Examples of using Found himself in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
He has found himself a.
Found himself a new product.
He has found himself.
Han har hittat sig själv!Buck found himself.
He had found himself.
För han hade funnit sig själv.
People also translate
God is superfluous to he who has found himself.
För den som har funnit sig själv är Gud överflödig.He found himself a slave.
He finally found himself.
He's found himself a second chance.
Han har hittat sin andra chans.No explanation. And he found himself a witch.
Och han hittade sig en häxa. Utan förklaring.He found himself in a difficult position.
Han befann sig i en svår situation.He drove me away and found himself another woman.
Han körde iväg mig och hittade sig en annan kvinna.that person has not yet found himself.
en person inte har hittat sig själv.Ratso has found himself a little friend.
Ratso har hittat sig en vän.He would be devastated if he suddenly found himself unemployed.
Maniac has found himself a home again.
Maniac har funnit sig hemma igen.the Chinese repeatedly found himself in the losers.
den kinesiska upprepade gånger funnit sig i förlorare.Now, Buck found himself with his own kind.
Nu befann sig Buck- bland He was one of those guys that really found himself during high school.
Han var en sån kille som verkligen hade hittat sig själv under high school tiden.And he found himself a witch. No explanation.
Och han hittade sig en häxa. Utan förklaring.In the Spring of 1940, Hitler again found himself in a difficult position.
Under våren 1940, hitler återigen befann sig i en svår position.Has not yet found himself. People often say that this or that person.
Man säger ofta att en person inte har hittat sig själv.He was one of those guys that really found himself during high school.
Han var en av de där killarna som verkligen hittade sig själv under high school-tiden.Poor Dante has found himself in a precarious position! Sean drTuber.
accused person in the same position in which he would have found himself had the breach not occurred.
tilltalade försätts i samma läge som han eller hon skulle ha befunnit sig i om åsidosättandet inte hade skett.For the one who has found himself, God is superfluous.
För den som har funnit sig själv är Gud överflödig.He found himself in the neighbourhood of asteroids 325, 326, 327.
Han befann sig nära Looks like hotshot found himself a new groupie, huh?
He found himself a mistress, who gave him these two as a present.
Han har hittat sig en älskarinna som gav honom dom här två som present.Which the Holy Prophet found himself in explaining the meaning of.
Som den heliga profeten befann sig för att förklara innebörden av.
