Examples of using Severe consequences in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The risk of death and severe consequences is low.
Although the current El-Niño-driven spike is temporary, it will last long enough to have some severe consequences.
현재 엘 니뇨 중심의 스파이크가 일시적이지만, 몇 가지 심각한 결과를 초래할만큼 충분히 오랫동안 지속됩니다.Therefore, you should determine which error has more severe consequences for your situation before you define their risks.
따라서 위험을 정의하기 전에 어느 오류가 상황에 더 심각한 결과를 초래하는지 확인해야 합니다.Severe consequences for at least 60 million people dependent on ice melt for water supply(Barnett 2005, Immerzeel 2010).
빙산에서 물을 공급받는 적어도 6000만의 사람에게 심각한 결과를 초래 (Barnett 2005, Immerzeel 2010).Treating rivers like that old rug has severe consequences.
강을 그런 낡은 깔개처럼 다루면 심각한 결과를 초래하게 됩니다.Severe consequences for over 60 million people dependent on ice and snow melt for water supply(Barnett 2005, Immerzeel 2010)'.
빙산에서 물을 공급받는 적어도 6000만의 사람에게 심각한 결과를 초래 (Barnett 2005, Immerzeel 2010).Com at the earliest or else it leads you to severe consequences.
Com를 제거 해야 합니다 그렇지 않으면 그것은 심각한 결과를 리드합니다.DNA tests can have severe consequences for patients' lives and they should not be carried out without proper information and counselling.
DNA 테스트는 환자의 삶에 심각한 결과를 초래할 수 있으며 적절한 정보와 상담 없이 수행되어서는 안 된다.But, like everyone else, their bad behavior has severe consequences.
그러나 다른 모든 사람들처럼 나쁜 행동은 심각한 결과를 초래합니다.In cases where system failure may have extremely severe consequences, overall dependability(hardware, software, and human) is the main quality requirement over and above basic functionality.
시스템 실패가 극도로 심각한 결과를 초래할 경우, 전체 의존가능성(H/W, S/W 및 인간)은 기본 기능(basic functionality)에 앞서는 품질 요구사항임.Annually, GAS infections lead to at 500,000 deaths worldwide and cause severe consequences to those infected.
매년, 가스 감염은 500,000의 죽음에로 세계전반 이끌어 내고 그들에 감염된 가혹한 결과를 일으키는 원인이 됩니다.Both hyper-and hypothyroidism can have severe consequences on an individual, such as goiters and other nasty stuff, so messing with your thyroid is not something I would advise to beginners.
두 하이퍼 그리고 갑상선 개인에 가혹한 결과가 갑상선종과 다른 지저분한 물건과 같은 있을 수 있습니다 그래서 당신의 갑상선으로 흩뜨리는 것은 내가 초심자에게 조언할 무언가가 아닙니다.If you don't give, you may experience severe consequences.(Malachi 3:9.).
제공하지 않으면 심각한 결과가 발생할 수 있습니다. (말라기 3: 9.).There are risks and side effects of these medications, and there are medical conditions you can have where there could be severe consequences.”.
이 약의 위험과 부작용이 있으며 심각한 결과가 발생할 수있는 건강 상태가 있습니다.”.Assume the role of your inadequately prepared racer and ignore severe consequences in a desperate search for victory.
당신의 inadequately 준비 경주의 역할을 가정 하 고 승리를 위해 필사적으로 검색에 심각한 결과를 무시 합니다.The researchers suggested that all patients taking metformin have their vitamin B12 levels tested regularly to avoid potentially severe consequences.
과학자들은 메트포르민을 사용하는 모든 환자는 비타민 B12의 자신의 범위는 잠재적으로 심각한 결과를 방지하기 위해 자주 확인하는 것이 좋습니다.Any publisher that does not follow this guideline may be exposed to severe consequences, such as account cancellation or disabling.
이 가이드 라인을 따르지 않는 게시자는 계정 해지 또는 사용 중지와 같은 심각한 결과에 노출 될 수 있습니다.Sodium is need by the body to maintain the fluid balance but too much sodium can cause excess retention of water in body which can have severe consequences.
나트륨은 신체에 의해 유체 균형을 유지 하기 위해 필요 하지만 너무 많은 나트륨 심각한 결과 가질 수 있는 본문에 초과 물 보존 발생할 수 있습니다.If anyone betrays the deal, they should know that they would face severe consequences,” he said, adding:“Iran is prepared for all possible situations.”.
그러면서 "누구든지 협정을 파기하면 심각한 결과를 맞을 것이라는 점을 알아야 한다"며 "이란은 모든 상황에 준비됐다"고 말했습니다.If in future more and more key agricultural regions and densely populated areas are affected by simultaneous heatwaves, this would have severe consequences.”.
미래에 점점 더 많은 주요 농업 지역과 인구 밀도가 높은 지역이 동시에 열파에 영향을 받으면 심각한 결과를 초래할 것입니다. "라고 그녀는 말합니다.Brazil contains about 60%of the Amazon rainforest, whose degradation could have severe consequences for global climate and rainfall.
브라질은 아마존 열대 우림의 약 60%를 포함하고 있는데,이 열대우림의 악화는 지구 기후와 강우량에 심각한 영향을 미칠 수 있습니다.If in future more and more key agricultural regions and densely populated areas are affected by simultaneous heat waves, this would have severe consequences,” she says.
미래에 점점 더 많은 주요 농업 지역과 인구 밀도가 높은 지역이 동시에 열파에 영향을 받으면 심각한 결과를 초래할 것입니다. "라고 그녀는 말합니다.Brazil contains about 60 per centof the Amazon rainforest, and its degradation could have severe consequences for global climate and rainfall.
브라질은 아마존 열대 우림의 약 60%를 포함하고 있는데,이 열대우림의 악화는 지구 기후와 강우량에 심각한 영향을 미칠 수 있습니다.This study thus suggested that the patterns we observed in the laboratory extend to the real world, when unethical practices are real and have more severe consequences.
이 연구는 따라서 실험실에서 관찰 된 패턴이 비 윤리적 관행이 실제로 현실적이며 더 심각한 결과를 낳을 때까지 현실 세계로 확장 할 것을 제안했습니다.When these attacks result in loss of information, theft of confidential data or damage to critical systems and documents, organizations can suffer severe consequences including financial repercussions and reputational risk.
이와 같은 공격으로 정보의 손실, 기밀 데이터의 도난, 핵심 시스템과 문서의 파괴 등의 결과가 발생할 경우 조직은 부진한 재무 성과 및 평판 손상 등의 심각한 결과를 겪을 수도 있습니다.Whether it involves emergency lighting, illuminating the helicopter platform, computer back-up systems or a stable supply,any function failure can have severe consequences.
비상 조명 시스템, 헬리콥터 플랫폼의 조명, 컴퓨터의 백업시스템 또는 안정적인 전기 공급을 비롯한 어느 한 분야에 연관이 될지라도,어떤 한가지의 기능 상실은 심각한 결과를 초래할 수 있습니다.At this point, if anyone deliberately conceals his or her dangerous trips andcontacts with people, willfully interacts with others and causes severe consequences of infection, the behavior can be considered a crime.
이럴 때 누군가 자신의 위험한 여행 경력과 접촉 경력을 계속해서 일부러 숨기려 한다면,특히 아랑곳하지 않고 다른 사람과 접촉해서 집단성 전염이라는 심각한 결과를 야기한다면, 이것이야말로 범죄라 아니할 수 없다.Incompliance with regulation may face severe consequence and will impact development of a company.
규제와 노동법 심각한 결과 직면 수 있습니다 하 고 회사의 발전에 영향을 미칠 것 이다.Prison time is, for the most part, the most severe consequence a scammer can receive.
수감 시간은 대부분 사기꾼이 받을 수 있는 가장 심각한 결과입니다.
