Examples of using Cannot be overstated in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The benefits of ISO 14001 cannot be overstated;
Những lợi ích của ISO 14001 không thể được nói quá;It cannot be overstated how important it is to have human involvement throughout this process.
Nó không thể được phóng đại như thế nào quan trọng là có sự tham gia của con người trong suốt quá trình này.The benefits of ISO 9001 cannot be overstated;
Những lợi ích của ISO 9001 là không hề được cường điệu lên;It cannot be overstated how important the collapse of Bitcoin prices from its all-time high was for the industry.
Không thể nói quá rằng sự sụp đổ của giá Bitcoin từ mức cao nhất mọi thời đại của nó đối với ngành công nghiệp như thế nào.The usefulness of this intelligence cannot be overstated;
Lợi ích của thông tin này không thể phóng đại quá mức;But the importance of scouting cannot be overstated- most photographers don't give it the credit it deserves.
Nhưng tầm quan trọng của trinh sát không thể được phóng đại- hầu hết các nhiếp ảnh gia The usefulness of this intelligence cannot be overstated;
Tính hữu ích của thông minh này không thể bị phóng đại;The importance of Financial Modeling cannot be overstated and Financial Models often are a key element in most major business decisions.
Tầm quan trọng của mô hình tài chính không phải bị phóng đại và rõ ràng các mô hình tài chính là một yếu tố quan trọng trong hầu hết các quyết định kinh doanh chính.The value of such social occasions cannot be overstated.
Giá trị của những dịp xã hội như vậy không thể được phóng đại.The benefits of using a VPN cannot be overstated, and given that the costs of a VPN have been significantly reduced in the last couple of years, there really is no good reason why you shouldn't be using one.
Lợi ích của việc sử dụng VPN không thể được nói quá, và do chi phí của VPN đã giảm đáng kể trong vài năm qua, thực sự The bravery of test pilots generally cannot be overstated.
Sự dũng cảm củaphi công thử nghiệm thường không thể được phóng đại.The importance of ensuring that everything matches cannot be overstated when trying to get ahead in the business world.
Tầm quan trọng của việc đảm bảo rằng tất cả mọi thứ không thể được phóng đại khi bạn đang ở trong thế giới kinh doanh.The extent of this Administration's cynicism and cruelty cannot be overstated.
Mức độ hoài nghi vàđộc ác của chính quyền này không thể nói quá.Its historical significance andimpact on the global sports car scene cannot be overstated,” said Shelby Myers, car specialist at RM Sotheby's in a press release in advance of the sale.
Ý nghĩa lịch sử và tác động của nó đối với cảnhxe Looking back, the importance of the Ilya Muromets cannot be overstated.
Nhìn lại, tầm quan trọng của Murly Ilya không thể được nói quá.The importance of security in Southeast Asianwaterways for the unencumbered flow of global trade cannot be overstated.
Sự quan trọng của các tuyến đường biển ở Châu Á-Thái Bình Dương đối với thương mại toàn cầu không thể được cường điệu.Palace of Chance Casino is known for fast payouts andthis benefit cannot be overstated when one is constantly moving cash.
Sòng bạc KU casino được biết đến với các khoản thanh toán nhanh vàlợi ích này không thể bị cường điệu khi một người liên tục chuyển tiền mặt.The importance of high quality software requirements,long recognized as the foundation from which all software work follows, cannot be overstated.
Tầm quan trọng của yêu cầu phần mềm chất lượng cao,đã The importance of marketing in today's society cannot be overstated;
Tầm quan trọng của tiếpthị trong xã hội ngày nay không thể được cường điệu hóa;The importance of Mukwege's enduring,dedicated and selfless efforts in this field cannot be overstated.
Tầm quan trọng của những nỗ lực lâu dài,tận tụy và vị tha của Mukwege trong lĩnh vực này không thể nào là phóng đại.For these reasons, the importance of suka kollus cannot be overstated.
Với những lý do này,tầm quan trọng của suka kollus là không hề được phóng đại.The concept of limiting losses and letting the winners run cannot be overstated.
Khái niệm hạn chế tổn thất và để người chiến thắng chạy không thể bị phóng đại.Apple boss TimCook said his"role in Apple's revival cannot be overstated".
Ông chủ Apple Tim Cook cho biết" vai trò củaông trong sự hồi sinh của Apple không thể bị cường điệu hóa".The importance of prayer in the process of evangelizing children cannot be overstated.
Tầm quan trọng của lời cầu nguyện trong tiến trình truyền giáo cho con trẻ không thể là quá cường điệu.The potential of solarenergy to transform many facets of our everyday lives cannot be overstated.
Tiềm năng năng lượng mặt trời để chuyển đổi nhiều khíacạnh của cuộc sống hàng ngày của chúng ta không thể được phóng đại.In a technologically-driven world,a career in math and computer information science cannot be overstated.
Trong một thế giới điều khiển công nghệ, sự nghiệp trong toán học vàkhoa học thông tin máy tính không thể quá phóng đại.Regardless of the type of business you're talking about,the importance of building trust cannot be overstated enough.
Bất kể loại hình kinh doanh mà bạn đang nói đến là gì thìsự quan trọng của việc xây dựng lòng tin không thể quá phóng đại.The U.S. capital markets are the envy of the world,and the importance of the SEC's role in this cannot be overstated.
Thị trường vốn của Hoa Kỳ khiến cả thế giới phải ghen tị,và tầm quan trọng của vai trò của SEC trong việc này không thể bị phóng đại.The importance of sun control andshading devices in the construction of energy-efficient building structures cannot be overstated.
Tầm quan trọng của các thiết bị kiểm soát vàche nắng trong việc xây dựng các cấu trúc tòa nhà tiết kiệm năng lượng không thể được nói quá.
