What is the translation of " I'M NOT LETTING YOU GO " in Korean?

내가 허락 하 지 않 기
널 보내주지 않 을

Examples of using I'm not letting you go in English and their translations into Korean

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I'm not letting you go.
널 보내주지 않을 거야.
Either way, I'm not letting you go in there alone.
어느 쪽이든 난 허락하지 않을 거야 혼자 들어가.
I'm not letting you go alone.
혼자 보내진 않을 거야.
No! I'm not letting you go!
안돼! 날 두고 갈 순 없어.
I'm not letting you go..
난 널 안 보내.
Ahem. I'm not letting you go out there.
으흠. 널 놓아주지 않을 거야.
I'm not letting you go!- No!
날 두고 갈 순 없어 - 안돼!
Hold up. I'm not letting you go out there alone.
잠깐 널 가만두지 않을 거야 혼자 밖에 나가다.
I'm not letting you go.
넌 가족이 있잖아 널 놓아주지 않을 거야.
I'm not letting you go either.
나도 널 보내주지 않을 거야.
I'm not letting you go, Adam.
널 보내주지 않을 거야, 아담.
I'm not letting you go. No!
안돼! 나는 결코 너를 놓아주지 않을 것이다!
No, I'm not letting you go alone.
아니, 널 혼자 보내주지 않을 거야.
I'm not letting you go out there.
널 놓아주지 않을 거야.
I'm not letting you go to jail.
감옥에 보내주지 않을 거야.
No, I'm not letting you go back there.
아니, 난 널 거기 다시 보내지 않을 거야.
I'm not letting you go out there alone. Hold up.
잠깐 널 가만두지 않을 거야 혼자 밖에 나가다.
And I'm not letting you go, no matter where you run off to.
당신을 가게 두지 않을 거야 어디로 도망가든 상관없어.
All I know right now is I won't let you go.
내가 아는 전부는 널 가게 내버려두지 않는다는 거야.
I am not going to let you go alone!!"!
나는 당신을 혼자 떠나 보내지 않을 거얌!!!
I'm not. You let go.
아니, 내 거야.
I'm not gonna let you go to jail.
난 가만두지 않을 거야 감옥에 가게 될거야.
He's not letting go of this thing.
이것을 놓지 않는다.
I'm not going with you. Let's go..
몸이 안 들어가 너 혼자 가 - 다행이네, 가자.
It doesn't matter how hard you try, but I am not going to let you kill me.
네가, 네가 아무리 해도 나는 네 손에 죽는다.
Because I'm not going to let you go alone.
저는 당신이 홀로 가도록 내버려두지 않을 것입니다.
I'm not gonna let you go out like this.
이렇게 밖에 나가게 놔두지 않을 거야.
That you don't know me. But I'm not going to let you pretend.
네가 시늉을 하게 놔두지 않을 거야 넌 날 몰라.
I'm not letting go of my health.
나는 내 건강을 버리지 않는다.
I am not letting you go and it's raining…”.
나는 너를 떠나게하지 않고 비가 내리고있다… ".
Results: 1304, Time: 0.0717

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Korean