CANNOT BE OVERSTATED Meaning in Malay - translations and usage examples

• tidak boleh dipandang remeh
• tidak dapat diabaikan
• tidak dapat dilebih-lebihkan
• tidak dapat dinafikan
• tidak dapat dipertanggungjawabkan

Examples of using Cannot be overstated in English and their translations into Malay

Their importance cannot be overstated.
Kepentingan mereka tidak boleh dipandang remeh.

The strategic importance of aircraft carriers in the U.S. military cannot be overstated.
Kepentingan pesawat udara dalam perkhidmatan tentera laut tidak dapat dinafikan.

It cannot be overstated that these women did not agree to these terms.
Ia tidak dapat diabaikan bahawa wanita-wanita ini tidak bersetuju dengan syarat-syarat ini.

The importance of forensics cannot be overstated.
Kepentingan forensik tidak dapat dinafikan.

For this reason, caution should be exercised when following the so-called“protein diet”(diet based on foods that are good sources of protein) as consumption cannot be overstated.
Oleh sebab itu, perlu berhati-hati untuk mengikuti" diet protein"( diet berasaskan makanan yang merupakan sumber protein yang baik), kerana penggunaan tidak dapat dibesar-besarkan.

While the cochlear implant surgery is traditionally very safe, it cannot be overstated that any type of surgery is going to come with a number of risks.
Walaupun pembedahan implan koklea tradisional amat selamat, ia tidak boleh dipandang remeh bahawa apa-apa jenis pembedahan akan datang dengan beberapa risiko.

The value of good communication in intimate relationships cannot be overstated.
Nilai komunikasi yang baik dalam hubungan intim tidak boleh dipandang remeh.

The importance of nutrition for athletes cannot be overstated as it's even more vital than regular exercise as the body needs the right fuel for an athlete to gain in their performance.
Kepentingan pemakanan bagi atlet tidak boleh dipandang remeh kerana ia lebih penting daripada senaman yang kerap kerana badan memerlukan bahan api yang betul bagi seseorang atlet untuk mendapat prestasi mereka s.

The importance of this moment cannot be overstated.
Kepentingan saat ini tak boleh diremehkan.

Therefore, the role of the media, through its craft and imagery, in challenging stigma, improving knowledge and shaping public opinion on HIV/AIDS, particularly now as efforts to end AIDS by 2030 gather pace, cannot be overstated.”.
Oleh itu, peranan media, melalui kraf dan imejannya, dalam stigma yang mencabar, meningkatkan pengetahuan dan membentuk pendapat umum mengenai HIV/ AIDS, khususnya ketika usaha untuk menamatkan AIDS menjelang tahun 2030 mengumpul kadar, tidak dapat dipertanggungjawabkan.

The importance of water to your body cannot be overstated.
Kepentingan air kepada tubuh memang tidak dapat disangkal.

We are seeing an upward trend in international arbitrations at JAMS, and the demand for accessible, comfortable venues cannot be overstated.
Kami menyaksikan trend yang semakin meningkat dalam timbang tara antarabangsa di JAMS dan permintaan terhadap lokasi yang boleh diakses dan selesa amat dititikberatkan.

God's faithfulness and love to us cannot be overstated.
Kebesaran kekuatan dan kehebatan Allah tidak boleh kita pertikaikan.

The impact of the recent discovery of the two additional genes, ARTS1 and IL23R, associated with ankylosing spondylitis(described above under“Causes”) cannot be overstated.
Kesan penemuan baru-baru ini dua gen tambahan, ARTS1 dan IL23R, yang dikaitkan dengan ankylosing spondylitis( diterangkan di atas di bawah" Punca-punca") tidak dapat diabaikan.

The impact to the economy of Banfield cannot be overstated.
Kesan kepada ekonomi Banfield tidak dapat dilebih-lebihkan.

The role of the media in challenging stigma, improving knowledge and shaping public opinion on HIV and AIDS, especially now as efforts to end AIDS by 2030 continue to gather pace, cannot be overstated.”.
Peranan media, melalui kraf dan imejannya, dalam stigma yang mencabar, meningkatkan pengetahuan dan membentuk pendapat umum mengenai HIV/ AIDS, khususnya ketika usaha untuk menamatkan AIDS menjelang tahun 2030 mengumpul kadar, tidak dapat dipertanggungjawabkan.

The opportunities of the internet, blogs and twitter cannot be overstated.
Penggunaan Facebook, Twitter dan blog tidak boleh dikawal sepenuhnya.

For individuals who are running businesses‘from the road', the importance of such availability cannot be overstated.
Bagi individu yang menjalankan perniagaan di perjalanan', kepentingan ketersediaan tersebut tidak boleh dipandang remeh.

The importance of marketing in today's society cannot be overstated;
Kepentingan pemasaran dalam masyarakat hari ini tidak dapat dilebih-lebihkan;

In a technologically-driven world, a career in math and computer information science cannot be overstated.
Dalam dunia yang didorong oleh teknologi, kerjaya dalam matematik dan sains maklumat komputer tidak dapat diabaikan.

As a social reformer, the achievements of Octavia Hill cannot be overstated.
Sebagai pembaharu sosial, pencapaian Octavia Hill tidak dapat dilebih-lebihkan.

This point can't be overstated!
Perkara ini tidak boleh dipandang remeh!

In your performance can not be overstated. My disappointment… Supreme leade-.
Kekecewaan saya dalam prestasi anda tidak boleh diabaikan. Agung leade-.

The self-confidence that returns to clients post-surgery can't be overstated.
Harga diri yang kembali kepada pelanggan selepas pembedahan tidak boleh overemphasized.

This urgent need can't be overstated.
Keperluan yang mendesak ini tidak cukup ditekankan.

Its role in our lives can not be overstated, because without it we would have turned to plants.
Peranannya dalam kehidupan kita tidak boleh dipandang remeh, kerana tanpa ia kita akan beralih kepada tumbuh-tumbuhan.

The importance of these legal challenges for the fate of the 14th general election(GE14) can't be overstated.
Kepentingan cabaran undang-undang bagi nasib Pilihan Raya Umum Keempat belas( PRU14) tidak boleh dipandang remeh.

These problems with study quality could result in inflated estimates of intervention effects, so we cannot rule out the possibility that slight effects observed in this review may be overstated.
Masalah dengan kualiti kajian boleh menyebabkan anggaran kesan MI melambung, jadi kita tidak boleh menolak kemungkinan bahawa sebarang kesan kecil yang diperhatikan dalam kajian ini adalah terlebih catat.

These problems with study quality could result in inflated estimates of intervention effects, so we cannot rule out the possibility that slight effects observed in this review may be overstated.
Masalah dengan kualiti kajian boleh menyebabkan anggaran kesan intervensi melambung, oleh itu kami tidak boleh menolak kemungkinan kesan kecil yang diperhatikan dalam ulasan ini terlebih catat.