TO PROCESS THE DATA Meaning in Japanese - translations and usage examples

• データを処理する
• データ処理

Examples of using To process the data in English and their translations into Japanese

Learn how to process the data from your comments.
法を学習過程のデータからのコメントます。

Pomfort's Silverstack or Livegrade Pro are there, awaiting to process the data in real time.
PomfortのSilverstackまたはLivegradeProが、リアルタイムでデータを処理する。

We make reasonable efforts to process the data of provided personal information with accuracy;
当社は、提供いただいた個人情報を正確にデータ処理するように努めます。

They teamed up with researchers from EPFL to design algorithms used to process the data in real time.
EPFL研究チームと協力して、リアルタイムでデータを処理するアルゴリズムを設計した。

Export gives you the power to process the data from your calculators by any way you like.
エクスポートを使用すると、任意の方法で電卓のデータを処理することができます。

Typically, about 1,000 Amazon Kinesis shards work in parallel to process the data stream.
通常、データストリームを処理するために約1,000個のAmazonKinesisシャードが並列で実行されています。

The CLUB undertakes to process the data obtained and provided by you as long as they are necessary for the purpose described.
クラブは説明した目的のために必要である限り、あなたから得て提供されたデータを処理することを約束します。

I would like the freedom to process the data by myself.
自分で自由にデータ加工したい。

If The New York Times had not used EC2, it would have taken it days or months to process the data.
TheNewYorkTimesがEC2を使っていなかったとしたら、データの処理に何日も、あるいは何か月もかかっていたことでしょう。

In such cases, because it takes long time to process the data, the mask price may be high.
このような場合、データ処理時間がかかる関係上、マスク料金が高額になってしまう可能性があります。

Which is around 35GHz; this project is the first use of this bandwidth in a weather satellite, so researchers must test the accuracy and range of KaPR so that they can adjust the algorithms used to process the data obtained from the satellite.
この帯域幅が気象衛星に利用されるのは、このプロジェクトが初めてです。そのため、衛星から得られたデータを処理するアルゴリズムを調節できるように、KaPRの精度と範囲を検証しておく必要があります。

The challenge is figuring out how to process the data quickly enough to derive maximum value from all of the information that is generated.
ここでの課題は、生成されたすべての情報から最大の価値を引き出すために、十分迅速にデータを処理する方法を編み出すことです。

This does not apply if a user has expressly permitted Google to process the data without this pseudonymisation.
Googleが仮名化をすることなくユーザー自身がデータ処理をする事に同意した場合は例外です。

Overview of the Transaction In order to process the data from the checkout form as well as the items contained in the customer's shopping cart, you create an OrderManager EJB.
トランザクションの概要顧客のショッピングカートに入っているアイテム(商品)、同様にチェックアウトフォームからのデータを処理するために、あなたは、OrderManagerEJBを作成します。

Many HTML pages that contain forms, for example, use a CGI program to process the data from the form.
たとえば、フォームを含む多くのHTMLページでは、CGIプログラムを使用して、フォームからデータを処理します。

But those smart vehicles of the near-future don't quite have the huge computing power to process the data necessary to avoid collisions, chat with nearby vehicles about optimizing traffic flow, and find the best routes that avoid gridlocked or washed-out roads.
しかし、こうした近未来のスマート車両は、衝突を回避するために必要なデータを処理したり、近くの車両とやり取りして交通の流れを最適化したり、渋滞や崩壊した道路を迂回する最適なルートを見つけたりするのに必要な、高い計算能力が十分に備わっていない。

In order for you to play Gwent or access other services, we need to process the data described above.
お客様がグウェントをプレイしたり、他のサービスにアクセスしたりするためには、弊社は上述のデータを処理する必要があります。

The CLUB undertakes to process the data obtained and provided by you for the maintenance of your registration as a user and for the management of your relationship with the CLUB, provided that this data is necessary for the purpose described, as well as for the management of the rest of purposes that we inform you.
クラブは、ユーザーとしての登録の維持およびクラブとの関係の管理のために取得および提供されたデータを処理することを約束します。これらのデータは以下に説明する目的のために必要です。

It took twenty years of work to achieve this result, including two years only to process the data from the 2017 observation sequence.
年の観測シーケンスからのデータを処理するのに2年だけを含む20年の作業を要しました。

GRAPE-DR operated by NAOJ Original size(11.1MB) The dedicated supercomputer for astronomy GRAPE was designated as IEICE Milestone for the accomplishment made in the development of the high-performance computer dedicated to astronomy, which was originated from the correlator to process the data obtained with the Nobeyama Millimeter Array.
国立天文台が運用するGRAPE-DRオリジナルサイズ(11.1MB)「天文学のための専用スーパーコンピュータGRAPE」では、野辺山ミリ波干渉計のデータを処理する相関器に端を発した天文学専用の高性能コンピュータ開発が評価されました。

In a case where any objection is raised, the Company may continue to process the data of the user to the extent permitted by GDPR.
異議が申し立てられた場合であっても、当方はＧＤＰＲが認める範囲において、引き続き利用者の情報を処理することができます。

Azure Stream Analytics is priced by the number of streaming units required to process the data into the service.
AzureStreamAnalyticsの価格は、このサービスに入力されるデータを処理するために必要なストリーミングユニットの数に基づいて決まります。

By using this website, the user is deemed to have given permission to process the data provided by Google Analytics above.
当ウェブサイトを利用することで、上記GoogleAnalyticsによるデータ処理に許可を与えたものとみなします。

During the workshop, you will see how fast and accurately Space Spider can capture the geometry and texture of the most complex surfaces and learn how to process the data in our professional software Artec Studio 10.
ワークショップでは、SpaceSpiderがいかに高速かつ正確に極めて複雑な表面の形状とテクスチャを捉えるかを実感していただけるでしょう。また、当社のプロ仕様ソフトウェア「ARTECStudio10」でのデータ処理方法も説明します。

In a case where any objection is raised, the Company may continue to process the data of the user to the extent permitted by GDPR.
異議が申し立てられた場合であっても、当社はGDPRが認める範囲において、引き続きユーザーのデータを処理することができます。

Any refusal to provide data or failure to consent to the processing of said data will render it impossible for our company to process the data for the marketing purposes outlined in point(a) above.
データ提供の拒否またはデータ処理の同意が欠如している場合、弊社は上記（a）項に規定されているマーケティングの目的用のデータを処理することができません。

The data that can be viewed on the application cannot be modified, but it is possible to process the data backed up to your environment in formats such as CSV.
アプリ上で閲覧できるデータを修正することは出来ませんが、CSVなどの形式でお客様の環境へバックアップしたデータを加工することは可能です。

We are promoting research and development not only to skip but also to support the last one mile to process the data acquired there and incorporate it into work.
飛ばすだけではなく、そこで取得されたデータを処理し、業務に組み込むためのラストワンマイルまでサポートできるよう、研究開発を進めています。

Any refusal to provide data or failure to consent to the processing of said data will render it impossible for our company to process the data for the marketing purposes outlined in point(a) above.
データを提供することに対して拒否された場合も、また彼らの取扱いに対して同意が無い場合も、弊社が前述の(a)項で述べられたマーケティング目的のためにデータを取扱うことはありません。

Implementing such a system requires three sections: a light sensor to monitor the amount of ambient light, a device(usually a microcontroller) to process the data, and an actuator to control the current through the backlight.
そのようなシステムの実装には、環境光量監視用の光センサー、データ処理用のデバイス(通常はマイクロコントローラ)、およびバックライトからの電流制御用のアクチュエータの3つのセクションが必要です。