji kurs.

This evolution of the definition has been a subject of ongoing controversy,[11] and the term continues to apply to both the narrower and broader scope.
Ова еволуција дефиниције је био предмет контроверзи у току,[ 11] а термин наставља да важи за оба ужем и ширем обиму.

The gist: proponents call this evolution of tightrope walking, in which participants manoeuvre across a strip of nylon held taut between two anchor points just above the ground.
Суштина: предлагачи називају ову еволуцију шетње ходања, у којој су учесници маневрирали преко траке најлона који се држи између два сидра тачно изнад тла.

This evolution in the action figures is a testimony to this increased preoccupation with body image that we've been seeing in the United States.
Ova evolucija akcionih figura je dokaz povećane preokupacije telesnim izgledom koju možemo videti u United States.

This evolution of the definition has been a subject of ongoing controversy[9], and the term continues to be applied to both the narrower and broader scope.
Ова еволуција дефиниције је био предмет контроверзи у току,[ 11] а термин наставља да важи за оба ужем и ширем обиму.

This evolution produced several paradigm shifts that combine how we comprehend our world, and, as a result, how we try to deal with it.".
Ова еволуција произвела је неколико промена парадигми које указују како ћемо схватити наш свет и, као резултат, како ћемо се носити с њим.”.

This evolution is the result of two contrasting trends: Energy consumption growth remained vigorous in several developing countries, specifically in Asia(+4%).
Ова еволуција је резултат два супротстављена тренда: раст потрошње енергије остао снажан у неколико земаља у развоју, посебно у Азији(+ 4%).

This evolution is primarily spurred by the fact that people refine the memes or simply don't“copy” the information exactly when they transmit it to another human.
Ова еволуција је првенствено подстакнута чињеницом да људи рафинишу мете или једноставно не" копирају" информације тачно када их преносе другом човјеку.

This evolution can best be seen on extant bamboo and wooden slats from the period, on which the use of early cursive and immature clerical forms is intermingled.
Ова еволуција се најбоље може видети на постојећим бамбусним и дрвеним цепкима из периода, на којем су се користили помешани рани курзивни и незрели чиновнички ликови.