Examples of using Such a method in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We have such a method.
Such a method is out of date.
Yes, there is such a method.
כן, קיימת שיטה כזו.Such a method is out of date.
זו שיטה שעבר זמנה.Is there really such a method.
Such a method is not going to work.
השיטה הזו לא הולכת לעבוד.If only there was such a method.
אם רק הייתה שיטה כזאת.Today, such a method of payment is used by most commercial banks.
We must search for such a method.
אנחנו חייבים לחפש דרך כזאת.At that time, such a method also becomes a no-thought method. .
This project will provide such a method.
התכנית תספק שימוש כזה.Such a method profit is one of the most profitable in terms of monetizing the site.
שיטה זו של רווח הוא אחד הרווחיים ביותר מבחינת להפקת רווחים האתר.The foundation of such a method is love”.
היסוד של שיטה כזו הוא אהבה.".Thus, such a method provides more information about the dynamics and stages of biological events and processes.
שימוש בשיטה זו מספק יותר מידע על הדינמיקה והשלבים השונים בתרחישים ובתהליכים ביולוגיים.Why is it that He always employs such a method?
Ron Hubbard developed just such a method, and it is applicable to all people, without exception.
רון האברד פיתח שיטה כזאת, וניתן ליישמה על כל האנשים, ללא יוצא מן הכלל.If it was you who were not able to be happy without it,do you think that such a method would be effective?
אם לא היית מסוגל להיות מאושר בלעדיה,אתה חושב ששיטה כזו הייתה עובדת?Ron Hubbard developed just such a method, and it is applicable to all men, without exception.
רון האברד פיתח שיטה כזו בדיוק, והיא ניתנת ליישום על כל בני האדם, ללא יוצא מן הכלל.By not letting you think about it, they forceyou to completely reject them; and they have adopted such a method.
על-ידי זה שלא נותנים לך לחשוב על זה,הם מכריחים אותך להימנע מהם לחלוטין והם אימצו שיטה כזו.For what reasons do you want to use such a method to make your voice heard?
מדוע אתה רוצה להשתמש בשיטה כזו כדי להשמיע את קולך?If you want to introduce such a method, set a certain amount for the number of characters and make a surcharge if the author has written a detailed and high-quality text.
אם אתה רוצה להציג שיטה כזו, להגדיר סכום מסוים עבור מספר תווים ולבצע תשלום נוסף אם המחבר כתב טקסט מפורט ואיכותי.Any time you decide you whip, hinges there is such a method, a method called- since.
כל זמן שאת מחליטה שאת שלטת, בצירים יש כזאת שיטה, קוראים לה שיטת לה-מאז.It is important to remember here that such a method will certainly be painful enough for an animal and does not exclude the risk of infection in an open wound.
חשוב לזכור כאן כי שיטה כזו בהחלט תהיה כואבת מספיק עבור בעל חיים ואינו שולל את הסיכון של זיהום בפצע פתוח.Due to the low fuel cost of the Energy Catalyzer,electricity produced utilizing such a method should be very cheap.
עקב עלויות הדלק הנמוכות של מחולל האנרגיה,חשמל המופק דרך שימוש בשיטה כזו אמור להיות מאוד זול.Pascal looked into the issue of discovering truths, arguing that the ideal of such a method would be to found all propositions on already established truths.
בה פסקל הביט לתוך הנושא של גילוי אמיתות חדשות, וטען שהאידאל של השיטה הזו יהיה למצוא את כל הטענות הנובעות מאמיתות מבוססות מסוימות.If this work was necessary, then from this perspective,can it be said that God used such a method to supply all things?
בהנחה שעבודה Recently, the community decided to suspend the recruitment of POCs, since such a method was not very effective and gave tangible results only in a few countries.
לאחרונה, הקהילה החליטה להפסיק לגייס אנשים לנקודות התקשורת(POC), שכן שיטה כזו לא היה יעיל מספיק ונותן תוצאות מוחשיות.Relief etching was the same basic method used for woodcutting, and copper relief etching had been practised in the early 18th century by Elisha Kirkall,but Blake was the first to use such a method to create both words and designs mixed together on the same plate.
צריבת תבליטים עמדה בבסיס שיטת העבודה של חיתוך עץ, וצריבת תבליטי נחושת, תורגלה בתחילת המאה השמונה-עשרה על ידי אלישע קירקול,אבל בלייק היה הראשון להשתמש בשיטה כזו כדי ליצור הן מילים ועיצובים מעורבבים יחד על גבי אותו לוח.
