What is the translation of " SUCH A METHOD " in Korean?

• 이러한 방법 은
• 그러한 방법 은

Examples of using Such a method in English and their translations into Korean

And such a method exists.
그런데 그러한 비법이 존재한다.

The present invention provides such a method and system.
본 발명은 이러한 시스템 및 방법을 제공한다.

Will such a method ALWAYS be right?
과연 이 패턴은 늘 옳은 것일까?

However for certain networks such a method may be preferred.
다만 특정 모델에서는 이러한 방법이 선호될 수도 있겠습니다.

Such a method guarantees higher engagement rates.
이 방법은 높은 수율을 보장합니다.

The new techniques developed by the MIT and Rice researchers could provide such a method.
MIT와 밥 연구원이 개발한 새로운 기술은 그런 방법을 제공할 수 있었습니다.

Such a method is considered the most reliable in the conditionscities.
이러한 방법은 조건에 가장 신뢰할 간주도시입니다.

Put together all the good points in such a method, and you have the qualities of the highest art.”.
이러한 방법으로 모든 좋은 점을 함께 넣어, 당신은 가장 높은 예술의 자질을가지고 “.

By such a method, we avoid all human conjecture and speculation.
그런 방법에 의해, 우리는 인간적인 모든 추측과 억측을 피할 수 있다.

The recent explosion of hit exchanges on the web has diluted the effectiveness of such a method of advertising.
웹에 명중 교환의 최근 폭발은 광고의 그같은 방법의 효과를 묽게 했다.

Moreover, employing such a method does not solve the fundamental problem of lifetime.
또한, 이러한 방법을 이용하는 것은 근본적인 수명 문제를 해결하지 않는다.

When the system of payment becomes as simple as sending an SMS, then such a method surely will win the admiration of gamblers.
결제 시스템이 SMS를 보내는 것만 큼 간단 해지면 그러한 방법은 반드시 도박꾼의 존경을 얻습니다.

Moreover, even when such a method is employed, the fundamental problem of lifetime is not solved.
게다가, 이러한 방법을 이용하더라도, 근본적인 수명 문제는 해결되지 않는다.

Such a method would assist in creating an intelligence which is born of self-awareness and self-knowing.
그러한 방법은 자기 알아차림(self-awareness)과 자기 앎(self-knowing)에서 생겨나는 지성을 창조하는데 도움이 될 것입니다.

Our linear ball bearing is heat treated in such a method as to suit to the outer race that is cold press formed.
Our 선형 볼베어링은 결성된 찬 압박인 외부 인종에 한 벌에 관해서는 그런 방법에서 열처리 입니다.

Thus, such a method makes it possible to rapidly detect and quantify the presence of a given nucleic acid in any biological sample.
그러므로 이러한 방법은 어느 생물학적 샘플에서 주어진 핵산의 존재를 신속하게 검출 및 정량화하는 것을 가능하게 한다.

Described in this way it may seem strange that such a method of teaching should be inspiring; yet to us it was so to the highest degree.
이 방법에서 설명하는 그 가르침 같은 방법으로 고무되어야 이상하게 들리겠지만, 우리가 아직 그렇게 높은 수준이었다.

Such a method of encoding information has been largely used in the past decades to facilitate secret communication between governments and militaries.
이러한 정보 인코딩 방식은 지난 수십 년 간 정부와 군대 사이의 기밀 대화를 가능하게 하는데 주로 사용되어 왔습니다.

In an IEEE 802.11 system, a network of such a method is called an extended service set(ESS) network.
IEEE 802.11 시스템에서는 이러한 방식의 네트워크를 확장된 서비스 세트(ESS: Extended Service Set) 네트워크라고 칭한다.

When such a method is called, the actual parameters for parameterless function names are not evaluated and a nullary function is passed instead which encapsulates the computation of the corresponding parameter(so-called call-by-name evaluation).
이런 메소드가 호출되면 파라미터가 없는 함수의 이름에 해당하는 실제 파라미터를 찾지 않고, 대신 해당 파라미터의 계산을 캡슐화한 무항 함수를 전달하게 된다(소위 말하는 이름에 의한 호출 연산).

Therefore, with regard to such a method, in particular, it is necessary to focus on protecting copyrights.
따라서, 이러한 방식에 관해서는, 특히, 저작권의 보호를 도모할 필요가 있다.

Such a method of searching for desired functionality is cumbersome and time-consuming, particularly for less-experienced users, and when new functionality is added by developers of the software application, the new functionality may never be utilized unless the user is somehow educated as to its existence.
원하는 기능을 검색하기 위한 그러한 방법은 귀찮고 시간 소모적이며, 경험이 적은 사용자들의 경우에 특히 그렇고, 소프트웨어 애플리케이션의 개발자들에 의해 새로운 기능이 추가될 때, 사용자들이 어떻게든 그 존재에 관해 교육되지 않는 한 새로운 기능이 결코 활용되지 못할 수 있을 것이다.

Moreover, even when such a method is employed, the fundamental problem of lifetime is not solved.
또한, 이러한 방법이 이용되는 경우에도, 기본적인 수명 문제가 해결되지 않는다.

Even though such a method is not at all environmentally friendly, China is quite loyal in this regard.
이러한 방법이 전혀 환경 친화적이지는 않지만, 중국은 이런 점에서 매우 충실합니다.

The desire to find such a method of automatic fixation of memories led to the invention of photography.
이러한 추억의 자동 고정 방법을 찾기위한 열망은 사진 발명의 발명으로 이어졌습니다.

It should be borne in mind that such a method may not work for everyone due to the peculiarities tariff plan.
이러한 방법은 특성으로 인해 모든 사람에게 적용되지 않을 수 있음을 명심해야합니다 관세 계획.

For the first time such a method of murder appeared roughly in 1950 in Colombia, during the major armed conflict of La Violence.
처음으로 그러한 살인 방법은 라 폭력의 주요 무력 충돌 동안 콜롬비아에서 1950 년에 대략 나타났습니다.

Coatings applied by such a method usually require a very rough bond coat surface for effective adhesion to the substrate.
이러한 방법에 의해 적용된 피복물은 일반적으로 기판에 효과적인 부착성을 제공하기 위해 매우 거친 본드 코팅을 요구한다.