What is the translation of " I EXPLAINED " in Kazakh?

• түсіндірді
• түсіндірдім
• мен түсіндірдім
• айтып түсіндірдім
• түсіндіре
• түсінік бердім
• мен түсіндіріп

Examples of using I explained in English and their translations into Kazakh

I explained to you today.
Бүгін мен түсіндірдім.

He nodded as I explained.
Түсіндіріп бергеніндей қабылдаған.

I explained that she could.
Алады деп түсіндірді.

As they took their seats, I explained.
Отырысында каралды: Келісемин: Бекітемин.

I explained several times.
Бірнеше рет түсіндірдім.

He didn't get my statement, so I explained.
Ол заңды білмид екен, маған түсіндір деп.

I explained this to you today.
Бүгін мен түсіндірдім.

To the same whenever you say that I explained quickly.
Кез келгені айтайын дегенін тез түсіндіре.

I explained,"these are the.
Мен шамалаймын:"Бұлар жан.

Tell me, do you think I explained it well?
Қалай ойлайсыздар, оған барлығын дұрыс түсіндіре алдым ба?

I explained and she said.
Мен түсіндіріп айттым, ал ол.

So they rushed the manager to me and I explained the situation.
Олар мені таксиге отырғызып, жүргізушіге жағдайымды түсіндірді.

I explained, and he said.
Мен түсіндіріп айттым, ал ол.

But that capacity, I explained, belongs to each human being.
Мұны неге айтам, өйткені, осы қасиет әрбір адамның бойында болу керек.

I explained about the snake.
Сұлба туралы түсінік бердім.

They asked for my driver's license and I explained myself to the officer.
Олар мені таксиге отырғызып, жүргізушіге жағдайымды түсіндірді.

I explained about the volcano.
Сұлба туралы түсінік бердім.

I called a meeting in advisory one Friday morning, during which I explained the situation.
Сейсенбі күні таңертең Астана бойынша ТЖД басқармасына хабарласып, жағдайды түсіндірдім.

I explained it was a big storm.
Ол үлкен ұят екенін түсіндірдім.

As I thought I explained, you can also be helped.
Осылай өзім айтып кеткендей, іс жүзінде де көмектесуге даяр бола аласыңдар.

I explained more about her magic.
Одан әрі мән-жәйді Кәмила түсіндірді.

I explained and that was it.
Мен түсіндірдім, осылай да осылай екен деп.

I explained once, they didn't understand.
Бір рет түсіндірдім, түсінбеді.

I explained, and this was the truth.
Мен түсіндірдім, осылай да осылай екен деп.

I explained that I had asked them to.
Келдім айтып оларды бермек үшін.

I explained all of this to my old friend.
Бұрынғы жұбайыма бәрін айтып түсіндірдім.

I explained all of this to my girlfriend.
Бұрынғы жұбайыма бәрін айтып түсіндірдім.

I explained that they are not judges.
Түсінгенім, олар үшін сотталушылар адам емес.

I explained that I had asked them to.
Келдім айтып оларды бермек үшін-деп.

I explained that this was an Episcopal Church.
Мен Гаелден бұл неғылған шіркеу екенін сұрадым.