What is the translation of " I EXPLAINED " in Indonesian?

• saya menjelaskan
• saya katakan
• aku sudah menjelaskan
• saya menerangkan
• aku menceritakan
• saya mengklarifikasi
• saya jelaskan
• aku sudah jelaskan
• saya berkata
• saya menjelaskannya
• saya dijelaskan
• saya mengatakan
• saya terangkan

Examples of using I explained in English and their translations into Indonesian

I explained the situation.
Aku sudah jelaskan.

No, honey, not yet, I explained.
Belum ya, belum saya terangkan.

I explained everything.
Aku sudah menjelaskan semuanya.

Please let me know if I explained it right this time!
Silahkan simak baik-baik penjelasan saya kali ini!

I explained the situation to them.
Aku sudah jelaskan situasinya.

I do not know if I explained it quite clearly.
Saya tidak tahu apakah saya menjelaskannya dengan cukup jelas..

I explained the facts to him.
Saya mengklarifikasi fakta kepadanya.

In tears in her office, I explained how I was feeling.
Dengan menangis di pejabatnya, saya menerangkan bagaimana perasaan saya..

I explained about my crazy dream.
Aku menceritakan impianku yang gila.

I hope i explained it well.
Saya harap saya menjelaskannya dengan baik.

I explained everything to Mr. Oh.
Aku sudah jelaskan semua pada Pak Oh.

I hope I explained them well.
Saya harap saya menjelaskannya dengan baik.

I explained all this to the judge.
Aku menceritakan semuanya kepada hakim itu.

Ye-seo, I explained everything to you.
Ye-seo, aku sudah jelaskan semuanya kepadamu.

I explained the truth in the court.
Saya mengklarifikasi kebenaran di pengadilan.

Nettie, I explained the whole thing to you last night.
Nettie, aku sudah menjelaskannya Padamu tadi malam.

I explained why they are here, right?”?
Aku sudah menjelaskan kenapa mereka di sini kan?

No, sir. I explained to you the importance of this objective.
Tidak, Pak. Aku sudah jelaskan pentingnya tujuan perang ini padamu.

I explained to her that we have to be.
Saya berkata pada mereka bahwa kita perlu menjadi.

I explained to him the purpose of my visit.
Saya berkata kepadanya tujuan dari kunjungan kami.

I explained to Dr. Bornstein what I do.
Saya menerangkan apa yang dilakukan Bauerstein.

I explained to you about yesterday's situation.
Aku sudah menjelaskan padamu tentang situasi kemarin.

I explained our problem about keeping the baby warm.
Aku menceritakan masalah kami soal menjaga bayi supaya.

I explained everything as you have explained it to me.
Aku sudah jelaskan semua, seperti apa yang Ayah ceritakan padaku.

I explained to them we have to attack and go to win.
Saya menerangkan pada mereka bila kami harus menyerang serta bermain untuk menang.

I explained to him the reason why I need my medication.
Saya mengatakan padanya mengapa saya memerlukan obat itu.

I explained to them we have to attack and go to win.
Saya menerangkan pada mereka( pemain) jika kami harus menyerang serta pergi untuk menang.

I explained to him that this was inappropriate and asked him to leave.
Saya mengatakan kepada dia bahwa hal itu tidak dapat diterima dan memintanya keluar.

As I explained above, this trading system is good in catching the trends.
Seperti yang saya katakan di atas, sistem perdagangan ini bagus dalam menangkap trend.