DIRE Meaning in Malay - translations and usage examples

• buruk
• teruk
• mengerikan
• dire
• dahsyat
• sangat
• amat
• pada keadaan

Examples of using Dire in English and their translations into Malay

Unpleasant but not dire.
Takut tapi tak beritahu.

Throw it.- Dire Straits?
Buang saja.- Dire Straits?

The neighbour is dire.
Maklumlah jiran lah katakan.

We are in dire crisis.
Kita sedang hadapi krisis serius.

Dire sales carbon steel Wir….
Dire jualan besi karbon Wir.

Why not just use dire?
Mengapa kita tidak guna sahaja perkataan.

However, circumstances become dire when Escanor is knocked from the battlefield.
Tapi keadaan menjadi teruk apabila Escanor dikalahkan.

Cause I think it's super dire, Mitch!
Sebab saya rasa ia sangat teruk, Mitch!

This aging process can have dire effects that go beyond having age spots.
Proses penuaan ini boleh mempunyai kesan yang mengerikan yang melangkaui mempunyai bintik-bintik.

The consequences of some of these fires are dire.
Akibat daripada sebahagian kebakaran ini adalah teruk.

I am here to avoid a dire catastrophe.
Saya di sini untuk mengelakkan bencana yang serius.

The condition of the vital Murray-Darling river system is dire.
Keadaan sistem sungai Murray-Darling yang penting adalah sangat teruk.

Ben 10 is now facing a dire challenge.
Ben 10 kini menghadapi cabaran besar.

As Michigan starts 2009, the economic challenges we face are dire.
Ketika saya menjadi Perdana Menteri pada tahun 2009, cabaran ekonomi yang kita hadapi adalah amat besar.

They were a mess and were in dire need of help!
Mereka berada dalam keadaan yang dahsyat dan mereka hanya memerlukan bantuan!

But the situation had grown so dire that many in the party were all but pleading with him to withdraw and let Mr. Pence serve as the presidential nominee.
Namun, keadaan telah berkembang begitu buruk hingga ramai orang dalam parti Republikan merayu beliau supaya menarik diri dan membiarkan Encik Pence menjadi calon presiden.

Lack of food is the most dire problem.
Kekurangan zat makanan merupakan masalah paling serius.

I would say that perhaps the most dire message to humanity is the following.
Mungkin saya akan katakan bahawa mesej paling teruk kepada manusia adalah berikut.

It seems likely that these critical care patients had just died. Look, given the dire circumstances.
Ia seolah-olah pesakit kritikal ini meninggal dunia. Memandangkan keadaan yang teruk.

Maybe some of it is related to the dire state of politics in this country.
Kali tahun ini mempunyai kaitan dengan kerisauan keadaan politik di negeri ini.

Yep. But remember, you cannot contact us, no matter how dire the emergency.
Ya. Tapi ingat, awak tak boleh hubungi kami walau betapa cemas keadaannya.

The top line up features Catalan pop rock band Ja t'ho dire, flamenco artist Diego El Cigala, Kiko Veneno and jazz sounds from Jorge Pardo.
Garis top up mempunyai Catalan band pop rock Ja t' ho mengerikan, flamenco artis Diego El Cigala, Kiko Veneno dan jazz bunyi dari Jorge Pardo.

At least 17 million Yemenis now face dire food shortages.
Lebih daripada 17 juta rakyat Yaman kini menghadapi kekurangan makanan yang dahsyat.

These pieces of plastic have a dire effect on marine life.
Plastik-plastik tersebut mempunyai kesan yang besar terhadap kehidupan marin.

I am glad to see you alive, but Camelot is in dire circumstances! King!
Raja! Saya gembira melihat awak hidup, tapi keadaan Camelot sangat teruk!

Shaftesbury Avenue is mentioned in the Dire Straits song Wild West End.
Shaftesbury Avenue disebut dalam lagu Wild West End dari Dire Straits.

Is the following. I would say that perhaps the most dire message to humanity.
Mungkin saya akan katakan bahawa mesej paling teruk kepada manusia adalah berikut.

The aid of the Dwarves in our time of dire need shall never be forgotten!
Pengorbanan pejuang-pejuang kemerdekaan pada masa lampau tidak perlu kita lupakan!

Many millions of children live in dire need on our planet.
Banyak berjuta-juta kanak-kanak hidup dengan sangat memerlukan di planet kita.

Reis said the findings could have dire implications as Americans age.
Reis berkata penemuan itu boleh memberi implikasi serius kepada rakyat Amerika apabila mereka semakin tua.