What is the translation of " CANNOT BE OVERSTATED " in Swedish?

• kan inte överskattas
• kan inte nog betonas
• kan inte överdrivas
• går inte att överskatta
• kan inte överbetonas

Examples of using Cannot be overstated in English and their translations into Swedish

The impact on animals cannot be overstated.
Lidandet för djuren kan inte överskattas.

deepening these contacts cannot be overstated.
fördjupa dessa kontakter kan inte överskattas.

Such input is vital, and this cannot be overstated by us.
Att tillföra andlig energi är viktigt och kan inte nog betonas av oss.

The company was founded based on his vision for eye-tracking technology, and his contribution to the business cannot be overstated.
Företaget grundades på hans vision för eyetracking och hans bidrag kan inte överskattas.

My disappointment in your performance cannot be overstated. Supreme Lea.
Högste Led… Min besvikelse över er insats kan inte överdrivas.

every one of our countries, and to the entire Nordic region, cannot be overstated.
för hela Norden av denna långa tid av inbördes fred kan inte överskattas.

Supreme Lea… in your performance cannot be overstated. My disappointment.
Min besvikelse över er prestation kan inte nog understrykas. Högste ledare.

For the retail industry, the importance of understanding the customer cannot be overstated.
Vikten av kundförståelse kan inte överskattas inom detaljhandeln.

The importance of this work cannot be overstated even though it represents a very small proportion of overall spending in Europe on research.
Vikten av detta arbete kan inte nog betonas trots att det utgör en väldigt liten del av Europas totala kostnader för forskning.

The value of this victory cannot be overstated.
Värdet av denna seger kan inte överskattas.

The synergy between peristaltic pumps and single-use pump systems cannot be overstated.
Engångsflödesbana Synergin mellan peristaltiska pumpar och engångspumpsystem kan inte överbetonas.

While the cochlear implant surgery is traditionally very safe, it cannot be overstated that any type of surgery is going to come with a number of risks.
Medan cochleaimplantat kirurgi är traditionellt mycket säker, det kan inte nog betonas att någon typ av kirurgi kommer att komma med ett antal risker.

their importance to our army cannot be overstated.
deras betydelse för vår armé kan inte överskattas.

The quality and attention to detail that has gone into this kit cannot be overstated- SJC Custom Drums have created a sonic
Kvalitet och uppmärksamhet på detaljer som har gått in i detta set kan inte överskattas- SJC Custom Drums har skapat ett soniskt

The economic importance of broadband services cannot be overstated.
Bredbandstjänsternas ekonomiska betydelse kan inte överskattas.

The tragedy of their loss cannot be overstated.
Tragedin över den förlusten kan inte överdrivas.

The importance and the influence of peatland water during and after road construction cannot be overstated.
Betydelsen och inverkan av torvmarksvatten under och efter konstruktion kan inte nog betonas.

The importance of this moment cannot be overstated.
Detta ögonblicks betydelse kan inte överdrivas.

The significance of Kashgar as a centre of culture for the Uyghur minority in China cannot be overstated.
Kaxgars betydelse som kulturellt centrum för den uiguriska minoriteten i Kina kan inte överskattas.

Her importance to our society cannot be overstated.
Hennes betydelse för vårt samhälle går inte att överskatta.

copies the machine shows its true popularity of which cannot be overstated.
kopior maskinen visar sin sanna popularitet som inte kan överskattas.

His impact on writing thriller cannot be overstated.
Hans inverkan på thrillerskrivning kan inte överdrivas.

Madam President, the importance of concluding a properly functioning free trade agreement cannot be overstated.
EN Fru talman! Betydelsen av att ingå ett fungerande frihandelsvtal går inte att överdriva.

The importance of our representatives cannot be overstated.
Våra representanters betydelse går inte att överskatta.

The importance and potential value to European companies* attending Business in China cannot be overstated.
Vikten och det potentiella värdet för europeiska företag* som deltar i Business in China kan inte nog betonas.

My disappointment Supreme Lea… in your performance cannot be overstated.
Min besvikelse över er insats kan inte överdrivas. Högste Led.

their importance to the EU economy cannot be overstated.
s ekonomi inte nog kan understrykas.

legally binding exposure concentration already in 2015 cannot be overstated.
rättsligt bindande gräns för exponeringskoncentration redan 2015 kan inte överskattas.

EU's integrated climate and energy policy cannot be overstated.
s integrerade klimat- och energipolitik kan inte överbetonas.

Individuals indulging in those activities can become seriously unbalanced- once again, the importance of balance cannot be overstated!
Individer som blir involverade i sådana aktiviteter kan bli allvarligt obalanserade åter igen, hur viktig balans är kan inte överbetonas!

How to use "cannot be overstated" in an English sentence

It cannot be overstated how amazing Poo is.

It cannot be overstated how important this is.

Chaplin’s gift for comedy cannot be overstated enough.

The depths of tackiness cannot be overstated here.

The relevance of this cannot be overstated enough.

This cannot be overstated enough for best practices.

These literacy practices cannot be overstated p. 455.

Carlini’s attention to detail cannot be overstated here.

It cannot be overstated how critical this was.

The importance of lighting cannot be overstated enough.

How to use "kan inte nog betonas, kan inte överdrivas" in a Swedish sentence

Det kan inte nog betonas hur viktigt det är!

Min kärlek till den grisungen kan inte överdrivas eller beskrivas.

det kan inte överdrivas hur mycket sånt där betyder för mig.

Det kan inte överdrivas hur mycket tekniken faktiskt har förvandlat poker och gjort spelet tillgängligt för så många spelare.

Risken för närsynthet kan inte nog betonas i detta sammanhang.

Effekten av visuell presentation kan inte överdrivas i detaljhandeln.

Detta kan inte nog betonas i en socialdemokratiskt kommun.

Tillgång till historiska och kulturella källor kan inte överdrivas i designprocessen.

Vidden av de överlevandes trauma kan inte överdrivas antar jag.

Detta kan inte nog betonas hur viktigt det är.