What is the translation of " I EXPLAINED " in Spanish?

• le expliqué
• le conté
• les expliqué
• le explique
• le explico

Examples of using I explained in English and their translations into Spanish

I explained about that.
Ya te explique eso.

Look here, I thought I explained.
Escuche, creo que podría explicarle.

Maybe if i explained a few things.
Tal vez si les explico algunas cosas.

The door is locked that leads to my room,' I explained.
La puerta que da a mi habitación esta cerrada con llave', le explique.

Lace, I explained this to you and Jo.
Lace, les explique esto a ti y a Jo.

At these negotiations, I explained also other questions.
En estas negociaciones, le explicaba las demás cuestiones.

I explained who I was coming to see.
Les explico a quién he venido a ver.

Martha Lucía: When I explained it to him, he told….
Martha Lucía: Cuando le explico, él como que le habla a su….

I explained that I would invited you here.
Les explique del porque estaban todos aquí.

When Hispanic people came, I explained the contents of the soup.
Cuando personas hispanas vinieron, yo expliqué los contentos de la sopa.

I explained to you the importance ofthis objective.
Ya te expliqué la importancia de este objetivo.

Each time I explained: it's only a story.
Cada vez, les explicaba: es solo una historia.

I explained all of this to you after the first incident.
Les expliqué esto después del primer incidente.

Yes, and as I explained, she's welcome to do so.
Si, y como ya le explique, ella puede hacerlo.

I explained what happened and we both got really sad.
Le conté lo que había pasado y nos pusimos muy tristes.

In the interviews, I explained about not being employed on Sabbath.
En las entrevistas, le explicaba el no trabajar en sábado.

I explained to Benedetti that the truffle is no tuber.
Le explicaba a Benedetti que la trufa no es un tubérculo.

Reaching Trier, I explained my misfortune to father Walter Jukowil.
Al llegar a Trier, le conté mi infortunio al padre Walter Jukowil.

I explained exactly the point of view that I was interested in.
Les expliqué exactamente qué punto de vista me interesaba.

After I explained my symptoms to Dr.
Después de explicarle mis síntomas al Dr.

I explained the situation and they kindly took us to where we wanted.
Les explique la situacion y al final nos llevaron hasta la casa.

When I explained everything to Mike. he came with me right away.
Cuando le explique todo a Mike el vino conmigo de inmediato.

I explained that the matter is not in the political support of Israel.
Yo expliqué que el asunto no está en el apoyo político a Israel.

I explained your situation and they want to do you the favour of a lifetime.
Les expliqué la situación y quieren hacerte el favor de una vida.

So I explained to my little brother that forgiveness cannot be bought.
Así que le conté a mi hermano pequeño que el perdón no se puede comprar.

As I explained to your assistant, you have got the 16th, 17th and 18th floors.
Como le explique a su asistente Usted tiene 16º, 17º o 18º pisos.

After I explained my purpose, he became defensive, saying he was an atheist.
Después de explicarle mi propósito, se portó defensivo, diciendo que era ateo.

And I explained why I choose never to teach people what I want.
Y les expliqué por qué elijo nunca enseñar a las personas lo que quiero.

I explained that this miracle had occurred because I practice Falun Dafa.
Les expliqué que este milagro había ocurrido porque practicaba Falun Dafa.

I explained that I had family situations that needed to be cleared up.
Les expliqué que yo tenía situaciones familiares que necesitaban ser aclaradas.

How to use "i explained" in an English sentence

I explained to Aden everything that I explained to a teacher.

I explained about the protective order, I explained about the abuse.

I explained the email and the reply, and I explained my question.

I explained to him the same issues that I explained to Joan Durr.

I explained everything wrong with this setup.

I explained this concept last time round.

Through sobs, I explained what was happening.

I explained everything, and everyone was disappointed.

I explained about using aide here previously.

I explained the same from below iamge.

How to use "les expliqué, le expliqué, le conté" in a Spanish sentence

Les expliqué lo de los "plastiquitos", los "cristalitos".

Le expliqué que son escenarios y coyunturas distintas.

Cuando le expliqué mi trastorno, decidió romper conmigo.

Le conté todo esto que cuento ahora.

Claramente les expliqué por qué quería venir aquí.

Les expliqué que no hubo ninguna irregularidad.

En esta publicación les expliqué los detalles.

Le expliqué una sola vez y aprendió solito!

Le expliqué como han sucedido los hechos.

Le expliqué que las obras se habían suspendido.