Examples of using Found himself in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
He's really found himself.
그는 진짜 자신을 찾은 모양입니다.He then found himself in a precarious situation.
그때 그는 곤핍한 상황에서 자기 자신을 발견합니다.Eventually, though, he found himself inside.
그러나 결국 그는 그 안에서 자신을 발견했다.So, he found himself in the hell.
불행하게도 그는 지옥에서 자신을 발견했다.Until he would gotten up in the night and found himself in a nightmare.
To-day he found himself without a cent.
그러던 어느 날 아침, 그는 돈 한푼 없는 자신을 발견했다.The main character does not remember anything on the tradition and does not understand how he found himself here.
주인공은 전통에 아무것도 기억하지 않고, 그가 여기에 자신을 발견하는 방법을 이해하지 않습니다.He soon found himself surrounded by enemies.
하지만 그는 곧 추적자들에게 둘러싸인 자신을 발견했다.It was after several months of travel that he found himself crossing the border into Pakistan.
몇 달간의 여행 후 그는 파키스탄으로 향하는 국경을 넘고 있는 자신을 발견하게 됩니다.Yet he found himself having lustful urges he couldn't suppress.
그런데도 그는 자신을 발견했다 이런 정욕적인 충동을 가지고.But in just one year, Ingraham found himself in an unrecognizable place.
그러나 불과 1 년 만에 Ingraham은 인식 할 수없는 곳에서 자신을 발견했습니다.And he found himself saying“I love you” 200 times a day to strangers.
그는 “그날 이후 매일 낯선 사람에게 200번이나 사랑한다고 말하고 있는 저 자신을 발견했어요.But in just one year, Ingraham found himself in an unrecognisable place.
그러나 불과 1 년 만에 Ingraham은 인식 할 수없는 곳에서 자신을 발견했습니다.He then found himself facing a powerful coalition of powers that have ultimately defeated him.
그는 그 후 결국 그를 패배시킨 힘의 강력한 연합에 맞닥뜨린 자신을 발견했습니다.And in the fullness of time, Drummer Boy found himself at the right place, at the right time.
그리고 시간의 충만에서 드러머 보이는 적절한시기에, 적절한 장소에서 자신을 발견했습니다.He found himself in a totally different place, a totally different set of circumstances than he thought.
그는 그가 생각한 것과는 아주 다른 장소, 아주 다른 환경에 있는 자신을 발견했습니다.Jake Went Out And Found Himself A Long Blonde Hair.
Jake Went 아웃 과 발견 그 자신 A 긴 금발의 머리.The young Crown Prince Frederick rebelled against his father, fled with a friend,was arrested and found himself facing execution.
그 어린 황태자 프리드리히은 그의 아버지에게 맞서 반란을 일으켰고, 친구와 함께 도망쳤으며,교수형을 앞두고 있는 스스로를 발견하게 됩니다.Strangely, he found himself locked inside.
하지만 그는 결국 그 사람 안에 갇혀 있는 자신을 발견하게 된다.His children andgrandchildren tried to please him in his prison, but Cain found himself unable to feel almost anything.
그의 자식들과 손자들이 그의 밀실에서그를 기쁘게 하려 했지만, 카인은 이제 아무것도 느끼지 못하는 자신을 발견했다.But after he died and found himself there in hell, he suddenly saw it.
그가 죽은 후 그러나, 그래서 그는 바로 지옥에 자신을 발견했다.When making your choice, you stand at the same midway point where the pilot of Solar Impulse 2 found himself in that historic journey.
당신이 선택을 할 때, 당신은 Solar Impulse 2의 조종사가 그 역사적인 여정에서 자신을 발견 한 동일한 중간 지점에 서 있습니다.And yet, he found himself having these lustful urges he couldn't suppress.
그런데도 그는 자신을 발견했다 이런 정욕적인 충동을 가지고.Some games have a storyline, which tells of how our hero found himself in a place from which escape is now so necessary.
일부 게임은 우리의 영웅은 탈출이 그렇게 필요가있는 장소에서 자신을 발견하는 방법에 대해 알려줍 스토리를 가지고.Suddenly, he found himself in a large square, full of people standing in front of a little wooden building painted in brilliant colors.
갑자기, 그는 화려한 색으로 칠해진 작은 목조 건물 앞에 서있는 사람들로 가득찬 큰 광장에서 자신을 발견했다.When I got out on the other side of the portal, he found himself in a strange place and Mario himself became a toddler.
I 포털의 반대편에 나왔을 때, 그는 낯선 곳에서 자신을 발견하고 마리오 자신은 유아가되었다.He found himself in severe financial difficulties but, after his instruments had been returned to him, he was able to address the Board of Longitude.
그는 심각한 재정적 어려움에 자신을 발견하지만, 이후 자신의 악기를 그가 돌아왔다, 그는 보드 경도의 주소로 할 수있다.So, pressed by God, Adam found himself in the terrors of death and hell….
그래서, 하나님에 의해서 프레스 되었고, 아담은 지옥과 죽음의 무서움에 있는 자신을 발견하였다….Jan Frenkel:“I remember Sasha Blekhman, who in the first days of the war was seriously wounded near Leningrad and soon found himself in Orenburg.
Jan Frenkel: "전쟁 첫날 레닌 그라드 근처에서 심각하게 부상당한 사람인 Sasha Blekhman을 기억하고 곧 Orenburg에서 자신을 발견했습니다.But in early 2010, he found himself having a particularly awkward conversation about sex.
하지만 2010년 초반에, 그는 성(性)에 관해 이야기할 때 특히 곤란해 하는 자신을 발견했다.
