Examples of using He emphasized in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
He emphasized the social function of art.
These heinous actions by the Assad regime cannot be tolerated,” he emphasized.
아사드 정권에 의한 이런 악랄한 행동은 용납될 수 없다”고 강조했다.He emphasized the importance of working hard.
그는 열심히 일하는것의 중요성을 강조했다.The whole world was created from our Creator God, our Heavenly Parent,” as he emphasized the importance of the workshop.
He emphasized the significance of working hard.
그는 열심히 일하는것의 중요성을 강조했다.When Douglas Conant was CEO of the Campbell Soup Company, he emphasized a culture of gratitude across the organization.
더글러스 코넌트(Douglas Conant)는 캠벨수프의 최고경영자(CEO)였던 시절, 회사 내에서 서로에게 감사하는 문화를 강조했다.But, he emphasized the need to wait for the court.
그러나 그는 법원을 기다릴 필요성을 강조했다.Let's not forget that we are sinners who came to the earth to repent, and make our repentance complete by leading all the people to repentance, so that we can accomplish the mission to preach to seven billion people," he emphasized.
또한 "우리는 회개하러 이 땅에 온 죄인들임을 잊지 말고 다른 이들까지 다 회개시키는 온전한 회개의 역사를 이뤄 70억 전도 사명을 완수하자"고 강조했다.He emphasized the importance of prayer multiple times.
In the words of Mr. Franz Hinterecker, CEO of KRAIBURG TPE he emphasized that"We take our responsibility towards society and future generations seriously and will act accordingly".
KRAIBURG TPE의 CEO인 Franz Hinterecker는 "kAIBURG TPE가 사회 및 미래 세대를 위한 책임감을 깊이 통감하며 이에 따라서 행동할 것"이라고 강조한 바 있습니다.He emphasized South Korea being separated from other countries geographically.
그는 한국이 지리적으로 다른 나라들과 분리되어 있다고 강조했다.Samsung Display's Dr. Sung-Chul Kim gave a keynote speech during IMID 2016 being held in Jeju ICC in South Korea. He emphasized that AMOLED is the suitable display for the current trend and discussed the issues to be solved for AMOLED.
제주도 ICC 컨벤션 센터에 열리고 있는 IMID 2016 행사의 keynote session에서 Samsung Display의 김성철 부사장은 디스플레이의 트렌드와 이에 적합한 디스플레이는 AMOLED라고 강조하며 AMOLED가 해결해야 할 이슈에 대해 발표하였다.Although he emphasized that public transport would remain the focus of the electric mobility push.
그는 대중 교통이 전기 이동성 추진의 초점으로 남아있을 것이라고 강조했지만.블랙핑크 재킷사진 셀렉 중 무보정 컷 음악이 좋은 건 이유가 없다 One Year of Preparation YG 4th Batter 등의 해시태그를 달며 1년간 공들인 작업, 퀄리티 높은 음악,올해 YG에서 선보이는 네번째 아티스트이자 에이스를 뜻하는 ‘4번 타자'를 강조해 블랙핑크의 컴백에 대한 자신감이 묻어난다.In his 73rd sonnet, he emphasized that being aware of death makes you love more in the here and now.
번째 소네트에서는 죽음을 인지하는 것이 지금의 당신을 더 사랑하게 만든다고 강조했다.At IMID 2018 held in BEXCO, Busan, Korea on August 29,Kwak Jin-Oh, vice president of Samsung Display, delivered a keynote speech on the theme of‘The Infinite Evolution with Display'. He emphasized“Display will be the key material to link to the smart world and the creation of a new world and environment will be accelerated.”.
월 29일 부산 BEXCO에서 개최된 IMID 2018 에서 곽진오 Samsung Display 부사장은 ‘TheInfinite Evolution with Display'를 주제로 기조연설을 진행하며, “디스플레이가 스마트 세계를 연결해줄 핵심 소재가 될 것이며 새로운 세계와 환경의 창조를 가속화 할 것”이라 강조했다.One of the things that he emphasized was the idea that as humans work, God works through humans.
그가 강조한 것 중 하나는 인간이 일할 때 하나님은 인간을 통해 일한다는 생각이었다.Yan CTO predicted that the“solution process would be easy to produce 75-inch panels at Gen 10.5 because the process can be performed without splitting the ledger,” and“it is also possible to produce full-emission RGB OLED TVs.” However, he emphasized that the compatibility of materials and equipment and the development of ink forming process technology should be done.
Yan CTO는 “solution process 공정은 원장 분할 없이 공정 진행이 가능하기 때문에 Gen 10.5에서 75 inch 패널 생산이 용이할 것”이라며 “뿐만 아니라 전면 발광 방식의 RGB OLED TV 생산도 가능할 것”이라 예측했다. 다만, 이를 위해서는 재료와 장비의 궁합과 잉크 형성 공정 기술 개발 등이 이루어져야 한다고 강조했다.In all of his writing, he emphasized the connections between nature, art and society.
저술 전반에 걸쳐 그는 자연, 예술과 사회의 연관을 강조한다.He emphasized that another entity in a position to achieve similar scale is the Chinese government.
그는 비슷한 규모를 달성할 수 있는 또 다른 단체가 중국 정부라고 강조했다.When he wrote to the saints of the early Church, he emphasized that it was for the realm of the gospel of God that they suffered persecution and hardship and that as a result they would be worthy of the kingdom of God.
그는 초대교회 성도들에게 우리가 모든 핍박과 환난, 고난을 받는 것은 하나님의 복음 나라를 위해서이며, 또 그로 인해 하나님 나라에 합당한 자로 여기심을 얻게 된다고 강조했습니다.He emphasized the value of utilizing the analogy existing between the natural and the spiritual worlds as a means of teaching truth.
진리를 가르치는 수단으로 자연 세계와 영적 세계 사이에 존재하는 유사성 을 이용하는 것이 가치 있다고 강조했다.When he took office, he emphasized the capacity of the people to come to the right conclusions, shunning the idea that they needed to be controlled by elites.
그가 취임했을 때, 사람들이 올바른 결론을 내릴 수있는 능력을 강조하면서 엘리트들에 의해 통제되어야한다는 생각을 줄였다.Also he emphasized“Gen11 OLED needs to improve mura(unevenness) free technology, but it can produce six sheets of 75-inch OLED panels, and it is three times the production volume of GEN 8.5, with a cutting efficiency rate of 95% or more. In order for OLED TV to become the mainstream of the TV market, it is necessary to establish Gen 11 solution process OLED factory.”.
또한, “Gen11 OLED는 Mura free 기술 향상이 필요하지만, 75 inch OLED 패널을 6장 생산이 가능하며 Gen8.5 대비 3배 증가한 생산량과 95% 이상의 면취율이 가능하다”고 설명하며 OLED TV가 TV 시장의 주류로 자리잡기 위해서는 Gen11 solution process OLED 공장 건립이 반드시 필요할 것이라 강조했다.During that brief ministry, he emphasized temple worship, organized the Church's 2,000th stake, and taught the importance of Christlike living through word and example.
짧은 성역 기간 동안 그는 성전 예배를 강조했고 교회의 2,000번째 스테이크를 조직했으며 말씀과 모범으로 그리스도와 같이 사는 것의 중요성을 가르쳤다.Also, he emphasized software education more than anyone else, but at the same time criticized the conception of software education.
Also, he emphasized the importance of close cooperation in the industry among hotels, tour agencies, international meeting planning agencies, performance planning agencies.
또한 MICE산업은 호텔, 여행사, 국제회의기획사, 공연기획사 등 업계와의 긴밀한 협력이 중요하다고 강조했다.All of this takes place at full production speed," he emphasizes.
이 모든 작업이 최대 생산 속도에서 이루어집니다. ”고 그는 강조한다.Although this news is exciting for Novogratz, he emphasizes that price might take a while to catch up to the news.
노보그라츠는 이 소식이 흥미롭지만, 뉴스에 가격이 뒷받침 되기까지 시간이 오래 걸릴 것이라고 강조했습니다.In I Corinthians, he emphasizes that the strength, wisdom, and power of God are shown in what is normally a sign of weakness and humiliation.
